เขียนไทย .... พูดไทย

กระทู้สนทนา
http://news-kapook.com/x14152/win.html

หนึ่ง เพราะอะไรถึงเขียนผิดเยอะขนาดนั้น ?
สอง ทำไมช่อง 7 และ kapook ปล่อยผ่านออกมา ไม่มีตรวจทานกันบ้างก่อนคลิกหรือไง ?

คิดว่าสาเหตุอย่างนึงก็คือ การพูดแบบไม่มีควบกล้ำ และ ออกเสียง ร เรือ เป็น ล ลิง  ทำให้คนรุ่นใหม่ที่อ่อนภาษาไทยสับสน ว่า คำนี้มันต้องควบกล้ำหรือเปล่า ถ้าควบกล้ำต้องกล้ำด้วย ร หรือ ล   ส่วนคำที่ไม่ใช่ควบกล้ำ ออกเสียงเป็น ล หมด พอตอนเขียนชักลังเล  มัน ล ตามการออกเสียง หรือว่า ร กันแน่

พูดว่า  สง-กาน  สะกดไงหว่า   สงกานต์...สงกรานต์ ... สงกลานต์...สงการต์ ... สงกาล ... ลำบากจริงวุ้ย สงกรรม

พูดว่า  แห้ง-แล้ง  แต่เขียนเป็น แห้งแร้ง  อันนี้หนักเลย  ด้วยความไม่แน่ใจใน ร และ ล  ด้วยการพูดที่มีแต่ ล แต่รู้ว่า มันมีสองตัว ร กับ ล แล้วมันตัวไหนกัน?  เขียนด้วย ล ตามเสียงพูด ก็ถูกแล้ว  แต่คิดมากไปหน่อย  แห้งแร้ง !!!????  กรรม

ฯลฯ....

" ป่อยๆไปเหอะ ไม่ลู้จะทำยังไง" ใช่ป่าว ?
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่