ติดตามรีวิวอื่นๆได้นะครับ
แผนการเดินทางและที่พัก (Itinerary and accommodation)
http://ppantip.com/topic/33704481
สำหรับคนชอบหินอ่อน (Day 1: A first look of Milan’s lux)
http://ppantip.com/topic/33733640
สู่สวรรค์วิมาน (Day 2: Lake Como, a gateway to a piece of paradise)
http://ppantip.com/topic/33740051
ดาวินชีเป็นไดเวอร์เจนต์?!!!! (Day 3: Say Salve to Da Vinci and confess your love with Juliet)
http://ppantip.com/topic/33768802
วงกตแห่งคลอง (Day 4: Treasure and treachery of Venice)
http://ppantip.com/topic/33794965
นครสีแดง (Day 5: The red jigsaws of Bologna)
http://ppantip.com/topic/33833708
ทัศนศึกษาประวัติศาสตร์ศิลปะ (Day 6: A tour of Renaissance)
http://ppantip.com/topic/33877524
หอเอนในตำนาน (Day 7: The Field of Miracles)
http://ppantip.com/topic/34885362
Prologue:
“La vida no cuenta los pasos que has dado y los zapatos que has usado, sino los huellos que has dejado.”
-Life does not count the steps you have taken nor the shoes you have used, but the footprints you have left behind.
อ่าน Quotes ภาษาสเปนนี้แล้ว ให้เดาว่าจะพาไปเดินเที่ยวไหน อิอิ btw ก็เตรียมไปทิ้งรอยเท้าเหนื่อยๆไว้ได้เลย เพราะวันนี้เดินเที่ยวเยอะมากกกกกกก
Ciao ciao! Buonagiornata
ข้าวเช้า ดีงาม ยังอยู่ที่ Florence โรงแรมเดิมนะครับ
เช้านี้ยังมีเวลาเดดินเล่นใน Florence ตอนเช้าอีกนิด ก่อนจะขึ้นรถไฟไป Rome ตอนเที่ยงๆ ก็เลยกะจะเก็บสถานที่เที่ยวสำคัญอีกที่ก็คือ...
Palazzo Vecchio ที่อยู่ตรง Piazza della Signoria นั่นแหละ
Palazzo Vecchio ถูกสร้างขึ้นในปี 1299 โดยคำสั่งของผู้ปกครองนคร โดยใช้สถาปนิกก็คือ Arnofold di Cambio หนึ่งในสถาปนิกผู้ออกแบบ Duomo โดยอาคารแห่งนี้สร้างทับที่ดินและบ้านเก่าของตระกูลที่เป็นปรปักษ์กับผู้ครองนครไปเลย (อื้ม ดีครับดี) โดยส่วนหน้าและหอคอยสร้างเสร็จในปี 1302 อาคารแห่งนี้ถูกใช้เป็นศูนย์การปกครอง คล้ายกับรัฐสภา กิจกรรมทางการปกครองต่างๆอย่าง การประชุมสภา การศาล การตัดสินนักโทษก็อยู่ที่นี่หมด
ลองมาดู Exterior ของอาคารกันครับ ถ้าดูคร่าวๆแล้วจะเห็นว่า Palazzo แห่งนี้มีลักษณะเหมือนกับปราสาทอัศวินมากกว่าที่จะเป็นอาคารสภา ด้วยผนังที่ทำจากอิฐก้อนใหญ่ผิวไม่เรียบ (Rusticated stone) นอกจากนี้ยังมีช่องที่ใช้ปล่อยน้ำมันร้อน หรือยิงธนูใส่ผู้บุกรุก (แถวๆส่วนที่เป็นเหมือนมงกุฏครอบ บนๆอ่ะ แถมยังออกแบบด้วยสถาปัตยกรรมแบบโกธิคทะมึนๆอีก (ดูจากหน้าต่างก็รู้ละ เห็นส่วนกลมๆสามวงบนปลายหน้าต่างไหมครับ เขาเรียกว่า trefoil เป็นการออกแบบที่นิยมในอาคารโกธิค)
สังเกตดีๆ ด้นบนใต้มงกุฏครอบจะมีสัญลักษณ์ของฟลอเรนซ์อยู่ อย่างเช่นดอก Iris สีแดง และก็มีกุญแจคู่ สัญลักษณ์ของพระสันตะปาปาด้วย
เดินเข้าประตูมา เจอเพดานทางเดินเข้าไป งดงาม
ราคาค่าเข้าชมเฉพาะในส่วนของพิพิธภัณฑ์ 10 euros ต่อคนครับ (เด็ก 8 euros)
จริงๆยังสามารถไปชมหอระฆัง ห้องใต้ดิน และ Vasari corridor ได้ด้วย แต่ผมกลัวเวลาไม่พอครับ ไม่ไป
และแล้วก็มาถึง Salone dei Cinquecento (Hall of Five Hundreds) ห้องโถงขนาดใหญ่มากกกกกก ซึ่งใช้เป็นที่ประชุมสภาผู้อาวุโส (Consiglio Maggiore) ผู้ทำการบริหารบ้านเมืองจำนวนทั้งสิ้น 500 คน เป็นที่มาของชื่อห้องนั่นเอง สภาแก่ๆนี้ถูกก่อตั่งในสมัยของ Fra Giralno Savonarola ผู้ปกครองของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์
ห้องนี้ตกแต่งอลังการทุกตารางนิ้วเลย เพราะในสมัยของ Cosimo I ใช้ให้ Vasari ตกแต่งห้องด้วยภาพวาดสวยงาม ทำเพดานให้เป็นหลุม (Coffered ceiling) ตกแต่งทับด้วย frescoes สวยๆ ซึ่งรูปส่วนใหญ่จะเป็นภาพวาดเซลฟ์ๆเกี่ยวกับชัยชนะของ Florence ต่อนครอื่นๆใน Tuscany
และก็ยังมีรูปปั้นสวยๆตกแต่งอีก อย่างเช่น รูปปั้นของ Cosimo ที่สั่งให้ปั้นตัวเอง รูปปั้นพระสันตปาปา Leo X และ Clement VIII ซึ่งเป็นสมาชิกในตระกูล กำลังสวมมงกุฎให้กับจักรพรรดิ Charles V แห่งราชวงศ์ Habsburg ผู้ปกครองจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และราชอาณาจักรสเปน (คือ Medici มันจะโชว power ประมาณนั้น)
อันนี้คือห้องถ่ายจากระเบียงของห้องชั้นบน
อันนี้ก็สำคัญรูป Battle of Marciano เป็นรูปการต่อสู้ของ Florence กับ Siena ที่โด่งดังเพราะว่าตัวอักษรปริศนา “CERCA TROVA” ภาษาอิตาเลียนแปลว่า “Seek and you shall find.” ที่ซ่อนอยู่ในรูป ซึ่งก็ยังถกเถียงกันอยู่ว่า จะสื่ออะไร... (ไปอ่าน Inferno ซะ) ว่ากันว่า Cosimo ให้ Vasari เขียนแสดงความสะใจเฉยๆ ประมาณว่าพวกทหาร Siena ต้องการจะตามหาอิสระมากใช่ไหม เดี๋ยวกรูจัดให้ จะได้เจอกับความพ่ายแพ้ราบคาบ ว่ะฮ่าฮ่า (Seek freedom and you shall find your defeat. แบบนั้นแหละ)
เอารูปในเน็ตไปดูครับ ของจริงมันดูยากมากๆๆๆ รูปก็อยู่สูงด้วย
เดินไปอีกก็จะเจอ Chapel of Elenora de Toledo, Duchess of Tuscany ภรรยาลูกสิบเอ็ดคนของ Cosimo I เป็นห้องสวดมนตร์ครับ ตกแต่งอลังการอีกแล้ว
สมัยก่อนถ้าฝาผนังว่างๆคงอยู่กันไม่ได้ ระบายมันทุกตารางนิ้วเลย
มองเพดาน ไม่ได้น้อยหน้าเลย
ทบทวนภาษาละตินเบาๆ อันนี้แปลว่า “The Sun of Justice (แปลว่าไรไม่รู้555), our God of Christ rules forever.” ชอบพื้นหลังกับการให้แสง
เดินผ่านระหว่างห้องเจอ death mask หน้าผีนี่คือ Death Mask ของ Dante นักประพันธ์ผู้โด่งดัง ดูแล้วหลอนๆไงไม่รู้
Hall of Lilies มีรูปปั้น Judith and Holofernes ของ Donatello บนพื้นหลังลายผ้าปูที่นอนดอกลิลลี่
เดินจนครบ เตรียมกลับไปเก็บของที่โรงแรม ไปขึ้นรถไฟ เตรียม Rome กันเลยยยย
บ๊ายบาย Florence เมืองแห่งความเจริญรุ่งเรื่องของศิลปะ
ขนาดฝาท่อยังให้ความรู้สึก Renaissance
ข้าวเที่ยงที่สถานีรถไฟก็มีกลิ่นอายของศิลปะชั้นสูง สูงมากครับ ราคานะครับที่สูง
[CR] REVIEW: Italy Sightseeing Trip, Day 8: From Palazzo Vecchio to the buzzling piazzas of Rome
แผนการเดินทางและที่พัก (Itinerary and accommodation)
http://ppantip.com/topic/33704481
สำหรับคนชอบหินอ่อน (Day 1: A first look of Milan’s lux)
http://ppantip.com/topic/33733640
สู่สวรรค์วิมาน (Day 2: Lake Como, a gateway to a piece of paradise)
http://ppantip.com/topic/33740051
ดาวินชีเป็นไดเวอร์เจนต์?!!!! (Day 3: Say Salve to Da Vinci and confess your love with Juliet)
http://ppantip.com/topic/33768802
วงกตแห่งคลอง (Day 4: Treasure and treachery of Venice)
http://ppantip.com/topic/33794965
นครสีแดง (Day 5: The red jigsaws of Bologna)
http://ppantip.com/topic/33833708
ทัศนศึกษาประวัติศาสตร์ศิลปะ (Day 6: A tour of Renaissance)
http://ppantip.com/topic/33877524
หอเอนในตำนาน (Day 7: The Field of Miracles)
http://ppantip.com/topic/34885362
Prologue:
“La vida no cuenta los pasos que has dado y los zapatos que has usado, sino los huellos que has dejado.”
-Life does not count the steps you have taken nor the shoes you have used, but the footprints you have left behind.
อ่าน Quotes ภาษาสเปนนี้แล้ว ให้เดาว่าจะพาไปเดินเที่ยวไหน อิอิ btw ก็เตรียมไปทิ้งรอยเท้าเหนื่อยๆไว้ได้เลย เพราะวันนี้เดินเที่ยวเยอะมากกกกกกก
Ciao ciao! Buonagiornata
ข้าวเช้า ดีงาม ยังอยู่ที่ Florence โรงแรมเดิมนะครับ
เช้านี้ยังมีเวลาเดดินเล่นใน Florence ตอนเช้าอีกนิด ก่อนจะขึ้นรถไฟไป Rome ตอนเที่ยงๆ ก็เลยกะจะเก็บสถานที่เที่ยวสำคัญอีกที่ก็คือ...
Palazzo Vecchio ที่อยู่ตรง Piazza della Signoria นั่นแหละ
Palazzo Vecchio ถูกสร้างขึ้นในปี 1299 โดยคำสั่งของผู้ปกครองนคร โดยใช้สถาปนิกก็คือ Arnofold di Cambio หนึ่งในสถาปนิกผู้ออกแบบ Duomo โดยอาคารแห่งนี้สร้างทับที่ดินและบ้านเก่าของตระกูลที่เป็นปรปักษ์กับผู้ครองนครไปเลย (อื้ม ดีครับดี) โดยส่วนหน้าและหอคอยสร้างเสร็จในปี 1302 อาคารแห่งนี้ถูกใช้เป็นศูนย์การปกครอง คล้ายกับรัฐสภา กิจกรรมทางการปกครองต่างๆอย่าง การประชุมสภา การศาล การตัดสินนักโทษก็อยู่ที่นี่หมด
ลองมาดู Exterior ของอาคารกันครับ ถ้าดูคร่าวๆแล้วจะเห็นว่า Palazzo แห่งนี้มีลักษณะเหมือนกับปราสาทอัศวินมากกว่าที่จะเป็นอาคารสภา ด้วยผนังที่ทำจากอิฐก้อนใหญ่ผิวไม่เรียบ (Rusticated stone) นอกจากนี้ยังมีช่องที่ใช้ปล่อยน้ำมันร้อน หรือยิงธนูใส่ผู้บุกรุก (แถวๆส่วนที่เป็นเหมือนมงกุฏครอบ บนๆอ่ะ แถมยังออกแบบด้วยสถาปัตยกรรมแบบโกธิคทะมึนๆอีก (ดูจากหน้าต่างก็รู้ละ เห็นส่วนกลมๆสามวงบนปลายหน้าต่างไหมครับ เขาเรียกว่า trefoil เป็นการออกแบบที่นิยมในอาคารโกธิค)
สังเกตดีๆ ด้นบนใต้มงกุฏครอบจะมีสัญลักษณ์ของฟลอเรนซ์อยู่ อย่างเช่นดอก Iris สีแดง และก็มีกุญแจคู่ สัญลักษณ์ของพระสันตะปาปาด้วย
เดินเข้าประตูมา เจอเพดานทางเดินเข้าไป งดงาม
ราคาค่าเข้าชมเฉพาะในส่วนของพิพิธภัณฑ์ 10 euros ต่อคนครับ (เด็ก 8 euros)
จริงๆยังสามารถไปชมหอระฆัง ห้องใต้ดิน และ Vasari corridor ได้ด้วย แต่ผมกลัวเวลาไม่พอครับ ไม่ไป
และแล้วก็มาถึง Salone dei Cinquecento (Hall of Five Hundreds) ห้องโถงขนาดใหญ่มากกกกกก ซึ่งใช้เป็นที่ประชุมสภาผู้อาวุโส (Consiglio Maggiore) ผู้ทำการบริหารบ้านเมืองจำนวนทั้งสิ้น 500 คน เป็นที่มาของชื่อห้องนั่นเอง สภาแก่ๆนี้ถูกก่อตั่งในสมัยของ Fra Giralno Savonarola ผู้ปกครองของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์
ห้องนี้ตกแต่งอลังการทุกตารางนิ้วเลย เพราะในสมัยของ Cosimo I ใช้ให้ Vasari ตกแต่งห้องด้วยภาพวาดสวยงาม ทำเพดานให้เป็นหลุม (Coffered ceiling) ตกแต่งทับด้วย frescoes สวยๆ ซึ่งรูปส่วนใหญ่จะเป็นภาพวาดเซลฟ์ๆเกี่ยวกับชัยชนะของ Florence ต่อนครอื่นๆใน Tuscany
และก็ยังมีรูปปั้นสวยๆตกแต่งอีก อย่างเช่น รูปปั้นของ Cosimo ที่สั่งให้ปั้นตัวเอง รูปปั้นพระสันตปาปา Leo X และ Clement VIII ซึ่งเป็นสมาชิกในตระกูล กำลังสวมมงกุฎให้กับจักรพรรดิ Charles V แห่งราชวงศ์ Habsburg ผู้ปกครองจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และราชอาณาจักรสเปน (คือ Medici มันจะโชว power ประมาณนั้น)
อันนี้คือห้องถ่ายจากระเบียงของห้องชั้นบน
อันนี้ก็สำคัญรูป Battle of Marciano เป็นรูปการต่อสู้ของ Florence กับ Siena ที่โด่งดังเพราะว่าตัวอักษรปริศนา “CERCA TROVA” ภาษาอิตาเลียนแปลว่า “Seek and you shall find.” ที่ซ่อนอยู่ในรูป ซึ่งก็ยังถกเถียงกันอยู่ว่า จะสื่ออะไร... (ไปอ่าน Inferno ซะ) ว่ากันว่า Cosimo ให้ Vasari เขียนแสดงความสะใจเฉยๆ ประมาณว่าพวกทหาร Siena ต้องการจะตามหาอิสระมากใช่ไหม เดี๋ยวกรูจัดให้ จะได้เจอกับความพ่ายแพ้ราบคาบ ว่ะฮ่าฮ่า (Seek freedom and you shall find your defeat. แบบนั้นแหละ)
เอารูปในเน็ตไปดูครับ ของจริงมันดูยากมากๆๆๆ รูปก็อยู่สูงด้วย
เดินไปอีกก็จะเจอ Chapel of Elenora de Toledo, Duchess of Tuscany ภรรยาลูกสิบเอ็ดคนของ Cosimo I เป็นห้องสวดมนตร์ครับ ตกแต่งอลังการอีกแล้ว
สมัยก่อนถ้าฝาผนังว่างๆคงอยู่กันไม่ได้ ระบายมันทุกตารางนิ้วเลย
มองเพดาน ไม่ได้น้อยหน้าเลย
ทบทวนภาษาละตินเบาๆ อันนี้แปลว่า “The Sun of Justice (แปลว่าไรไม่รู้555), our God of Christ rules forever.” ชอบพื้นหลังกับการให้แสง
เดินผ่านระหว่างห้องเจอ death mask หน้าผีนี่คือ Death Mask ของ Dante นักประพันธ์ผู้โด่งดัง ดูแล้วหลอนๆไงไม่รู้
Hall of Lilies มีรูปปั้น Judith and Holofernes ของ Donatello บนพื้นหลังลายผ้าปูที่นอนดอกลิลลี่
เดินจนครบ เตรียมกลับไปเก็บของที่โรงแรม ไปขึ้นรถไฟ เตรียม Rome กันเลยยยย
บ๊ายบาย Florence เมืองแห่งความเจริญรุ่งเรื่องของศิลปะ
ขนาดฝาท่อยังให้ความรู้สึก Renaissance
ข้าวเที่ยงที่สถานีรถไฟก็มีกลิ่นอายของศิลปะชั้นสูง สูงมากครับ ราคานะครับที่สูง