วัตถุประสงค์บริษัท ภาษาไทย
http://www.dbd.go.th/download/downloads/03_boj/form_v2.pdf
วัตถุประสงค์บริษัท ภาษาอังกฤษ
Detail of objectives
General objectives
(1) To purchase, supply, accept, hire, buy or hire-purchase, acquire ownership, occupy, modify, utilize, and manage by other means any property as well as interest accruing thereon;
(2) To sell, transfer, mortgage, pledge as security, trade and dispose by other means of properties;
(3) To act as brokers, representatives, agents for enterprises and business of all kinds, except for insurance business, recruiting member for associations and securities trading;
(4) To borrow money from, overdraw on accounts with banks, corporations or other financial institutions; and to lend or give credit by other means, with or without collateral securities, as well as to accept, issue, make a transfer and endorse bills of exchange or other title-transferable bills or instruments;
(5) To set up branches or appoint agents to operate both inside and outside of the country;
(6) To enter as a partner into limited-liability partnership ventures and as shareholder into other limited companies;
Objectives for Service Business
(7) To operate business of contracting for the construction of dwelling house, commercial building, office building, highway, bridge, and all types of public works;
(8) To engage in business of hotel, motel, bungalow, residence, bar, restaurant, nightclub, and all other places of entertainment;
(9) To prepare documentation and proceed on custom formality required for importing and exporting goods, this include the undertaking of goods packaging for abroad transportation either by land, sea or air;
(10) To conduct search, research, compilation of data, summary and statistical report and any data relevant to industrial and commercial activities for the purpose of company’s interest;
(11) To provide services according to legal, accounting, engineering, architecture, including advertisement;
(12) To operate the following guarantee business: guarantee of debts, liabilities and contractual obligations of other persons; and guarantee of the persons traveling in and out of the country pursuant to the Immigration Act, Revenue Code and other laws applicable thereto;
(13) To provide consulting services in field of commerce, manufacturing, marketing and distribution;
(14) To engage in service of being a commission agency to take care of benefit and collect them and manage in property to others;
(15) To operate privately owned hospitals, provide treatments for patients and offer health education;
(16) To engage in the media movie business, provide and buy films copyrights for cinemas, provide service in field of resort, sports facilities, swimming pool, and bowling stadium;
(17) To provide service in repair, maintenance, inspection, grease spray rustproofing for all vehicles, including installation check, and fixing preventive instrument;
(18) To operate the following services: laundry, barber, hairdressing and beauty treatments;
(19) To engage in taking a photo, process, print and enlarge photographs and documents;
(20) To operate message parlor;
(21) To receive or submit a bid for purpose of selling and purchasing goods as specified in the company’s business objective, including the bidding with all public or private organization for obtaining mineral lease, undertaking construction or other public works;
ขอบพระคุณในความช่วยเหลือของคนใจดีทุกท่านล่วงค่ะ ^^
ขอแรงคนใจดี ช่วยตรวจการแปลวัตถุประสงค์บริษัทเป็นภาษาอังกฤษเพื่อยื่นขอวีซ่าค่ะ > <
http://www.dbd.go.th/download/downloads/03_boj/form_v2.pdf
วัตถุประสงค์บริษัท ภาษาอังกฤษ
Detail of objectives
General objectives
(1) To purchase, supply, accept, hire, buy or hire-purchase, acquire ownership, occupy, modify, utilize, and manage by other means any property as well as interest accruing thereon;
(2) To sell, transfer, mortgage, pledge as security, trade and dispose by other means of properties;
(3) To act as brokers, representatives, agents for enterprises and business of all kinds, except for insurance business, recruiting member for associations and securities trading;
(4) To borrow money from, overdraw on accounts with banks, corporations or other financial institutions; and to lend or give credit by other means, with or without collateral securities, as well as to accept, issue, make a transfer and endorse bills of exchange or other title-transferable bills or instruments;
(5) To set up branches or appoint agents to operate both inside and outside of the country;
(6) To enter as a partner into limited-liability partnership ventures and as shareholder into other limited companies;
Objectives for Service Business
(7) To operate business of contracting for the construction of dwelling house, commercial building, office building, highway, bridge, and all types of public works;
(8) To engage in business of hotel, motel, bungalow, residence, bar, restaurant, nightclub, and all other places of entertainment;
(9) To prepare documentation and proceed on custom formality required for importing and exporting goods, this include the undertaking of goods packaging for abroad transportation either by land, sea or air;
(10) To conduct search, research, compilation of data, summary and statistical report and any data relevant to industrial and commercial activities for the purpose of company’s interest;
(11) To provide services according to legal, accounting, engineering, architecture, including advertisement;
(12) To operate the following guarantee business: guarantee of debts, liabilities and contractual obligations of other persons; and guarantee of the persons traveling in and out of the country pursuant to the Immigration Act, Revenue Code and other laws applicable thereto;
(13) To provide consulting services in field of commerce, manufacturing, marketing and distribution;
(14) To engage in service of being a commission agency to take care of benefit and collect them and manage in property to others;
(15) To operate privately owned hospitals, provide treatments for patients and offer health education;
(16) To engage in the media movie business, provide and buy films copyrights for cinemas, provide service in field of resort, sports facilities, swimming pool, and bowling stadium;
(17) To provide service in repair, maintenance, inspection, grease spray rustproofing for all vehicles, including installation check, and fixing preventive instrument;
(18) To operate the following services: laundry, barber, hairdressing and beauty treatments;
(19) To engage in taking a photo, process, print and enlarge photographs and documents;
(20) To operate message parlor;
(21) To receive or submit a bid for purpose of selling and purchasing goods as specified in the company’s business objective, including the bidding with all public or private organization for obtaining mineral lease, undertaking construction or other public works;
ขอบพระคุณในความช่วยเหลือของคนใจดีทุกท่านล่วงค่ะ ^^