คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
สำเนียงไม่ใช่เรื่องสำคัญ มีเรื่องอื่นที่สำคัญกว่าที่สามารถปรับปรุงด้วยตัวเองได้
1. คำที่มีมากกว่า 1 พยางค์จะมีพยางค์หนึ่งที่เน้น ควรฝึกออกเสียงคำที่มีตั้งแต่ 2 พยางค์ขึ้นไปโดยเน้นพยางค์ที่ถูกต้อง สามารถดูและฟังการออกเสียงที่ถูกต้องในดิกชันนารีหรือในเว็บ howjsay
1.1 พยางค์ที่ไม่เน้นบางทีออกเสียงเป็นสระเออะ
1.2 เมื่อรู้ว่าทุกคำออกเสียงถูกต้องอย่างไรก็จะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการพูดอย่างชัดถ้อยชัดคำทุกคำ
2. ดูเหมือนว่ายังออกเสียง th ในคำ other ไม่ถูก
3. การพูดประโยคบอกเล่าจะลดเสียงลงต่ำที่คำสุดท้ายเพื่อบอกว่าจบประโยคแล้ว
4. ประโยคคำถามที่มีคำที่บอกว่าเป็นคำถามหน้าประโยค (เช่น who, what, where, why, when, how) เวลาจบประโยคลดเสียงลงต่ำที่คำสุดท้ายเพื่อบอกว่าจบประโยคเช่นเดียวกับประโยคบอกเล่า
5. ประโยคคำถามอื่นๆเวลาจบประโยคควรขึ้นเสียงสูงที่คำสุดท้าย
1. คำที่มีมากกว่า 1 พยางค์จะมีพยางค์หนึ่งที่เน้น ควรฝึกออกเสียงคำที่มีตั้งแต่ 2 พยางค์ขึ้นไปโดยเน้นพยางค์ที่ถูกต้อง สามารถดูและฟังการออกเสียงที่ถูกต้องในดิกชันนารีหรือในเว็บ howjsay
1.1 พยางค์ที่ไม่เน้นบางทีออกเสียงเป็นสระเออะ
1.2 เมื่อรู้ว่าทุกคำออกเสียงถูกต้องอย่างไรก็จะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการพูดอย่างชัดถ้อยชัดคำทุกคำ
2. ดูเหมือนว่ายังออกเสียง th ในคำ other ไม่ถูก
3. การพูดประโยคบอกเล่าจะลดเสียงลงต่ำที่คำสุดท้ายเพื่อบอกว่าจบประโยคแล้ว
4. ประโยคคำถามที่มีคำที่บอกว่าเป็นคำถามหน้าประโยค (เช่น who, what, where, why, when, how) เวลาจบประโยคลดเสียงลงต่ำที่คำสุดท้ายเพื่อบอกว่าจบประโยคเช่นเดียวกับประโยคบอกเล่า
5. ประโยคคำถามอื่นๆเวลาจบประโยคควรขึ้นเสียงสูงที่คำสุดท้าย
สมาชิกหมายเลข 983904 ถูกใจ, RachaT ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1715177 ถูกใจ, Top_General ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 787339 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 850330 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2374583 ถูกใจ, โอเคโฟร์ ถูกใจ, เข้ามากดปุ่ม ถูกใจ, คุณค่าเล็กๆของตัวไร้ประโยชน์ ถูกใจรวมถึงอีก 8 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 6
ถ้ามีฝรั่งเดินเข้ามาถามผมว่าเขาควรจะพูดภาษาไทยสำนียงอะไรดี? สำเนียงกรุงเทพ? สำเนียงยุดยา? สำเนียงสุพรรณ? สำเนียงเพชร? สำเนียงกาญจน์? สำเนียงระยอง? ฯลฯ
ผมคงตอบเขาไปว่า "สำเนียงอะไรก็พูดไปเหอะคุณฝรั่ง พูดภาษาไทยให้ฟังแล้วรู้เรื่องก็พอ"
ผมว่าต่อให้เขาฝึกขนาดไหนสำเนียงก็คงไม่ไทยเป๊ะๆหรอก ยกเว้นคนที่ฝึกนานและมีพรสวรรค์ด้านนี้จริงๆ เราเองไม่ได้รู้สึกตะขิดตะขวงใจเลยเวลาฟังฝรั่งพูดภาษาไทยด้วยสำเนียงฝรั่งๆ ขอแค่เขาพูดรู้เรื่อง เราก็โอเคแล้ว .... ผมว่าฝรั่งหลายคนก็คิดแบบนี้นะ
ผมคงตอบเขาไปว่า "สำเนียงอะไรก็พูดไปเหอะคุณฝรั่ง พูดภาษาไทยให้ฟังแล้วรู้เรื่องก็พอ"
ผมว่าต่อให้เขาฝึกขนาดไหนสำเนียงก็คงไม่ไทยเป๊ะๆหรอก ยกเว้นคนที่ฝึกนานและมีพรสวรรค์ด้านนี้จริงๆ เราเองไม่ได้รู้สึกตะขิดตะขวงใจเลยเวลาฟังฝรั่งพูดภาษาไทยด้วยสำเนียงฝรั่งๆ ขอแค่เขาพูดรู้เรื่อง เราก็โอเคแล้ว .... ผมว่าฝรั่งหลายคนก็คิดแบบนี้นะ
สมาชิกหมายเลข 983904 ถูกใจ, Scindapsus ถูกใจ, RachaT ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1715177 ถูกใจ, น้ำตาลไอซิ่ง ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 1298591 ถูกใจ, นายเดินทาง ถูกใจ, rinaswan ถูกใจ, แมวสามสีสองตา ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1068248 ถูกใจรวมถึงอีก 19 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
เราควรจะพูดอังกฤษสำเนียงไหน
อยากให้ช่วยฟังคลิปนี้
http://youtu.be/6fmcVIvzM5c
นี่เป็นสคริป
อยากให้คนที่รู้สำเนียงภาษาอังกฤษบอกผมทีว่าผมสามารถพัฒนาไปสู่สำเนียงไหนได้
ยินดีรับฟังทุกข้อติชมครับ