สวัสดีค่ะ รบกวนสอบถามเพื่อเป็นความรู้หน่อยนะคะ
อยากทราบว่า being ที่อยู่ในรูปประโยคแบบที่ไม่ใช้ passive
เช่น

I can't stand being stuck in traffic jam.
ทำไมต้องมี being มาเติมคะ ทำไมไม่เป็น
I can't stand stucking in traffic jam.

หรือสามารถใช้ได้ทั้งคู่คะ

แล้ว S+V.be+Being+adj ได้หรือเปล่าคะ ถ้าได้อยากทราบว่าเพราะอะไร

พยายามสืบค้นแล้ว มีบ้างที่บอกว่า ใช้เพื่อเน้นย้ำได้ อยากทราบเพื่อความถูกต้องตามหลักไวยากรณ์
ขอบคุณมากๆค่ะ