สงสัยครับว่าจริงๆแล้ว ช่องนี้สำหรับบัตรเดบิตต้องกรอกอะไร คำบนบัตร หรือชื่อของเรา
ถ้าเป็นบัตรเครดิตคงไม่มีปัญหา เพราะบนบัตรจะเป็นชื่อผู้ถือบัตรอยู่แล้ว
แต่บัตรเดบิตมันเป็นคำเฉพาะของแต่ละธนาคารที่เหมือนกันทุกใบอ่ะครับ
อย่าง KBank ก็จะเป็น PRIVILEGED MEMBER / บัตรบีเฟิร์ส ธ.กรุงเทพก็ BE1ST VALUED MEMBER
KTB เขียนว่า KTB CONVENIENCE CARD / SCB เขียนว่า HIP CARD

เคยอ่านเจอหลายๆกระทู้หลายๆเคสก็แต่ต่างกันครับ
กระทู้นึงจะจองตั๋วแอร์เอเชียใช้บัตรเดบิตบีเฟิร์ส กรอกชื่อตัวเองในช่อง Card Holder Name กลับไม่ผ่าน แต่พอใช้คำบนบัตรกลับได้
แต่บางคนในกระทู้ก็บอกกรอกชื่อตัวเองก็ใช้ได้ตลอด
บางกระทู้บอก ต้องกรอกคำบนบัตรให้ถูกต้อง ทั้งตัวพิมพ์เล็กใหญ่ก็ต้องตรง
บางกระทู้ก็บอก ปกติใส่ชื่อตัวเองภาษาอังกฤษตามบัญชีธนาคารที่ผูกกับบัตรเดบิตใบนั้นก็ไม่เคยมีปัญหา

ตัวผมปกติถ้าเจอช่อง Card Holder Name จะใส่คำบนบัตรครับ ซึ่งก็ผ่านตลอด
บางทีก็คิดว่าช่องนี้มันไม่สำคัญรึเปล่า ที่สำคัญมันน่าจะแค่ 3 ช่อง Card no., ccv2 กับ exp date มากกว่า
แต่วันนี้ซื้อหนังสือผ่านเว็บของสำนักพิมพ์นึงเมื่อเช้า เขาใช้ gate way การชำระของ paysbuy ครับ
ช่องนี้เขียนเป็นภาษาไทยว่า "ชื่อบนบัตร" ผมก็กรอก BE1ST VALUED MEMBER ลงไป เพราะมันเป็นชื่อบนบัตรนี่นา
มันก็ตัดเงินได้ปกติ เว็บสำนักพิมพ์ก็ยืนยันการชำระแล้ว
แต่ในเมล์แจ้งการชำระเงินที่ส่งมามันเขียนแบบนี้อ่ะครับ
ก็เลยสงสัยว่า ถ้างั้นหรือว่าควรใส่ชื่อเรา เพื่อที่เว็บสำนักพิมพ์จะได้ตรวจสอบการชำระได้ง่าย
รวมถึงถ้ามีปัญหามันจะยุ่งยากรึเปล่า เพราะชื่อผู้ชำระมันเป็นคำบนบัตร ไม่ใช่ชื่อเรา
หรือจริงๆแล้วไม่เป็นไร ใส่ชื่อหรือคำบนบัตรก็ได้ครับ