สวัสดีครับ
กล่าวถึงเกาหลี หลาย ๆ คนอาจจะนึกถึงสื่อบันเทิง เครื่องสำอางค์ และแฟชั่นต่าง ๆ จากเกาหลีใต้กันเป็นส่วนมาก และอีกส่วนหนึ่งซึ่งอาจจะเป็นส่วนน้อย นึกถึงประเทศที่ลึกลับที่สุดแห่งหนึ่งของโลก นั่นคือเกาหลีเหนือ หลาย ๆ คนอาจจะเห็นกระทู้เที่ยวเกาหลีเหนือไปแล้ว และกระทู้เที่ยวเกาหลีใต้อีกมาก รวมถึงกระทู้รีวิว DMZ และ JSA อีกจำนวนหนึ่ง
ทีนี้ มาดูกันว่า ที่นี่ JSA (๋Joint Security Area) มันมีที่มาที่ไปยังไงครับ
หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ประเทศเกาหลีได้ถูกแบ่งออกเป็น 2 ส่วนโดยใช้เส้นขนานที่ 38 เป็นตัวแบ่ง โดยเกาหลีเหนือปกครองด้วยระบอบคอมมิวนิสต์ และเกาหลีใต้ ซึ่งปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย ต่อมาในวันที่ 25 มิถุนายน 1950 กองทัพเกาหลีเหนือได้บุกข้ามพรมแดนเข้ามายังเกาหลีใต้ เพื่อหวังยึดรวมมาเป็นคอมมิวนิสต์ให้หมด ก่อนที่เกาหลีใต้จะโดนฝ่ายเหนือรุกไล่ตกทะเลภายในระยะเวลาเพียง 2 เดือน เหลือพื้นที่บริเวณเมืองปูซานเท่านั้น
ต่อมา ทาง UN โดยสหรัฐฯ และชาติพันธมิตรต่าง ๆ รวมถึงประเทศไทย ได้ส่งกำลังทหารมาช่วย จนสามารถรุกกลับเกาหลีเหนือได้ไปจนถึงชายแดนประเทศจีน จากนั้น จีนก็เข้าร่วมสงครามโดยการส่งทหารเข้าร่วมรบจนสามารถรุกกลับมาที่บริเวณเส้นขนานที่ 38 ได้ และสู้รบกันไปมาเรื่อย ๆ ในบริเวณนี้
ภาพจาก Wikipedia
จนในวันที่ 27 กรกฎาคม 1953 ได้มีการลงนามข้อตกลงหยุดยิง เป็นการสิ้นสุดการรู้รบอย่างหนักตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ดังนั้น สำหรับบางท่านที่ยังไม่ทราบนะครับ
"สงครามเกาหลียังไม่จบ เค้าแค่หยุดยิง (แบบหนัก ๆ) กันเฉย ๆ"
โดยจะเห็นได้ว่ามีการปะทะกันประปรายตามชายแดนในปัจจุบัน รวมถึงการพยายามเข้ามาลอบสังหาร และก่อวินาศกรรมใน Seoul ครับ
เมื่อมีการตกลงหยุดยิงกันแล้วก็มีการลากเส้นแบ่งเขตแดน Military demarcation line (MDL) และกำหนด Demilitarized Zone (DMZ) ออกไปด้านละ 2 กิโลเมตร
JSA (๋Joint Security Area) นั้นอยู่กลางเส้น MDL พอดี ตั้งขึ้นมาเพื่อเป็นสถานที่ที่เกาหลีเหนือ และ UN หรือ เกาหลีใต้ เอาไว้ประชุมกันครับ โดยแบ่งครึ่งเป็น 2 ฝั่ง ฝั่งเกาหลีเหนือจะดูแลโดยกองทัพเกาหลีเหนือ (KPA) ส่วนฝั่งเกาเหลีใต้นั้น ดูแลโดย UNC หรือ United Nations Command ซึ่งมีการก่อตั้งมาตั้งแต่เริ่มสงครามเกาหลีใหม่ ๆ เมือปี 1950 โดยมีผู้บัญชาการคนแรกคือ พลเอกดั้ดกลาส แมคอาเธอร์
มาที่การไปเที่ยวชมที่ JSA ครับ ที่ Seoul นั้นมีทัวร์หลายเจ้าครับ ทั้งทัวร์ DMZ เฉย ๆ JSA เฉย ๆ และ DMZ + JSA ครับ ทัวร์ DMZ เฉย ๆ จะพาไปดูสถานที่สำคัญต่าง ๆ ที่ใกล้ ๆ รั้ว DMZ นั่นแหละครับ ส่วนทัวของผมเลือกเป็น DMZ + JSA ครับ
โดยในทัวร์นี้ คนจากประเทศดังต่อไปนี้จะต้องมีการสืบประวัตติเป็นพิเศษครับ
Afghanistan, Algeria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Bolivia, Bosnia, Burma, China, Cuba, Egypt, Estonia, Georgia, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Libya, Lithuania, Macau, Malaysia, Moldova, Morocco, Nigeria, North Korea, Oman, Pakistan, Palestinian authority, Qatar, Russia, Saudi Arabia, Singapore, Somalia, Sudan, Syria, Taiwan, Tajikistan, Tunisia, Turkmenistan, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam, Yemen
การแต่งกายสำหรับทัวร์นี้นั้น ต้องแต่งกายสุภาพ ห้ามยีนส์ขาด ห้ามกางเกง หรือกระโปรงสั้นเกินไป กางเกงเลกกิ้งเพียว ๆ ก็ห้ามครับ
ผมเลือกทัวร์ของ KORIDOOR ซึ่งบริหารงานโดย USO หริอ United Service Organizations ซึ่งเป็นหน่วยงานของกองทัพสหรัฐครับ ด้วยเหตุผลคือ ราคาถูก และไม่อยากเจอกรุ๊ปจีนครับ
โดย JSA ทัวนั้นจะหยุดวันอาทิตย์ และจันทร์ นะครับ
เมื่อถึงวันเดินทาง ผมต้องไปขึ้นรถบัสที่ Office ของ USO ที่ Camp Kim ใกล้ ๆ กับย่าน อิแทวอน ครับ เชคชื่อ ตรวจ Passport แล้วก็ขึ้นรถเลย จากที่ดูจะเป็นอเมริกันเสียเยอะครับ มีเยอรมันและชาติอื่นอีกนิดหน่อย และคนไทย 2 คนคือผมกับแฟน
Guide เป็นคนเกาหลีที่น่าจะจบนอกมาครับ เพระพูดอังกฤษเร็วมากและไม่ติดสำเนียงเกาหลีเลย ออกจาก Seoul มาราว ๆ 45 นาทีก็ถึงจุด Check point ของ ROK Army (ร๊อค อาร์มมี่) (Republic of Korea Army) จากจุดนี้ไป ห้ามถ่ายภาพครับ อยากแอบถ่ายใจะขาด (นิสัยนี้ไปเที่ยวเกาหลีเหนือไม่ได้ครับ กลัวไม่ได้กลับ) แต่ไม่ได้นั่งติดหน้าต่าง และไม่ได้นั่งติดกับแฟนครับ (ที่นั่งคู่เต็ม) เลยอด
จุดแรก
เป็นอุโมงค์ที่ 3 (Third tunnel)
ซึ่งอุโมงค์นี้เป็นอุโมงค์ที่เกาหลีเหนือแอบขุดไว้เพื่อเอาไว้ลำเลียงทหารมาบุกฝั่งใต้ครับ ปัจจุบันที่ค้นพบมีอยู่ 4 แห่ง ดังนั้น มันอาจจะมีอีกที่ยังไม่ถูกค้นพบก็ได้ครับ
ที่นี่ผมได้ได้ลงไปด้านล่างเนื่องจากเห็นว่ามีคนลงไปเยอะแล้ว (3 คันรถบัส) เลยคิดว่าไม่ลงดีกว่า เดินเล่นอยู่ด้านบนก็มีอะไรดี ๆ ให้ดู
อันนี้เป็นประติมากรรมเกี่ยวกับการรวมชาติครับ
อุโมงค์จำลองขนาดเท่าของจริง
จุดที่ 2
Dora Observatory
จากที่นี่ จะสามารถมองเห็นจุดต่าง ๆ บริเวณ DMZ ได้อย่างชัดเจน แต่วันนี้โชคร้ายตรงที่ว่า มีการดูงานของทหารใหม่ของ ROK Army และมีกิจกรรมทางทหารของ ROK Army อยู่ เลยให้ดูแต่ตา มือห้ามกด Shutter ครับ
จุดนี้หากไม่มีอะไรจะให้ถ่ายภาพได้ครับ กล้องส่องนั้น หยอดเหรียญ 500 วอนก็จะส่องได้ครับ โดยมุมนี้จะสามารถเห็นหมู่บ้าน แท ซอง ดอง ที่มีธงเกาหลีใต้สูง ๆ มีคนอยู่จริง ๆ และ กี จอง ดอง หรือ Propaganda Village ของเกาหลีเหนือซึ่งมีธงเกาหลีเหนือที่สูง ๆ (กว่า) ตั้งอยู่ โดยหมู่บ้านของเหาหลีเหนือนั้นไม่มีคนอยู่ แต่หลอกคนดูจากฝั่งใต้ว่ามีคน โดยเวลากลางคีนจะมีการเปิดไฟ (เหมือนมีคนอยู่) แต่... ไฟมันสว่างแต่ชั้นบน ๆ ครับ ชั้นล่าง ๆ ไฟมันหรี่ ๆ เพราะตึกมันกลวงครับ สร้างแต่ผนัง ไม่มีการแบ่งชั้น อะไร (/me หลอกเด็กชัด ๆ)
ถ่ายมาได้แต่ป้ายบอกสถานที่ต่าง ๆ ครับ ในภาพจะเห็นนิคมอุตสาหกรรมเคซองด้วย
ป้อมตรวจการณ์ของเกาหลีเหนืออยู่ใกล้เหมือนกันนะเนี่ย
หมู่บ้านที่ว่าทั้งสองหมู่บ้านครับ ธงของเกาหลีเหนือนั้นใหญ่มาก โดยคาดว่ามีน้ำหนักประมาณ 260 กก. ครับ
จุดที่ 3
Dorasan Station
เป็นสถานีรถไฟสถานีสุดท้ายของเกาหลีใต้ครับ โดยจะมีขบวนรถไฟวันละ 1 ขบวน เป็นขบวนนำเที่ยวครับ เรียกว่า DMZ Train
นี่เป็นแผนที่สถานีรถไฟต่าง ๆ บริเวณ DMZ ครับ
มองไปทางฝั่งใต้ครับ จะเห็นรถ DMZ Train จอดอยู่
มองไปทางเหนือ.... ว่างเปล่าเหมือนยังไม่เห็นอนาคต....
ไป Seoul เพียง 56 กม. เท่านั้น.... ใกล้มาก ๆ
เวลาเดินบนชานชลาไปทางด้านเหนือ จะมีทหารประกบตลอดครับ ห้ามล้ำหน้าพี่เค้านะครับ
ขอให้สมหวังเร็ว ๆ นะครับ
[CR] ---- JSA (๋Joint Security Area) ปันมุนจอม เพียง 50 กว่ากิโลเมตรจาก Seoul ที่ซึ่งเกาหลีเหนือ และใต้มาพบกัน ---
สวัสดีครับ
กล่าวถึงเกาหลี หลาย ๆ คนอาจจะนึกถึงสื่อบันเทิง เครื่องสำอางค์ และแฟชั่นต่าง ๆ จากเกาหลีใต้กันเป็นส่วนมาก และอีกส่วนหนึ่งซึ่งอาจจะเป็นส่วนน้อย นึกถึงประเทศที่ลึกลับที่สุดแห่งหนึ่งของโลก นั่นคือเกาหลีเหนือ หลาย ๆ คนอาจจะเห็นกระทู้เที่ยวเกาหลีเหนือไปแล้ว และกระทู้เที่ยวเกาหลีใต้อีกมาก รวมถึงกระทู้รีวิว DMZ และ JSA อีกจำนวนหนึ่ง
ทีนี้ มาดูกันว่า ที่นี่ JSA (๋Joint Security Area) มันมีที่มาที่ไปยังไงครับ
หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ประเทศเกาหลีได้ถูกแบ่งออกเป็น 2 ส่วนโดยใช้เส้นขนานที่ 38 เป็นตัวแบ่ง โดยเกาหลีเหนือปกครองด้วยระบอบคอมมิวนิสต์ และเกาหลีใต้ ซึ่งปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย ต่อมาในวันที่ 25 มิถุนายน 1950 กองทัพเกาหลีเหนือได้บุกข้ามพรมแดนเข้ามายังเกาหลีใต้ เพื่อหวังยึดรวมมาเป็นคอมมิวนิสต์ให้หมด ก่อนที่เกาหลีใต้จะโดนฝ่ายเหนือรุกไล่ตกทะเลภายในระยะเวลาเพียง 2 เดือน เหลือพื้นที่บริเวณเมืองปูซานเท่านั้น
ต่อมา ทาง UN โดยสหรัฐฯ และชาติพันธมิตรต่าง ๆ รวมถึงประเทศไทย ได้ส่งกำลังทหารมาช่วย จนสามารถรุกกลับเกาหลีเหนือได้ไปจนถึงชายแดนประเทศจีน จากนั้น จีนก็เข้าร่วมสงครามโดยการส่งทหารเข้าร่วมรบจนสามารถรุกกลับมาที่บริเวณเส้นขนานที่ 38 ได้ และสู้รบกันไปมาเรื่อย ๆ ในบริเวณนี้
ภาพจาก Wikipedia
จนในวันที่ 27 กรกฎาคม 1953 ได้มีการลงนามข้อตกลงหยุดยิง เป็นการสิ้นสุดการรู้รบอย่างหนักตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ดังนั้น สำหรับบางท่านที่ยังไม่ทราบนะครับ
โดยจะเห็นได้ว่ามีการปะทะกันประปรายตามชายแดนในปัจจุบัน รวมถึงการพยายามเข้ามาลอบสังหาร และก่อวินาศกรรมใน Seoul ครับ
เมื่อมีการตกลงหยุดยิงกันแล้วก็มีการลากเส้นแบ่งเขตแดน Military demarcation line (MDL) และกำหนด Demilitarized Zone (DMZ) ออกไปด้านละ 2 กิโลเมตร
JSA (๋Joint Security Area) นั้นอยู่กลางเส้น MDL พอดี ตั้งขึ้นมาเพื่อเป็นสถานที่ที่เกาหลีเหนือ และ UN หรือ เกาหลีใต้ เอาไว้ประชุมกันครับ โดยแบ่งครึ่งเป็น 2 ฝั่ง ฝั่งเกาหลีเหนือจะดูแลโดยกองทัพเกาหลีเหนือ (KPA) ส่วนฝั่งเกาเหลีใต้นั้น ดูแลโดย UNC หรือ United Nations Command ซึ่งมีการก่อตั้งมาตั้งแต่เริ่มสงครามเกาหลีใหม่ ๆ เมือปี 1950 โดยมีผู้บัญชาการคนแรกคือ พลเอกดั้ดกลาส แมคอาเธอร์
มาที่การไปเที่ยวชมที่ JSA ครับ ที่ Seoul นั้นมีทัวร์หลายเจ้าครับ ทั้งทัวร์ DMZ เฉย ๆ JSA เฉย ๆ และ DMZ + JSA ครับ ทัวร์ DMZ เฉย ๆ จะพาไปดูสถานที่สำคัญต่าง ๆ ที่ใกล้ ๆ รั้ว DMZ นั่นแหละครับ ส่วนทัวของผมเลือกเป็น DMZ + JSA ครับ
โดยในทัวร์นี้ คนจากประเทศดังต่อไปนี้จะต้องมีการสืบประวัตติเป็นพิเศษครับ
Afghanistan, Algeria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Bolivia, Bosnia, Burma, China, Cuba, Egypt, Estonia, Georgia, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Libya, Lithuania, Macau, Malaysia, Moldova, Morocco, Nigeria, North Korea, Oman, Pakistan, Palestinian authority, Qatar, Russia, Saudi Arabia, Singapore, Somalia, Sudan, Syria, Taiwan, Tajikistan, Tunisia, Turkmenistan, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam, Yemen
การแต่งกายสำหรับทัวร์นี้นั้น ต้องแต่งกายสุภาพ ห้ามยีนส์ขาด ห้ามกางเกง หรือกระโปรงสั้นเกินไป กางเกงเลกกิ้งเพียว ๆ ก็ห้ามครับ
ผมเลือกทัวร์ของ KORIDOOR ซึ่งบริหารงานโดย USO หริอ United Service Organizations ซึ่งเป็นหน่วยงานของกองทัพสหรัฐครับ ด้วยเหตุผลคือ ราคาถูก และไม่อยากเจอกรุ๊ปจีนครับ
เมื่อถึงวันเดินทาง ผมต้องไปขึ้นรถบัสที่ Office ของ USO ที่ Camp Kim ใกล้ ๆ กับย่าน อิแทวอน ครับ เชคชื่อ ตรวจ Passport แล้วก็ขึ้นรถเลย จากที่ดูจะเป็นอเมริกันเสียเยอะครับ มีเยอรมันและชาติอื่นอีกนิดหน่อย และคนไทย 2 คนคือผมกับแฟน
Guide เป็นคนเกาหลีที่น่าจะจบนอกมาครับ เพระพูดอังกฤษเร็วมากและไม่ติดสำเนียงเกาหลีเลย ออกจาก Seoul มาราว ๆ 45 นาทีก็ถึงจุด Check point ของ ROK Army (ร๊อค อาร์มมี่) (Republic of Korea Army) จากจุดนี้ไป ห้ามถ่ายภาพครับ อยากแอบถ่ายใจะขาด (นิสัยนี้ไปเที่ยวเกาหลีเหนือไม่ได้ครับ กลัวไม่ได้กลับ) แต่ไม่ได้นั่งติดหน้าต่าง และไม่ได้นั่งติดกับแฟนครับ (ที่นั่งคู่เต็ม) เลยอด
จุดแรก
เป็นอุโมงค์ที่ 3 (Third tunnel)
ซึ่งอุโมงค์นี้เป็นอุโมงค์ที่เกาหลีเหนือแอบขุดไว้เพื่อเอาไว้ลำเลียงทหารมาบุกฝั่งใต้ครับ ปัจจุบันที่ค้นพบมีอยู่ 4 แห่ง ดังนั้น มันอาจจะมีอีกที่ยังไม่ถูกค้นพบก็ได้ครับ
ที่นี่ผมได้ได้ลงไปด้านล่างเนื่องจากเห็นว่ามีคนลงไปเยอะแล้ว (3 คันรถบัส) เลยคิดว่าไม่ลงดีกว่า เดินเล่นอยู่ด้านบนก็มีอะไรดี ๆ ให้ดู
อันนี้เป็นประติมากรรมเกี่ยวกับการรวมชาติครับ
อุโมงค์จำลองขนาดเท่าของจริง
จุดที่ 2
Dora Observatory
จากที่นี่ จะสามารถมองเห็นจุดต่าง ๆ บริเวณ DMZ ได้อย่างชัดเจน แต่วันนี้โชคร้ายตรงที่ว่า มีการดูงานของทหารใหม่ของ ROK Army และมีกิจกรรมทางทหารของ ROK Army อยู่ เลยให้ดูแต่ตา มือห้ามกด Shutter ครับ
จุดนี้หากไม่มีอะไรจะให้ถ่ายภาพได้ครับ กล้องส่องนั้น หยอดเหรียญ 500 วอนก็จะส่องได้ครับ โดยมุมนี้จะสามารถเห็นหมู่บ้าน แท ซอง ดอง ที่มีธงเกาหลีใต้สูง ๆ มีคนอยู่จริง ๆ และ กี จอง ดอง หรือ Propaganda Village ของเกาหลีเหนือซึ่งมีธงเกาหลีเหนือที่สูง ๆ (กว่า) ตั้งอยู่ โดยหมู่บ้านของเหาหลีเหนือนั้นไม่มีคนอยู่ แต่หลอกคนดูจากฝั่งใต้ว่ามีคน โดยเวลากลางคีนจะมีการเปิดไฟ (เหมือนมีคนอยู่) แต่... ไฟมันสว่างแต่ชั้นบน ๆ ครับ ชั้นล่าง ๆ ไฟมันหรี่ ๆ เพราะตึกมันกลวงครับ สร้างแต่ผนัง ไม่มีการแบ่งชั้น อะไร (/me หลอกเด็กชัด ๆ)
ถ่ายมาได้แต่ป้ายบอกสถานที่ต่าง ๆ ครับ ในภาพจะเห็นนิคมอุตสาหกรรมเคซองด้วย
ป้อมตรวจการณ์ของเกาหลีเหนืออยู่ใกล้เหมือนกันนะเนี่ย
หมู่บ้านที่ว่าทั้งสองหมู่บ้านครับ ธงของเกาหลีเหนือนั้นใหญ่มาก โดยคาดว่ามีน้ำหนักประมาณ 260 กก. ครับ
จุดที่ 3
Dorasan Station
เป็นสถานีรถไฟสถานีสุดท้ายของเกาหลีใต้ครับ โดยจะมีขบวนรถไฟวันละ 1 ขบวน เป็นขบวนนำเที่ยวครับ เรียกว่า DMZ Train
นี่เป็นแผนที่สถานีรถไฟต่าง ๆ บริเวณ DMZ ครับ
มองไปทางฝั่งใต้ครับ จะเห็นรถ DMZ Train จอดอยู่
มองไปทางเหนือ.... ว่างเปล่าเหมือนยังไม่เห็นอนาคต....
ไป Seoul เพียง 56 กม. เท่านั้น.... ใกล้มาก ๆ
เวลาเดินบนชานชลาไปทางด้านเหนือ จะมีทหารประกบตลอดครับ ห้ามล้ำหน้าพี่เค้านะครับ
ขอให้สมหวังเร็ว ๆ นะครับ
ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น