ช่วยแปลประโยคอังกฤษหน่อยค่ะ ขอบคุณนัก ๆ จ้าว

ไม่รู้จะแปลยังไงให้เป็นภาษาคน...
1.  There were white out conditions in the town, the roads were impassible.
2.  Check back tomorrow, I will see if the book has arrived.
3.  I am happy to take your donation, any amount will be greatly appreciated.
4.  She works two jobs to make ends meet, at least, that was her reason for not having time to join us.
5.  He turned in the research paper on Friday, he would not have passed the class.

ขอบคุณค่ะ

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 7
1. whiteout conditions = bad weather conditions due to heavy snowfall, a blizzard snowfall. Hence, WHITEOUT.

2. She works two jobs to make ends meet. (idiom)
เธอทำงานสองแห่งเพื่อให้มีรายได้พอใช้

A dictionary and the internet do help a lot.
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่