ก่อนอื่นขอบอกก่อนว่า ภาษาจีนอยู่ในระดับพอใช้งานได้ ส่วนภาษาไทยก็ใช้คำไม่ค่อยดี หากแปลผิดพลาดยินดีน้อมรับคำแนะนำ หรือแลกเปลี่ยนความคิดเห็นค่ะ โดยเฉพาะพวกคำที่ใช้ในวัง (ขอใช้ตามความรู้สึกนะคะ แต่ถ้าแนะนำที่ถูกต้องก็ยินดีมากๆ ค่ะ) และหากใครสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมหรือร่วมเม้าท์มอยเกี่ยวกับละครหมอหญิงต่อ ก็เต็มที่เลยค่า ยินดีมากๆ ค่ะ
ชื่อละคร：หมอหญิง / 女医·明妃传 / The Imperial Doctress
ออกอากาศครั้งแรก： ๑๓ ก.พ. ๒๕๕๙
จำนวนตอน ：๕๐ ตอน
สถานีออกอากาศ ：Jiangsu Satellite TV(JSTV)（江苏卫视），Dragon TV（东方卫视）
เวลา ： ๑๙.๓๐ น. (เวลาประเทศไทย ๑๘.๓๐ น. ค่ะ)
วันจันทร์ถึงเสาร์ฉายวันละ ๒ ตอน ส่วนวันอาทิตย์ฉายตอนเดียวค่ะ
นักแสดงนำ
๑. หลิวซือซือ（刘诗诗）รับบท ถานอวิ่นเสียน（谭允贤）
๒. ฮั่วเจี้ยนฮว๋า （霍建华）รับบท จูฉีเจิ้น（朱祁镇）
๓. หวงเซวียน （黄轩） รับบท อ๋องเฉิง / จูฉีอวี้（朱祁钰）(น้องชายต่างมารดาของจูฉีเจิ้น)
๔. เอวี๋ยนเหวินคัง（袁文康）รับบท ฉั้วหลัวซือ เอี่ยเซียน（绰罗斯·也先）
๕. หลี่เฉิงเอวี๋ยน（李呈媛）รับบท เฉียนฮองเฮา （钱皇后）
๖. จินเฉิน（金晨）รับบท วังเหม่ยหลิน （汪美麟）
๗. เหอฉิง（何晴） รับบท ซุนไทเฮา（孙太后）
๘. เหออิน （何音）รับบท อู๋ไท่เฟย （吴太妃）
ขอบคุณภาพจาก baidu ค่ะ
เม้าท์ละคร “หมอหญิง” 女医·明妃传The Imperial Doctress ตั้งแต่ตอนแรกค่ะ
ชื่อละคร：หมอหญิง / 女医·明妃传 / The Imperial Doctress
ออกอากาศครั้งแรก： ๑๓ ก.พ. ๒๕๕๙
จำนวนตอน ：๕๐ ตอน
สถานีออกอากาศ ：Jiangsu Satellite TV(JSTV)（江苏卫视），Dragon TV（东方卫视）
เวลา ： ๑๙.๓๐ น. (เวลาประเทศไทย ๑๘.๓๐ น. ค่ะ)
วันจันทร์ถึงเสาร์ฉายวันละ ๒ ตอน ส่วนวันอาทิตย์ฉายตอนเดียวค่ะ
นักแสดงนำ
๑. หลิวซือซือ（刘诗诗）รับบท ถานอวิ่นเสียน（谭允贤）
๒. ฮั่วเจี้ยนฮว๋า （霍建华）รับบท จูฉีเจิ้น（朱祁镇）
๓. หวงเซวียน （黄轩） รับบท อ๋องเฉิง / จูฉีอวี้（朱祁钰）(น้องชายต่างมารดาของจูฉีเจิ้น)
๔. เอวี๋ยนเหวินคัง（袁文康）รับบท ฉั้วหลัวซือ เอี่ยเซียน（绰罗斯·也先）
๕. หลี่เฉิงเอวี๋ยน（李呈媛）รับบท เฉียนฮองเฮา （钱皇后）
๖. จินเฉิน（金晨）รับบท วังเหม่ยหลิน （汪美麟）
๗. เหอฉิง（何晴） รับบท ซุนไทเฮา（孙太后）
๘. เหออิน （何音）รับบท อู๋ไท่เฟย （吴太妃）
ขอบคุณภาพจาก baidu ค่ะ
สารบัญเรื่องย่อ
ปูพื้นเรื่อง และตอนที่ ๑
http://ppantip.com/topic/34802747/comment1
ตอนที่ ๒ (โดยคุณ namwon)
http://ppantip.com/topic/34802747/comment12
ตอนที่ ๓ (โดยคุณ namwon)
http://ppantip.com/topic/34802747/comment20
ตอนที่ ๔
http://ppantip.com/topic/34802747/comment25
ตอนที่ ๕
http://ppantip.com/topic/34802747/comment37
ตอนที่ ๑๐
http://ppantip.com/topic/34802747/comment45
ตอนที่ ๑๑
http://ppantip.com/topic/34802747/comment48