ข่าวเก่าแล้วแต่เนื่องจากผมเพิ่งได้เป็นติ่งเรื่องนี้ เลย(ก๊อป)เอามาให้อ่านกันครับ

ทาง ONE (ผู้แต่งเรื่อง OnePunch-Man และเป็นผู้วาดเวอร์ชั่น Original) ได้ออกมาเปิดเผยข้อเท็จจริงที่น่าสนใจในเรื่อง จากการสัมภาษณ์ใน nicovideo live interview [เครดิต : Nekkutsu]
โดยรายละเอียดด้านบน สามารถสรุปได้เป็น 17 ข้อ ดังนี้ครับ
1.โซนิคที่มีอาวุธครบมือ สามารถเอาชนะราชันย์ทะเลลึก (Sea King) ร่าง"ยังไม่โดนฝน"ได้
2. เรื่อง"โซนิคปรากฎตัวเป็นครั้งสุดท้ายแล้ว" เป็นแค่มุกตลกตอนประกาศผลโหวตอันดับความนิยมเฉยๆ
3. ถ้าโซนิคและจีนอสสู้กันจริงจัง ผลจะออกมาเสมอกัน
4. ถึงแม้ฮีโร่ที่ป๊อปปูลาร์มากที่สุดในโลกคือหน้ากากหวาน แต่คิงก็จัดว่าอยู่ในอันดับสูงเช่นกัน
5. ปุริปุริ-พริโซเนอร์ สามารถเอาชนะนกยักษ์ ที่บินชนเข้ามาในห้องของคิงได้
6. ที่มาของชื่อ"โบรอส"นั้น มาจากเกมที่ ONE เคยเล่น
7. จีนอสจัดว่าแข็งแกร่งพอสมควร แม้เปรียบเทียบในคลาส S ด้วยกัน
8. สถานการณ์การต่อสู้กับกลุ่มสมาคมมอนสเตอร์จะเปลี่ยนไปมาก หากกระบองเหล็กอยู่ที่นั่นด้วย
9. กระบองเหล็กไม่ได้พูดเล่นๆ ตอนที่เขาบอกว่าเขาสามารถล้มหายนะระดับมังกรได้
10. ส่วนสูงของคิงคือ 187 ซม.
11. ทัตสึมากิตอนที่ร่างกายสมบูรณ์พร้อม สามารถเอาชนะโกลเด้นสเปิร์มได้
12. โกลเด้นสเปิร์มแข็งแกร่งระดับเดียวกันกับ ossan (ตัวเอกจากเรื่อง makai no ossan )
13. ทัตสึมากิเก่งกว่าม็อบโหมดปกติ (ม็อบคือตัวเอกจากเรื่อง ม็อบไซโค100) แต่ถ้าม็อบเอาจริงขึ้นมา งั้นก็ตอบไม่ได้ว่าใครเก่งกว่า
14. ซอมบี้แมนใช้เวลา 15 นาที ในการฟื้นสภาพแขนที่ถูกตัดไป
15. ซอมบี้แมนตายได้ หากเขาถูกขยี้จนกลายเป็นเนื้อบด
16. มีข่าวลือว่าซอมบี้แมนเป็นฮีโร่คลาส S ที่อ่อนแอที่สุด แต่ข่าวลือนี้ก็ยังไม่ได้รับการยืนยัน
17. คงจะเป็นการยากมาก ที่ซอมบี้แมนจะเอาชนะราชันย์ทะเลลึก
แปลอังกฤษ-->ไทย โดย TLK (จาก http://thaionepiece.com )