ไม่เห็นคุณต้ ตั้งกระทู้น้ำหอมประจำวัน มานานนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน (น หนู ล้านตัว) แล้ว เลยขออนุญาต แย่งซีน วันนี้หน่อยนะฮัฟ
เนื่องด้วย อากาศเย็น เป็นใจมากมาย ในวันนี้ เพราะจังหวัดที่อยู่ ฟ้าครื้ม และฝนตกตั้งแต่เมื่อคืน ท้องฟ้าขมุกขมัว เป็นใจให้เลือกหยิบ น้ำหอมใช้ยาก
(แต่หาได้แคร์ไม่) จากฝากฝั่งเมืองแห่งเจ้าสุคนธภัณฑ์ อย่าง Thierry Mugler
จะขอรีวิวโดยอ้างอิงจาก Fragantica เป็นหลักเลยนะครับ รวมทั้งใช้นาสิกของตนเองเป็นผู้วิจารณ์ก็แล้วกัน แต่ไม่รับประกันว่าจมูกของท่านอื่นจะได้กลิ่นเหมือนกันผมหรือเปล่านะครับ เพราะผิวของแต่ท่านเคมีมันต่างกันมากมาย
Thierry Mugler is launching new limited edition collection Les Parfums de Cuir ("The Fragrances of Leather"), which offers new editions of Angel, Alien, Womanity and A * Men perfumes, coming out in October 2012. This collection celebrates the twentieth birthday of Thierry Mugler perfumes. For the occasion, four new interpretations of the famous fragrances enriched with natural extracts of leather are presented. This concept combines haute perfumery and the traditional craft of glove making and perfume craft.
ในปี 2012 เธียร์รี มูแกลร์ ออกน้ำหอมในคอลเล็กชั่นจำกัด ชุดชื่อว่า - น้ำหอมจากหนัง - (Les Parfums de Cuir) อันประกอบด้วยน้ำหอมตัวใหม่ๆได้แก่ Angel, Alien, Womanly และ A* Men (เดาเอาว่า คงค่อยๆทะยอยออกในปีเดียวกันนะครับ เพราะปีหนึ่งในยุโรป จะออกน้ำหอมสองครั้ง เหมือนแฟชั่นเสื้อผ้า ปกติ คือ summer และ winter) คอลเล็กชั่นนี้ออกมาเนื่องในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบน้ำหอมจากค่าย เธียร์รี มูแกลร์ ครบสองทศวรรษ
เพื่อโอกาสพิเศษครั้งนี้ น้ำหอม 4 ตัวอันขึ้นชื่อลืมนาน อย่างที่กล่าวไปข้างต้น จึงคับคั่งไปด้วยส่วนผสมธรรมชาติที่ได้จากหนัง คอนเซ็ปต์ในการรังสรรค์สุคนธภัณฑ์ชิ้นนี้ คือการผสาน ศิลปะการปรุงน้ำหอมชั้นสูง โดยนำกรรมวิธีการปรุงน้ำหอมมาผสมเข้ากับเทคนิกการทำถุงมือหนังที่สืบทอดกันมานานกว่า 5 ศตวรรษ
เดี่ยวมาแปลต่อนะ เพิ่งจะจัดรายการวิทยุเสร็จอ่ะ
The new fragrances are made by soaking the original compositions in natural leather for four weeks.
A * Men Les Parfums de Cuir provides a softer touch of mysterious patchouli in contact with leather.
The feminine editions are given new and unique bottle design, while the masculine one retains its original shape. Each scent comes with a logo on the cap, which marks the 20th anniversary. The fragrances are available in Eau de Parfum concentration.
Scent of the day : Thierry Mugler - Pure Leather : collection - Les Parfums de Cuir
เนื่องด้วย อากาศเย็น เป็นใจมากมาย ในวันนี้ เพราะจังหวัดที่อยู่ ฟ้าครื้ม และฝนตกตั้งแต่เมื่อคืน ท้องฟ้าขมุกขมัว เป็นใจให้เลือกหยิบ น้ำหอมใช้ยาก
(แต่หาได้แคร์ไม่) จากฝากฝั่งเมืองแห่งเจ้าสุคนธภัณฑ์ อย่าง Thierry Mugler
จะขอรีวิวโดยอ้างอิงจาก Fragantica เป็นหลักเลยนะครับ รวมทั้งใช้นาสิกของตนเองเป็นผู้วิจารณ์ก็แล้วกัน แต่ไม่รับประกันว่าจมูกของท่านอื่นจะได้กลิ่นเหมือนกันผมหรือเปล่านะครับ เพราะผิวของแต่ท่านเคมีมันต่างกันมากมาย
Thierry Mugler is launching new limited edition collection Les Parfums de Cuir ("The Fragrances of Leather"), which offers new editions of Angel, Alien, Womanity and A * Men perfumes, coming out in October 2012. This collection celebrates the twentieth birthday of Thierry Mugler perfumes. For the occasion, four new interpretations of the famous fragrances enriched with natural extracts of leather are presented. This concept combines haute perfumery and the traditional craft of glove making and perfume craft.
ในปี 2012 เธียร์รี มูแกลร์ ออกน้ำหอมในคอลเล็กชั่นจำกัด ชุดชื่อว่า - น้ำหอมจากหนัง - (Les Parfums de Cuir) อันประกอบด้วยน้ำหอมตัวใหม่ๆได้แก่ Angel, Alien, Womanly และ A* Men (เดาเอาว่า คงค่อยๆทะยอยออกในปีเดียวกันนะครับ เพราะปีหนึ่งในยุโรป จะออกน้ำหอมสองครั้ง เหมือนแฟชั่นเสื้อผ้า ปกติ คือ summer และ winter) คอลเล็กชั่นนี้ออกมาเนื่องในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบน้ำหอมจากค่าย เธียร์รี มูแกลร์ ครบสองทศวรรษ
เพื่อโอกาสพิเศษครั้งนี้ น้ำหอม 4 ตัวอันขึ้นชื่อลืมนาน อย่างที่กล่าวไปข้างต้น จึงคับคั่งไปด้วยส่วนผสมธรรมชาติที่ได้จากหนัง คอนเซ็ปต์ในการรังสรรค์สุคนธภัณฑ์ชิ้นนี้ คือการผสาน ศิลปะการปรุงน้ำหอมชั้นสูง โดยนำกรรมวิธีการปรุงน้ำหอมมาผสมเข้ากับเทคนิกการทำถุงมือหนังที่สืบทอดกันมานานกว่า 5 ศตวรรษ
เดี่ยวมาแปลต่อนะ เพิ่งจะจัดรายการวิทยุเสร็จอ่ะ
The new fragrances are made by soaking the original compositions in natural leather for four weeks.
A * Men Les Parfums de Cuir provides a softer touch of mysterious patchouli in contact with leather.
The feminine editions are given new and unique bottle design, while the masculine one retains its original shape. Each scent comes with a logo on the cap, which marks the 20th anniversary. The fragrances are available in Eau de Parfum concentration.