BIGBANG member Seungri has withdrawn the investment fraud lawsuit he filed earlier this month against a female singer.
บิ๊กแบงเมมเบอร์ซึงรีถอนฟ้องกรณีหลอกลวงการลงทุนที่เขายื่นเรื่องไปเมื่อต้นเดือน โดยคู่กรณีเป็นนักร้องหญิง
According to a representative, the misunderstanding was cleared up between the two of them after he was able to contact the female singer, who had disappeared following extensive press coverage of the issue. The two of them were reported to be close friends at the time of the investment.
แหล่งข่าวระบุว่า ความเข้าใจผิดน้นได้รับการชี้แจงแล้วระหว่างทั้งสองฝ่าย เมื่อเขาติดต่อเธอได้อีกครั้ง หลังจากเธอหายตัวไปตอนที่มีการเสนอข่าวอย่างมากมายในประเด็นนี้ มีรายงานว่า ทั้งสองเป็นเพื่อนสนิทกัน ตอนที่มีการลงทุนเกิดขึ้น
In 2014, Seungri invested 2 billion won (approximately $1.67 million) at the singer’s suggestion and afterwards invested another 50 million won (about $41,900) into her real estate venture. However, the venture did not go forward and he filed the charges against her, which were dropped within 10 days.
ในปี 2014 ซึงรีลงทุน 2 พันล้านวอน (ประมาณ 1.67 ล้านดอลล่าร์) ตามคำแนะนำของนักร้องหญิง จากนั้นก็ลงทุนเพิ่มอีก 50 ล้านวอน (ประมาณ 41,900 ดอลล่าร์) ในโครงการอสังหาริมทรัพย์ของเธอ อย่างไรก็ตาม โครงการไม่ได้ก้าวหน้าและเขาก็ยื่นฟ้องต่อเธอ ก่อนจะมาถอนฟ้องภายใน 10 วัน
The female singer in question has been revealed to be singer Shin Eun Sung.
นักร้องหญิงในข่าวถูกเปิดเผยออกมาว่าชื่อชินอีนซัง
Source (1) soompi
ซึงรีถอนฟ้องแล้ว
บิ๊กแบงเมมเบอร์ซึงรีถอนฟ้องกรณีหลอกลวงการลงทุนที่เขายื่นเรื่องไปเมื่อต้นเดือน โดยคู่กรณีเป็นนักร้องหญิง
According to a representative, the misunderstanding was cleared up between the two of them after he was able to contact the female singer, who had disappeared following extensive press coverage of the issue. The two of them were reported to be close friends at the time of the investment.
แหล่งข่าวระบุว่า ความเข้าใจผิดน้นได้รับการชี้แจงแล้วระหว่างทั้งสองฝ่าย เมื่อเขาติดต่อเธอได้อีกครั้ง หลังจากเธอหายตัวไปตอนที่มีการเสนอข่าวอย่างมากมายในประเด็นนี้ มีรายงานว่า ทั้งสองเป็นเพื่อนสนิทกัน ตอนที่มีการลงทุนเกิดขึ้น
In 2014, Seungri invested 2 billion won (approximately $1.67 million) at the singer’s suggestion and afterwards invested another 50 million won (about $41,900) into her real estate venture. However, the venture did not go forward and he filed the charges against her, which were dropped within 10 days.
ในปี 2014 ซึงรีลงทุน 2 พันล้านวอน (ประมาณ 1.67 ล้านดอลล่าร์) ตามคำแนะนำของนักร้องหญิง จากนั้นก็ลงทุนเพิ่มอีก 50 ล้านวอน (ประมาณ 41,900 ดอลล่าร์) ในโครงการอสังหาริมทรัพย์ของเธอ อย่างไรก็ตาม โครงการไม่ได้ก้าวหน้าและเขาก็ยื่นฟ้องต่อเธอ ก่อนจะมาถอนฟ้องภายใน 10 วัน
The female singer in question has been revealed to be singer Shin Eun Sung.
นักร้องหญิงในข่าวถูกเปิดเผยออกมาว่าชื่อชินอีนซัง
Source (1) soompi