All I need is for some jerk to catch me carrying this book around and get the wrong ideas.
ไม่เข้าใจค่ะว่าแปลว่าอะไรค่ะ ประมาณว่า ทั้งหมดที่ผมต้องการคือให้มีคนมาเห็นผมถือหนังสือเล่มนี้ไปทั่วและเข้าใจผมผิด หรอคะ ใครเคยอ่านหรือรู้ว่าแปลว่าอะไรรบกวนอธิบายให้ด้วยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ