Natthaphon -> อันนี้ครับ ที่ถูกต้องที่สุด
ชื่อ ณัฐพล (คำอ่านมันอ่านว่า นัด-ถะ-พน)
นัด ( นอ- , -ะ , ดอ ) = Nat
  - น เป็นพยัญชนะต้น  ใช้ตัว n
  - -ะ เป็นตัวสระ อะ(-ะ) ใช้ตัว a
  - ด เป็นตัวสะกดของคำ ใช้ตัว t
ถะ (  ถอ , อะ(-ะ)  ) = tha
  - ถ เป็นพยัญชนะต้น ใช้ตัว th
  - อะ(-ะ) เป็นตัวสระ ใช้ตัว a
พน ( พอ , โอะ(โ-ะ) , นอ ) = phon
  - พ เป็นพยัญชนะต้น ใช้ตัว ph
  - โอะ(โ-ะ) เป็นตัวสระ ใช้ตัว o
  - น เป็นตัวสะกดของคำ ใช้ตัว n
อันนี้ คือแบบที่ถูกต้องตามหลักครับ...
หากท่านใดอยาก จะขอรูปภาพไว้สะกดชื่อเป็นภาษาอังกฤษตามหลัก
ติดต่อมาที่ FB : Effect Natthaphon
https://www.facebook.com/Effect.F
.....................
  ขอบคุณครับ
.....................