หลักพื้นฐานนะครับ

คำนามทุกคำ ถ้ามีคันจิ ใช้คันจิ
คำกริยาทุกคำ ถ้ามีคันจิ ใช้คันจิ ทั้งนี้ กริยาที่ไปใช้ประกอบหลังรูป て ของกริยาอื่นและความหมายของตัวที่ไปประกอบ ได้เพี้ยนไปจากความหมายดั้งเดิมแล้ว คำนั้นไม่ต้องใช้คันจิ เช่น 食べてみる (ลองกินดู จะไม่เขียนเป็น 食べて見る) 買っておく (ซื้อไว้ก่อน ก็ไม่เขียนเป็น 買って置く)
คำคุณศัพท์ มักเขียนคันจิเป็นส่วนใหญ่ ยกเว้นบางตัว เช่น いい　よい　だめ　きれい ฯลฯ ต้องสังเกตและจำเอง
คำวิเศษณ์ หรือ adverb จริงๆ ตามหลัก ไม่ต้องเขียนคันจิ เช่นคำว่า たくさん (คันจิคือ 沢山) たいてい (大抵) だいたい (大体) ときどき (時々)

ทั้งนี้ ที่บอกว่าต้องใช้คันจินั้น หมายถึง เฉพาะคันจิที่อยู่ในตารางโจโยคันจิเท่านั้นนะครับ

ชื่อเฉพาะพวกชื่อคน สถานที่ บริษัท เขียนตามที่เจ้าตัวหรือต้นฉบับเขียน โดยไม่สนใจว่าเป็นคันจิในโจโยหรือนอกโจโย

--- หลักเบื้องต้นประมาณนี้ครับ แต่......สมัยนี้ คนญี่ปุ่นเอง ไม่ได้เขียนด้วยมือ แต่พิมพ์คอมเอา บางคนก็แปลงมันเป็นคันจิซะทุกคำเลยก็มี -"-