When will I see you again - เมื่อไหร่ ฉันจะได้เจอเธออีก ?

กระทู้สนทนา

When will I see you again

                               ( The Three Degrees )
                                                                                                     เมื่อไหร่  ฉันจะได้เจอเธออีก ?

  Huh  hah...                                                                           จากห้วงฝัน ฉันละเมอ เพ้อคำรัก
              hah...huh                                                                  ทุกนาที มีค่านัก เกินจักพร่ำ
      Precious moments                                                              มาบัดนี้ เพียงอยากพ้อ ขอถามคำ
                                                                                              ว่าเมื่อไหร่ ได้หวนซ้ำ เจออีกครา
         When will I see you again?

When will we share precious moments?                                เมื่อไหร่เรา ได้ร่วมสม อารมณ์ฝัน
Will I have to wait forever?                                                  ฤๅว่าฉัน ต้องรอไป ในชาติหน้า
Or will I have to suffer( suffer)                                             ให้ปวดร้าว คราวระทม ตรมอุรา
And cry the whole night through?                                         ต้องครวญคร่ำ ร่ำหา ทั้งราตรี

When will I see you again?                                                   แล้วเมื่อไหร่  จะได้เจอ เธออีกเล่า
When will our hearts beat together?                                       หัวใจเฝ้า เต้นคู่กัน มันรัวถี่
Are we in love or just friends?                                               เรารักกัน ?  หรือฉันเพื่อน ? ... เตือนฉันที
Is this my beginning or is this the end?                                   ตกลงนี่...  มัน บีกินฯ ?  หรือ ดิ เอ็นด์ ?
  ( or is this the end)
When will I see you again?                                                     เมื่อไหร่ฉัน จะได้เจอ เธออีกนะ
When will I see you again?                                                    ฉันหวังจะ ร้องถามไป ให้เธอเห็น
                                                                                           โอ้ เวลา พาเราห่าง อย่างเลือดเย็น
When will I see you again?                                                     โปรดจงเอ็น- ดู ฉันนี้  ที่เฝ้ารอ


              hah...huh
      Precious moments

Are we in love or just friends?
Is this my beginning or is this the end?
  ( or is this the end)
When will I see you again?
When will I see you again? sweet sweet love
When will I see you again? come on-come on
When will I see you again? tell me again
When will I see you again? my sweet love
When will I see you again? wooh yeh
When will I see you again? come on- come on
When will I see you again?come on -come on
When will I see you again?
...........................................................

* * จากห้วงฝัน ฉันละเมอ เพ้อคำรัก
      ทุกนาที มีค่านัก เกินจักพร่ำ
      มาบัดนี้ เพียงอยากพ้อ ขอถามคำ
      ว่าเมื่อไหร่ ได้หวนซ้ำ เจออีกครา

      เมื่อไหร่เรา ได้ร่วมสม อารมณ์ฝัน
      ฤๅว่าฉัน ต้องรอไป ในชาติหน้า
      ให้ปวดร้าว คราวระทม ตรมอุรา
      ต้องครวญคร่ำ ร่ำหา ทั้งราตรี

       แล้วเมื่อไหร่  จะได้เจอ เธออีกเล่า
       หัวใจเฝ้า เต้นคู่กัน มันรัวถี่
       เรารักกัน ?  หรือฉันเพื่อน ? ... เตือนฉันที
       ตกลงนี่...  มัน บีกินฯ ?  หรือ ดิ เอ็นด์ ?

       เมื่อไหร่ฉัน จะได้เจอ เธออีกนะ
       ฉันหวังจะ ร้องถามไป ให้เธอเห็น
       โอ้ เวลา พาเราห่าง อย่างเลือดเย็น
       โปรดจงเอ็น- ดู ฉันนี้  ที่เฝ้ารอ **

                          ....... * เปียงดิน *
...................................................