แปลโดย : แอดมินป๋อง เพจรู้เขารู้เรา ทีมชาติไทยสู่บอลโลก
เว็บต้นฉบับ :
http://adf.ly/1Reoxz | www.korballthai.com
เพจต้นฉบับ :
https://www.facebook.com/Thailandteam/
ที่มา : เพจ The Asian Football Confederation
A’iem Gagah Styio : The south east asian just Thai the best team. Respect from Indonesia.
“มีแค่ไทยที่ไทยเจ๋งที่สุดในอาเซียนละ ด้วยความนับถือจากอินโดฯ”
Aniqul Islam : where is Indonesia??
“แล้วอินโดฯไปไหนซะล้ะ?”
A’iem Gagah Styio : My national football team is suspend from FIFA now.
“ทีมชาติของเราโดนฟีฟ่าแบนอ่ะ”
Jinu Jose : Why is Indonesia suspended from fifa ?
“ทำไมอินโดฯถึงถูกฟีฟ่าแบนล้ะ?”
A’iem Gagah Styio : Thnk’s all friend for your support, please always pray to my footbll. The indonsian footbll suspended from FIFA after PSSI get the intervansion from the indnesian minister of young and sport.
“ขอบคุณเพื่อนๆสำหรับการสนับสนุนนะ โปรดช่วยกันสวดมนต์เพื่อฟุตบอลของผมด้วย ฟุตบอลอินโดฯถูกฟีฟ่าแบนหลังจากสมาคมฟุตบอลถูกแทรกแซงโดยรัฐมนตรีกีฬา ”
Bayu Pratama : respect to white elephant. thailand.
“ขอแสดงความนับถือต่อช้างเผือก ทีมชาติไทย”
Muhamad Alif : Goodluck Thailand
“ขอให้ทีมไทยโชคดีครับ”
Ardo Oktario Krieger : Goodluck thailand, hopefully you can qualified to world cup, From Indonesia
“ขอให้ทีมไทยโชคดี หวังไว้ฝุดๆว่า พวกคุณจะผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลโลก จากอินโดฯ”
Mase Ghandhi : King of asean thailand susu
“จ้าวแห่งอาเซียน ไทยแลนด์สู้ๆ”
A’iem Gagah Styio : Goodluck Thai make pride asean people. We’re one Asean one goal one spirit.
“ขอให้ทีมไทยโชคดี ทีมไทยทำให้ชาวอาเซียนภาคภูมิใจ พวกเราคืออาเซียน หนึ่งเป้าหมาย สปิริตเดียวกัน”
Khoirul Jrx : good job Thailand. from Indonesia
“ทีมไทยเยี่ยมมาก จากอินโดฯ”
문덕주 : Well….I admit that Thai is the best in Asean but i think it will take couple decades to beat traditional asian strong teams like Korea, japan. I seldom watch Thai premier league and i exactly know that Thai players are really good at technique but physical part is always problem..If thai fix physical part, they can beat north east Asia easily…Good luck Thai
“ดีครับ ผมยอมรับว่าทีมไทยเจ๋งสุดในอาเซียน แต่ผมคิดว่าคงใช้เวลาสัก 20 ปีในการจะล้มทีมที่แข็งแกร่งอย่างเกาหลีใต้หรือญี่ปุ่นได้ ผมเองก็ไม่ค่อยได้ดูไทยลีกเท่าไหร่นัก และผมก็รู้ว่านักเตะไทยมีทักษะที่ดีจริงๆ แต่สรีระยังเป็นปัญหาเสมอๆ ถ้าทีมไทยแก้ไขเรื่องสรีระได้แล้วละก็ พวกเขาสามารถเอาชนะพวกเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือได้แน่นอน ขอให้ไทยโชคดีครับ”
Siul Nohj Etneger : so proud of thailand GOD of ASEAN Football fr0m phil.
“ภูมิใจกับทีมไทยมากครับ เทพแห่งฟุตบอลอาเซียน จากฟิลิปปินส์”
Low De : Thailand fought back from a goal conceded & won the match convincingly. Taiwan isn’t a weak team & they played counter attack football impressively. Singapore must collect maximum points against Syria in next week in order to stand a chance for 2nd spot in Group E.
Jinu Jose : Really happy to see an improved display of Thailand. #Respect
“มีความสุขจริงๆที่ได้เห็นการเล่นที่ดีขึ้นของทีมไทย”
ThatVitou Bkfc : Wish you pass fifa qualifying, Thailand another from Cambodia!
“ขออวยพรให้พวกคุณผ่านรอบคัดเลือกนะทีมไทย จากกัมพูชา ”
Iam Mahmad Fattah : Thailand king of asean and tiki taka style play good from me thai fans huhu
“ทีมไทยจ้าวแห่งอาเซียน และสไตล์การเล่น ติกิ ตาก้า ก็ดีมาก จากผม แฟนบอลไทย ”
Sit Min Naung : Thailand is the best team in the Asean.
“ทีมไทยที่สุดของอาเซียน”
Ronald David : Thailand…you the best team from east asian….good luck from me
“ทีมไทย พวกคุณเป็นทีมที่ดีที่สุดจากเอเชียตะวันออก ขอให้โชคดีครับ ”
Klide Reyes Sunga : thailand, just lucky because they went to the group of not too strong UNLIKE THE PHILIPPine and SINGApore they are in Group of DEATh
“ทีมไทย แค่โชคดี เพราะพวกเขาได้อยู่ในกลุ่มที่ไม่แข็งมาก ไม่เหมือนฟิลิปปินส์ และ สิงคโปร์ ซึ่งพวกเขาอยู่ใน กรุ๊ป ออฟ เดธ”
Fnu Daryadi : Rip South-east asia. Only thailand as tha great team. Good luck from indonesia.
“ขอไว้อาลัยให้ทีมจากอาเซียน มีแค่ไทยเท่านั้นที่เป็นทีมที่ยอดเยี่ยม ขอให้โชคดี จากอินโดฯ”
Tomi Priyatna : Thailand verry good but indonesia can’t playing in fifa world cup and afc cup 2019 iam verry crying
“ทีมไทยเก่งมากๆ แต่อินโดนีเซียไม่สามารถลงเล่นได้ในฟุตบอลโลกและเอเชียนคัพ 2019 ผมนี่ร้องไห้หนักมาก”
Alba Muzzammil : Good luck Thailand I love you from Indonesia respect
“ขอให้ทีมไทยโชคดี รักพวกคุณนะ ด้วยความเคารพ จากอินโดฯ ”
Nguyễn Quốc Khánh : Disastrous day for South East Asia, except for Thailand
“วันหายนะสำหรับทีมจากอาเซียนยกเว้นทีมไทย”
Yeshey Sangay : i want to see Asian team play in world cup. all the best
“เราอยากเห็นทีมจากอาเซียนไปบอลโลก ทำให้ดีที่สุดนะ”
Biskut Kering : I am malaysian & today i officially be thai fans….my national team suck
“ผมคือคนมาเลย์ และวันนี้ผมเป็นแฟนบอล
ไทยอย่างเป็นทางการ…. ทีมชาติผมกากมาก”
http://linkballthai.blogspot.com/2015/11/comment-afc.html?m=1
Comment แฟนบอลจากเพจ AFC ถึงทีมไทย หลังสรุปผลการแข่งขันบอลโลกโซนเอเชีย
เว็บต้นฉบับ : http://adf.ly/1Reoxz | www.korballthai.com
เพจต้นฉบับ : https://www.facebook.com/Thailandteam/
ที่มา : เพจ The Asian Football Confederation
A’iem Gagah Styio : The south east asian just Thai the best team. Respect from Indonesia.
“มีแค่ไทยที่ไทยเจ๋งที่สุดในอาเซียนละ ด้วยความนับถือจากอินโดฯ”
Aniqul Islam : where is Indonesia??
“แล้วอินโดฯไปไหนซะล้ะ?”
A’iem Gagah Styio : My national football team is suspend from FIFA now.
“ทีมชาติของเราโดนฟีฟ่าแบนอ่ะ”
Jinu Jose : Why is Indonesia suspended from fifa ?
“ทำไมอินโดฯถึงถูกฟีฟ่าแบนล้ะ?”
A’iem Gagah Styio : Thnk’s all friend for your support, please always pray to my footbll. The indonsian footbll suspended from FIFA after PSSI get the intervansion from the indnesian minister of young and sport.
“ขอบคุณเพื่อนๆสำหรับการสนับสนุนนะ โปรดช่วยกันสวดมนต์เพื่อฟุตบอลของผมด้วย ฟุตบอลอินโดฯถูกฟีฟ่าแบนหลังจากสมาคมฟุตบอลถูกแทรกแซงโดยรัฐมนตรีกีฬา ”
Bayu Pratama : respect to white elephant. thailand.
“ขอแสดงความนับถือต่อช้างเผือก ทีมชาติไทย”
Muhamad Alif : Goodluck Thailand
“ขอให้ทีมไทยโชคดีครับ”
Ardo Oktario Krieger : Goodluck thailand, hopefully you can qualified to world cup, From Indonesia
“ขอให้ทีมไทยโชคดี หวังไว้ฝุดๆว่า พวกคุณจะผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลโลก จากอินโดฯ”
Mase Ghandhi : King of asean thailand susu
“จ้าวแห่งอาเซียน ไทยแลนด์สู้ๆ”
A’iem Gagah Styio : Goodluck Thai make pride asean people. We’re one Asean one goal one spirit.
“ขอให้ทีมไทยโชคดี ทีมไทยทำให้ชาวอาเซียนภาคภูมิใจ พวกเราคืออาเซียน หนึ่งเป้าหมาย สปิริตเดียวกัน”
Khoirul Jrx : good job Thailand. from Indonesia
“ทีมไทยเยี่ยมมาก จากอินโดฯ”
문덕주 : Well….I admit that Thai is the best in Asean but i think it will take couple decades to beat traditional asian strong teams like Korea, japan. I seldom watch Thai premier league and i exactly know that Thai players are really good at technique but physical part is always problem..If thai fix physical part, they can beat north east Asia easily…Good luck Thai
“ดีครับ ผมยอมรับว่าทีมไทยเจ๋งสุดในอาเซียน แต่ผมคิดว่าคงใช้เวลาสัก 20 ปีในการจะล้มทีมที่แข็งแกร่งอย่างเกาหลีใต้หรือญี่ปุ่นได้ ผมเองก็ไม่ค่อยได้ดูไทยลีกเท่าไหร่นัก และผมก็รู้ว่านักเตะไทยมีทักษะที่ดีจริงๆ แต่สรีระยังเป็นปัญหาเสมอๆ ถ้าทีมไทยแก้ไขเรื่องสรีระได้แล้วละก็ พวกเขาสามารถเอาชนะพวกเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือได้แน่นอน ขอให้ไทยโชคดีครับ”
Siul Nohj Etneger : so proud of thailand GOD of ASEAN Football fr0m phil.
“ภูมิใจกับทีมไทยมากครับ เทพแห่งฟุตบอลอาเซียน จากฟิลิปปินส์”
Low De : Thailand fought back from a goal conceded & won the match convincingly. Taiwan isn’t a weak team & they played counter attack football impressively. Singapore must collect maximum points against Syria in next week in order to stand a chance for 2nd spot in Group E.
Jinu Jose : Really happy to see an improved display of Thailand. #Respect
“มีความสุขจริงๆที่ได้เห็นการเล่นที่ดีขึ้นของทีมไทย”
ThatVitou Bkfc : Wish you pass fifa qualifying, Thailand another from Cambodia!
“ขออวยพรให้พวกคุณผ่านรอบคัดเลือกนะทีมไทย จากกัมพูชา ”
Iam Mahmad Fattah : Thailand king of asean and tiki taka style play good from me thai fans huhu
“ทีมไทยจ้าวแห่งอาเซียน และสไตล์การเล่น ติกิ ตาก้า ก็ดีมาก จากผม แฟนบอลไทย ”
Sit Min Naung : Thailand is the best team in the Asean.
“ทีมไทยที่สุดของอาเซียน”
Ronald David : Thailand…you the best team from east asian….good luck from me
“ทีมไทย พวกคุณเป็นทีมที่ดีที่สุดจากเอเชียตะวันออก ขอให้โชคดีครับ ”
Klide Reyes Sunga : thailand, just lucky because they went to the group of not too strong UNLIKE THE PHILIPPine and SINGApore they are in Group of DEATh
“ทีมไทย แค่โชคดี เพราะพวกเขาได้อยู่ในกลุ่มที่ไม่แข็งมาก ไม่เหมือนฟิลิปปินส์ และ สิงคโปร์ ซึ่งพวกเขาอยู่ใน กรุ๊ป ออฟ เดธ”
Fnu Daryadi : Rip South-east asia. Only thailand as tha great team. Good luck from indonesia.
“ขอไว้อาลัยให้ทีมจากอาเซียน มีแค่ไทยเท่านั้นที่เป็นทีมที่ยอดเยี่ยม ขอให้โชคดี จากอินโดฯ”
Tomi Priyatna : Thailand verry good but indonesia can’t playing in fifa world cup and afc cup 2019 iam verry crying
“ทีมไทยเก่งมากๆ แต่อินโดนีเซียไม่สามารถลงเล่นได้ในฟุตบอลโลกและเอเชียนคัพ 2019 ผมนี่ร้องไห้หนักมาก”
Alba Muzzammil : Good luck Thailand I love you from Indonesia respect
“ขอให้ทีมไทยโชคดี รักพวกคุณนะ ด้วยความเคารพ จากอินโดฯ ”
Nguyễn Quốc Khánh : Disastrous day for South East Asia, except for Thailand
“วันหายนะสำหรับทีมจากอาเซียนยกเว้นทีมไทย”
Yeshey Sangay : i want to see Asian team play in world cup. all the best
“เราอยากเห็นทีมจากอาเซียนไปบอลโลก ทำให้ดีที่สุดนะ”
Biskut Kering : I am malaysian & today i officially be thai fans….my national team suck
“ผมคือคนมาเลย์ และวันนี้ผมเป็นแฟนบอล
ไทยอย่างเป็นทางการ…. ทีมชาติผมกากมาก”
http://linkballthai.blogspot.com/2015/11/comment-afc.html?m=1