พุทธก็หลอมรวมกับลัทธิความเชื่อแบบจีนแบบแยกไม่ออกครับ  
พุทธก็หลอมรวมความเชื่อฮินดูแบบแยกไม่ออก
พุทธก็หลอมรวมกับความเชื่อชินโตแบบแยกไม่ออก
ในธิเบต ก็หลอมรวมกับความเชื่อท้องถิ่นแยกไม่ออกครับ
มันเป็นเรื่องปกติที่พุทธหลอมรวมกับความเชื่อท้องถิ่น
ในแง่สังคมวิทยา  พุทธไม่น่าสามรถอยู่โดด ต้องอาศัยความเชื่ออืนด้วย
พุทธไม่ได้เสื่อมเพราะฮินดู ตันตระ แต่เสื่อมเพราะเนื้อหาทางศาสนาไม่เอื้อกับภาวะสงครามอันยาวนาน

ในไทยก็มีเรื่องเจ้าที่
เจ้า ฮินดู ความเชื่อแบบจีน ไม่เคยด่าพุทธ แต่พุทธเอาแต่ด่าเจ้า ฮินดู ความเชื่อแบบจีน  มันจริงหรือที่เจ้าทำให้พุทธเสื่อม
ในยามสงคราม พุทธต้องเสื่อมอยู่แล้ว เป็นเรื่องปกติ
เอาแค่ผู้ปกครองสังหารพระทุกรูป ศาสนาก็สูยแล้ว แบบในอินเดีย