ช่วงหัวค่ำของต้นเดือนพฤศจิกายนเมื่อราวหกปีก่อน ในย่านนอยชตัดต์ อัม รือเบนแบร์ก (Neustadt am Rübenberge) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองฮันโนเวอร์ ประเทศเยอรมัน

ชายวัยสามสิบต้นๆคนหนึ่งยืนครุ่นคิดอย่างเหม่อลอย ท่ามกลางบรรยากาศใกล้มืดของต้นฤดูหนาว

ความทรงจำอันเลวร้ายหลายๆช่วงเวลาที่เขาเผชิญอยู่มันช่างน่ากลัว ในที่สุดฝันร้ายที่คุกคามตัวเขาเมื่อ 6 ปีก่อนมันกลับมาอีกครั้ง สิ่งที่เขาสูญเสียไปมันมากเกินไปสำหรับเขา นั่นรวมไปถึงลูกสาวน่ารักวัยแค่ 18 เดือนที่ลาโลกไปเมื่อ 3 ปีก่อน

ไม่ต้องห่วงนะลูกรัก…. วันนี้พ่อจะไปตามหาลูกแล้ว

แสงไฟจากหน้ารถและสัญญาณเตือนดังแว่วเข้ามาแต่เขาหาได้ใส่ใจไม่ เท้าของเขาออกเดินไปยังที่ๆคนทั่วไปไม่ควรจะยืนอยู่ เบื้องหน้ารถไฟที่กำลังแล่นมาด้วยความเร็วเต็มพิกัด

เขาตัดสินใจแล้ว มันเจ็บปวดและทำร้ายจิตใจจนเกินไป วันนี้เขาขอเจ็บปวดเป็นครั้งสุดท้าย

พนักงานขับรถไฟสังเกตเห็นเงาคนเบื้องหน้า เขาพยายามจะหยุดรถแต่มันสายเกินไป เขารับรู้ทันทีว่ากำลังชนคนเข้าให้แล้ว

หนึ่งทุ่มเศษ เจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองฮันโนเวอร์รับแจ้งเหตุมีผู้ถูกรถไฟชนเสียชีวิตคาที่ พวกเขารุดไปที่เกิดเหตุทันที ตำรวจแทบไม่อยากจะเชื่อว่ากำลังพบศพของใคร รีบต่อสายไปที่สโมสรฮันโนเวอร์เร็วเข้า บอกด้วยว่าเราเจอร่างอันไร้วิญญาณของโรเบิร์ต เอ็งเค่ ผู้รักษาประตูของทีมฮันโนเวอร์

จากการสอบสวนพบเรื่องอันน่าเศร้าว่า มันไม่ใช่อุบัติเหตุ แต่มันคือการจงใจฆ่าตัวตายด้วยการยืนขวางรถไฟที่มีความเร็วกว่า 100 ไมล์ต่อชั่วโมง เขาเสียชีวิตแทบจะในทันที

ทั่วโลกตกตะลึงนิ่งงันกับข่าวที่ออกมา มันช่างเป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้าและมืดมนที่สุดสำหรับชาวเยอรมัน วงการฟุตบอลเยอรมัน และแฟนบอลทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทเรซ่า เอ็งเค่ ภรรยาของโรเบิร์ต ที่สูญเสียคนอันเป็นที่รักในครอบครัวถึงสองรายซ้อน

เรื่องราวอันน่าเศร้าของโรเบิร์ต เอ็งเค่ ปลุกให้ผู้คนตื่นตัวกับสิ่งที่เรียกว่า “โรคซึมเศร้า” ทำให้ทั้งเยอรมันหันมาให้ความสำคัญกับเรื่องสุขภาพจิตของนักเตะกันมากขึ้น

แต่มันก็เทียบไม่ได้กับสิ่งที่เสียไป ชีวิตของผู้รักษาประตูว่าที่มือหนึ่งทีมชาติเยอรมันในเวลานั้น

6 ปีผ่านไปแต่เรายังคงระลึกถึงคุณเสมอ คุณจะยังคงอยู่ในใจของเราตลอดไป

In Memories of Robert Enke