"แม_่ง" คือคั้งแต่วัยรุ่นผมก็ใช้คำนี้ (เขียนแบบนี้) มาตลอด
แต่เดี๋ยวนี้ในเฟสบุ้คเห็นมีหลายคนใช้ "แม้ง" กันหลายคน
เลนสงสัยว่า
1. เค้าสะกดผิด คือตั้งใจ "แม_่ง" น่ะแหล่ะ แต่พิมพ์ผิด (คล้ายกรณี คะ ค่ะ) หรือ
2. วัยรุ่นสมัยนี้เค้าพูดกันแบบนี้จริง ๆ "แม้ง" หรือ
3. เป็นการตั้งใจเขียนผิด แบบคำว่า "ครับ" เป็น "ครัช"
แมง แม_่ง แม้ง สงสัยนิดหน่อยครับ
แต่เดี๋ยวนี้ในเฟสบุ้คเห็นมีหลายคนใช้ "แม้ง" กันหลายคน
เลนสงสัยว่า
1. เค้าสะกดผิด คือตั้งใจ "แม_่ง" น่ะแหล่ะ แต่พิมพ์ผิด (คล้ายกรณี คะ ค่ะ) หรือ
2. วัยรุ่นสมัยนี้เค้าพูดกันแบบนี้จริง ๆ "แม้ง" หรือ
3. เป็นการตั้งใจเขียนผิด แบบคำว่า "ครับ" เป็น "ครัช"