ทำไมหนังฮอลลีวูดที่ญี่ปุ่นออกช้าจัง เป็นไปได้หรือเปล่าที่อเมริกาทำให้ช้าแก้เผ็ดที่manga,เกมญี่ปุ่นพอทเป็นภาษาอังกฤษ ช้า?

ยกตัวอย่างหนังเรื่อง John Wick  
http://www.imdb.com/title/tt2911666/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt

Release Dates
USA    19 September 2014    (Austin Fantastic Fest)
USA    13 October 2014    (New York City, New York) (premiere)
Czech Republic    23 October 2014    
Denmark    23 October 2014    
Israel    23 October 2014    
Singapore    23 October 2014    
Thailand    23 October 2014    
Canada    24 October 2014    
Finland    24 October 2014    
USA    24 October 2014    
Vietnam    24 October 2014    
France    29 October 2014    
Philippines    29 October 2014    
Australia    30 October 2014    
Hong Kong    30 October 2014    
Iraq    30 October 2014    
Kuwait    30 October 2014    
Lebanon    30 October 2014    
Mexico    30 October 2014    
Bulgaria    31 October 2014    
Iceland    31 October 2014    
Romania    31 October 2014    
Sweden    31 October 2014    
Taiwan    31 October 2014    
Pakistan    7 November 2014    
Hungary    13 November 2014    
Malaysia    13 November 2014    
Portugal    13 November 2014    
Estonia    14 November 2014    
India    14 November 2014    
Lithuania    14 November 2014    
Latvia    14 November 2014    
Netherlands    20 November 2014    
Belgium    26 November 2014    
Brazil    27 November 2014    
New Zealand    27 November 2014    
Turkey    28 November 2014    
Azerbaijan    3 December 2014    
Albania    4 December 2014    
Kazakhstan    4 December 2014    
Republic of Macedonia    4 December 2014    
Poland    5 December 2014    
Ukraine    11 December 2014    
Chile    18 December 2014    
Paraguay    19 December 2014    
South Africa    19 December 2014    
Colombia    25 December 2014    
Peru    25 December 2014    
Panama    1 January 2015    
Russia    1 January 2015    
Slovenia    1 January 2015    
Argentina    8 January 2015    
South Korea    21 January 2015    
Switzerland    22 January 2015    (German speaking region)
Italy    22 January 2015    
Germany    29 January 2015    
Norway    11 February 2015    (DVD premiere)
Greece    26 February 2015    
UK    10 April 2015    
Ireland    10 April 2015    
Japan    16 October 2015     Facepalm


-----------------------------------------


ผมว่าใช่แน่ๆเลย อเมริกาคงเซ็งที่โคนันออกช้า เกมrpg สนุกๆของญี่ปุ่นก็ชอบทำแต่ภาษาญี่ปุ่น มีพอททำเป็นภาษาอังกฤษให้ประเทศอื่นๆทั่วโลกเล่นก็ช้าไปหลายปี อเมริกาคงเจ็บใจมาก จะเปิดสงครามเต็มรูปแบบเพื่อให้การ์ตูนโคนันออกเร็วขึ้นก็จะกระทบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ อเมริกาจึงให้หนังฮอลลีวูดเข้าญี่ปุ่นช้าๆบ้าง ให้ญี่ปุ่นรับรู้ความรู้สึกของการรอนานๆบ้าง



ทำไมหนังฮอลลีวูดที่ญี่ปุ่นออกช้าจัง เป็นไปได้หรือเปล่าที่อเมริกาทำให้ช้าแก้เผ็ดที่manga,เกมญี่ปุ่นพอทเป็นภาษาอังกฤษ ช้า?
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 8
หนังไทยยิ่งแล้วใหญ่เลยครับ

วิบูลย์กิจซื้อการ์ตูนมาดอง/ลอยแพมากมาย
ไทยเลยคิดวิธีการเด็ดๆ แก้เผ็ดด้วยการไม่ส่งหนังไทยไปฉายที่ญี่ปุ่นซะเลย คนญี่ปุ่นลงแดงตายกันใหญ่


edit: ไหนๆก็ได้รับเลือกจากจขกท.ละ ขอ edit หน่อย

กระทู้นี้ทำให้ผมนึกถึงทฤษฎีอินเตอร์เน็ตอันนึงที่ว่า

"ถ้าอยากรู้อะไรสักอย่าง การไปตั้งกระทู้ถามในเน็ตตรงๆ มักจะได้คำตอบช้า หรือบางทีก็ไม่ได้คำตอบเลย
แต่ถ้าเปลี่ยนมาตั้งกระทู้แล้วแกล้งให้ข้อมูลที่ดูก็รู้ว่าผิดเกี่ยวกับสิ่งที่เราอยากรู้ จะมีผู้เชี่ยวชาญจากทุกสารทิศมาบอกว่าเราผิด แล้วให้ข้อมูลที่ถูกต้อง ชนิดที่กระจ่าง จนไม่ต้องไปหาข้อมูลที่อื่นเพิ่มเลย"

สงสัยจะจริงแฮะ
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 14
ไม่เกี่ยวเลยครับ ที่หนังฮอลลีวู้ดที่ญี่ปุ่นออกช้า เพราะที่ญี่ปุ่นคือตลาดใหญ่ของฮอลลีวู้ด
หนังฮอลลีวู้ดต้องมีไปเปิดรอบกาล่าที่ญี่ปุ่นนะ ต้องรอคิวนักแสดงนำให้ไปเปิดตัว
เรียกว่าต้องเอาใจคนญี่ปุ่นสุดฤทธิ์ เพราะญี่ปุ่นเป็นตลาดเดียวด้วย ที่ไม่มีปัญหาละเมิดลิขสิทธิ์
นักแสดงฮอลลีวู้ด บางทีก็มารับทรัพย์เล่นโฆษณาที่ญี่ปุ่น แหล่งเงินแหล่งทองของดาราเค้าเลย

ไอ้ประเทศอื่นที่เปิดตัวก่อนอเมริกาน่ะ ไม่ใช่ว่าฮอลลีวู้ดมองว่าตลาดเจ๋งนะ เขามองว่าประเทศนั้นขโมยมันเยอะ
ต้องรีบชิงเปิดตัวเอารายได้ก่อน ก่อนแผ่นผีจะเอาไปกินหมด อีกอย่าง ญี่ปุ่นเค้าก็ไม่ได้แคร์ว่าจะดูก่อนหรือหลัง
เพราะประเทศเค้าก็บริโภคสินค้าตัวเองเป็นหลักมากอยู่แล้ว แค่หนัง การ์ตูน อนิเมะในบ้านเค้าก็กวาดกันเพียบ
เรียกว่าการเสพสื่อของเขาค่อนข้างปิดพอสมควร มองสื่อตัวเองเป็นหนึ่งที่สุด สื่อประเทศอื่น ไม่ต้องรีบดูก็ได้
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่