ด้วยความที่หนังเรื่องนี้เป็นแนว gothic รึเปล่าเลยรู้สึกคลับคล้ายคลับคลาหลายเรื่อง คือเราๆ คงเคยอ่านโดนเข้าซักเรื่องล่ะ
ผกก กิเยร์โม เดล โตโร เค้าชอบแนวๆ นี้ แล้วเรื่องนี้เจ้าตัวก็ได้แรงบันดาลใจจากวรรณคดีกอธิกหลายเรื่อง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้http://geekandsundry.com/8-gothic-literary-inspirations-for-crimson-peak/

วรรณคดีกอธิกดั้งเดิม (สองเรื่องนี้ผกก แนะนำให้พี่ทอมไปอ่านมาก่อนด้วย)
- The Castle of Otranto (1764) โดย Horace Walpole
ว่ากันว่าเป็นงานกอธิกเรื่องแรกที่มี tropes สไตล์นี้ คือพวกรักต้องห้าม ฆาตกรรมในบ้านหลอน เป็นต้นแบบให้งานกอธิกเลย

- The Mysteries of Udolpho (1794) โดย Ann Radcliffe
เป็นกอธิกโรแมนซ์ที่ป้าเจน ออสเตนเคยเอาไปเอ่ยถึงใน Northanger Abbey
ที่มีนางเอกเรื่องนี้เป็นติ่งนิยายกอธิก เห็นใครก็มองว่าเค้าเข้าแก็ปตัวละครกอธิกไปหมด

สามพี่น้องบรอนเต
- Jane Eyre โดย Charlotte Brontë
"ความซับซ้อนในแง่จิตวิทยาของเจนแอร์ ผมชอบนะ" ผกกบอก เจน แอร์ตกหลุมรักโรเชสเตอร์แบบบ้าคลั่ง แต่เขารักตอบแบบเดียวกันไม่ได้ (เพราะซ่อนเมียไว้ใต้หลังคา madwoman in the attic trope
ปล เรื่องนี้หรือเปล่าที่จขกท.รู้สึกว่ามันคุ้น ตัวละครหญิงตกหลุมรักตัวละครชาย ย้ายเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ ซึ่งมีเรื่องไม่ชอบมาพากลอยู่
มีอา วาสิโคฟสกา ที่เล่นเป็นอีดิธในเรื่องนี้ก็เคยเล่นเป็นเจน แอร์ คู่กับไมเคิล ฟาสเบนเดอร์ด้วย)

- Wuthering Heights โดย Emily Brontë
เวอร์ชันไทยชื่อ ต้นรัก ดอกโศก เป็นหนังเรื่องแรกที่ผกก.เคยดูตอนสี่ขวบ
แล้วก็ติดใจเรื่อยมา กับบรรยากาศหลอนในคฤหาสน์+เรื่องราวของเจ้าของ

- The Tenant of Wildfell Hall โดย Anne Brontë
เล่าเรื่องในรูปแบบจดหมายไดอารี
เป็นเรื่องแรกที่ใส่ feminism ลงไปและพูดเรื่องด้านมืดของโรแมนซ์

งานกอธิกยุคต่อมา
- “The Fall of the House of Usher” โดย Edgar Allan Poe
ความล่มสลายของตระกูลอัชเชอร์ คฤหาสน์ของทั้งสองเรื่องต่างก็เป็นคฤหาสน์ที่มีชีวิตในตัวของมันเอง

- Uncle Silas โดย Sheridan Le Fanu
เป็นงานเขียนเรื่องแรกที่ใส่ "ปริศนาในห้องที่ปิดตาย" ลงไป
ตัวละครหญิงค้นพ้นความลับอันดำมืดของครอบครัว

- Rebecca โดย Daphne du Maurier
มีสถานที่และตัวละครที่ลืมไม่ลงอย่าง manderley Estate และ Mrs. Danvers
รวมถึงวรรคเปิดเรื่อง: Last night I dreamt I went to Manderley again.