หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การจะแปลภาษาญี่ปุ่นให้ได้นี้ ต้องฝึกอะไรบ้างครับ ผมอยากแปลนิยายญี่ปุ่นอ่านอ่ะ5555
กระทู้คำถาม
อนิเมะ
Light Novel
หนังสือการ์ตูน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
คือผมขี้เกียจรอคนอื่นแปลให้อ่ะครับ บางคนมีเหตุจำเป็นทำให้ไม่ได้แปลต่อก็มีมันทรมานมากกกก อยากอ่าน เลยคิดว่าแปลเองก็ได้นี้ แต่ไม่รู้จะเริ่มฝึกไงครับ พอรู้แค่คำพูดนิดๆหน่อยจากอนิเมะ แค่นั้นเองครับ ช่วยหน่อยยยยยย ผมอยากแปลเรื่องนี้อ่ะ
http://ncode.syosetu.com/n7505bx/
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหามังงะจีนครับ
ผมไม่ได้อ่านมังงะเรื่องนี้นานแล้ว เพราะดองไว้จนลืม เนื้อเรื่องแบบว่าพระเอกมันเป็นลูกเจ้าเมืองหรือแฟนลูกเจ้าเมืองแต่มันกาก แล้วได้ไปฝึกในป่าหรือภูเขานี้แหละครับ เสร็จแล้วเมืองมันถูกโจมตีและพระเอกได้ช่ว
สมาชิกหมายเลข 7394887
Attack on Titan ผ่าพิภพไททัน ตอนที่ 26 / 2016
ข้อความที่เขาบอกว่าจะฉายในปี 2016 จากที่แปลในคอม (ไม่ค่อยรู้เรื่องสักเท่าไหร่) จากทึ่พูดกันว่าตอนที่ 26 จะฉายใน ปี 2016 / เดือนเมษา จริงหรือป่าว ? ในมังงะมันไปไกลมากแล้วแต่เราก็ไม่ได้อ่านอ่ะ เราชอบ
สมาชิกหมายเลข 2028120
รีซีโร่จำเป็นต้องดูเดอะมูฟวี่ไหม
แบบว่ากลัวพลาดข้อมูลครับ แต่ก็ขี้เกียจดู
สมาชิกหมายเลข 7923194
Tensaitachi no Renai Jinrousen มีแปลไทยหรือเปล่าครับ หาซื้อในไทยได้ไหม ผมหาจากอินเตอร์เน็ตที่แปลไทยไม่เจอเลย
สมาชิกหมายเลข 7510204
Sousei no Onmyouji ตอนจบในอนิเมะตรงกับ มังงะ/นิยาย ตอนที่เท่าไหร่เล่มไหน
ตามหัวข้อครับ....พอดีอยากซื้อมาอ่านต่อ กำลังมันส์เลย 5555
สมาชิกหมายเลข 1979644
Tensei shitara Slime datta ken ฉบับ webnovel จบยังไงครับ
อ่านแล้วงงๆครับ ใช้ translate แปลอยากทราบว่ามันจบยังไง อ่านดูแล้วเหมือนว่า ริมุรุย้อนเวลาไปช่วยตัวเองที่โดนแทงในโลกก่อนโดยสร้างยารักษาให้ก่อนจะกลับต่างโลก แล้วตัวเอกในโลกที่โดนแทงที่รอดมาได้ก็บอกว่า ฝ
สมาชิกหมายเลข 5980979
Dan Da Dan 12
ตอนสุดท้ายของซีซั่นแรกครับ ตัดจบให้คนไปซื้อมังงะมาอ่านสินะ 5555 ในมังงะอ่านจบแบบตอนๆเลยไม่รู้สึกอะไร พอมาเป็นเมะครึ่งแรกเป็นทาโร่กับฮานะซึ่งเป็นช่วงพักเบรค แต่พอครึ่งหลังมาตึงก็เลยแอบแปลกหน่อยๆ&
ทันจิโร่
หาคอร์สเรียนวาดรูปอนาโตมี่คะ
เราอยากฝึกวาดรูปอนาโตมี่ให้แม่นขึ้นสำหรับวาดรูปหรือวาดปกนิยายขายคะ ขอคอร์สวาดรูปที่เข้าใจง่ายและราคาดีคะเรามีงบไม่เยอะมากแต่อยากเรียนรู้ให้เข้าใจซื้อหนังสือมาอ่านแต่ก็รู้สึกไม่เข้าใจอยู่ดี แนะนำให้ทีค
สมาชิกหมายเลข 7075305
หวนคืนสู่ฮวาซาน
คือเราก็อ่านเรื่องนี้มาสักพักแล้วค่ะ เราอยากรู้ว่าเรื่องนี้เค้ามีแบบนิยายเป็นเล่มๆไหมคะ ไม่ก็อนิเมะค่ะ แล้วพอจะมีแววเป็นนิยายเล่มไหม ถ้ายังไม่มี🙏
สมาชิกหมายเลข 6602443
ทุกคนในฮาเร็มอิสเซย์บริสุทธิ์ไหมคะ?
เรียสกับอาเซียบอกชัดเจนค่ะว่าบริสุทธิ์อยู่ เเล้วก็อาเคโนะที่เคยไม่สนผู้ชายมาก่อน (จนมาอิซเซย์) เเล้วคนอื่นๆล่ะคะถามเผื่อคนที่อ่านนิยายด้วยเพราะนิยายอาจจะละเอียดกว่าอนิเมะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7726559
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อนิเมะ
Light Novel
หนังสือการ์ตูน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การจะแปลภาษาญี่ปุ่นให้ได้นี้ ต้องฝึกอะไรบ้างครับ ผมอยากแปลนิยายญี่ปุ่นอ่านอ่ะ5555
http://ncode.syosetu.com/n7505bx/