ไม่เอื้อเฟื้อที่นั่งบนรถไฟที่ญี่ปุ่น ไม่ถือว่า "แล้งน้ำใจ"
โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์
5 ตุลาคม 2558 06:02 น.
ไม่เอื้อเฟื้อที่นั่งบนรถไฟที่ญี่ปุ่น ไม่ถือว่า แล้งน้ำใจ
การไม่สละที่นั่งให้กับผู้สูงอายุหรือเด็กบนรถไฟ อาจถือเป็นเรื่องแล้งน้ำใจในทัศนะของหลายคน หากแต่ที่ญี่ปุ่นการไม่ลุกให้นั่งไม่ได้แสดงถึงความไร้มารยาทแต่อย่างใด
ความเอื้ออาทรของชาวญี่ปุ่นเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง หากแต่บนรถไฟของญี่ปุ่นการสละที่นั่งเป็นเรื่องที่แทบจะไม่เกิดขึ้น ถึงแม้ว่าจะมีผู้สูงอายุหรือเด็กมายืนอยู่ตรงหน้าก็ตาม หนำซ่ำผู้สูงอายุหลายคนยังปฏิเสธน้ำใจจากผู้ที่สละที่นั่งให้ และบางครั้งถึงกับโมโหด้วยซ้ำ
ทั้งนี้ ธรรมเนียมของญี่ปุ่นจะหลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นถ้าไม่จำเป็น ดังนั้นการไม่สละที่นั่งจึงไม่ถือเป็นเรื่องแล้วน้ำใจหรือไร้มารยาท เพราะในรถไฟของญี่ปุ่นจะมีการจัดที่นั่งพิเศษสำหรับผู้สูงอายุ, หญิงตั้งครรภ์ และผู้ป่วยอยู่แล้ว ซึ่งผู้โดยสารทั่วไปมักจะไม่เลือกนั่งที่นั่งนี้
ผู้สูงอายุหลายคนเลือกที่จะยืนในที่นั่งปกติเพื่อแสดงว่าตนเองยังแข็งแรงอยู่ หลายคนอาจถึงกับโมโหหากมีคนสละที่นั่งให้ เพราะเหมือนเป็นการตอกย้ำว่าตนเองนั้น “แก่แล้ว”
สำหรับในกรณีของเด็กนั้นยิ่งไม่จำเป็นต้องสละที่นั่ง เพราะชาวญี่ปุ่นถือว่าเด็กเป็นช่วงวัยที่แข็งแรงที่สุด และต้องฝึกฝนให้ช่วยเหลือตนเอง
อย่างไรก็ตาม ชาวญี่ปุ่นแนะนำว่าหากต้องการสละที่นั่งให้กับผู้สูงอายุที่ยืนอยู่ตรงหน้า ก็ให้ใช้วิธีการลุกขึ้นเหมือนจะลงจากรถไฟไป โดยไม่ต้องบอกอะไร ซี่งผู้สูงอายุก็จะนั่งลงเองหากอยากที่จะนั่ง.
http://manager.co.th/Japan/ViewNews.aspx?NewsID=9580000110284
จริงหรือที่ยี่ปุ่นในรถไฟฟ้า ไม่มีใครลุกให้เด็กและคนแก่นั่งแม้จะยืนอยู่ข้างหน้าถ้าลุกให้นั่งถือว่าเสียมารยาท
โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์
5 ตุลาคม 2558 06:02 น.
ไม่เอื้อเฟื้อที่นั่งบนรถไฟที่ญี่ปุ่น ไม่ถือว่า แล้งน้ำใจ
การไม่สละที่นั่งให้กับผู้สูงอายุหรือเด็กบนรถไฟ อาจถือเป็นเรื่องแล้งน้ำใจในทัศนะของหลายคน หากแต่ที่ญี่ปุ่นการไม่ลุกให้นั่งไม่ได้แสดงถึงความไร้มารยาทแต่อย่างใด
ความเอื้ออาทรของชาวญี่ปุ่นเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง หากแต่บนรถไฟของญี่ปุ่นการสละที่นั่งเป็นเรื่องที่แทบจะไม่เกิดขึ้น ถึงแม้ว่าจะมีผู้สูงอายุหรือเด็กมายืนอยู่ตรงหน้าก็ตาม หนำซ่ำผู้สูงอายุหลายคนยังปฏิเสธน้ำใจจากผู้ที่สละที่นั่งให้ และบางครั้งถึงกับโมโหด้วยซ้ำ
ทั้งนี้ ธรรมเนียมของญี่ปุ่นจะหลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นถ้าไม่จำเป็น ดังนั้นการไม่สละที่นั่งจึงไม่ถือเป็นเรื่องแล้วน้ำใจหรือไร้มารยาท เพราะในรถไฟของญี่ปุ่นจะมีการจัดที่นั่งพิเศษสำหรับผู้สูงอายุ, หญิงตั้งครรภ์ และผู้ป่วยอยู่แล้ว ซึ่งผู้โดยสารทั่วไปมักจะไม่เลือกนั่งที่นั่งนี้
ผู้สูงอายุหลายคนเลือกที่จะยืนในที่นั่งปกติเพื่อแสดงว่าตนเองยังแข็งแรงอยู่ หลายคนอาจถึงกับโมโหหากมีคนสละที่นั่งให้ เพราะเหมือนเป็นการตอกย้ำว่าตนเองนั้น “แก่แล้ว”
สำหรับในกรณีของเด็กนั้นยิ่งไม่จำเป็นต้องสละที่นั่ง เพราะชาวญี่ปุ่นถือว่าเด็กเป็นช่วงวัยที่แข็งแรงที่สุด และต้องฝึกฝนให้ช่วยเหลือตนเอง
อย่างไรก็ตาม ชาวญี่ปุ่นแนะนำว่าหากต้องการสละที่นั่งให้กับผู้สูงอายุที่ยืนอยู่ตรงหน้า ก็ให้ใช้วิธีการลุกขึ้นเหมือนจะลงจากรถไฟไป โดยไม่ต้องบอกอะไร ซี่งผู้สูงอายุก็จะนั่งลงเองหากอยากที่จะนั่ง.
http://manager.co.th/Japan/ViewNews.aspx?NewsID=9580000110284