ไม่เข้าใจมุมมองค่ะ เวลามีคนมาบอก มารณรงค์ให้ใช้ภาษาอังกฤษในการคอมเม้นท์ในคลิปต่างชาติจะมีคนมาบอกว่า
ฝรั่งมันใหญ่มาจากไหน...
ภาษาไทยมันน่าอายรึไง...
แล้วเวลาต่างชาติมาเม้นภาษาอังกฤษในคลิปคนไทยไม่เห็นบ่น ยกยอกันเข้าไป...
ยูทูปไม่ได้ล็อกให้พิมพ์แต่ภาษาอังกฤษนี่...
ก็อยากพิมพ์ภาษาไทยอ่ะ ภาษาไทยมีความผิดทางอาญาหรอ ...
เราไม่พิมพ์ภาษาอังกฤษก็แสดงว่าเราไม่อยากให้เขาอ่านออกไง อยากให้แค่คนไทยอ่านอ่ะ...
ให้ฝรั่งมันเปิด Translate เอาเองดิ
-คือการใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาสากลมันเป็นการทำให้ต่างชาติยิ่งใหญ่ขึ้นยังไงคะ
-ภาษาไทยไม่ได้น่าอายนะ แต่ในพื้นที่สากลมันก็ควรใช้ภาษาสากล
-เวลาต่างชาติมาเม้นภาษาอังกฤษ เราว่าก็ถูกแล้วนะ จะให้เขาใช้ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่นหรอ ก็ไม่ใช่ ในเมื่อเขาพิมพ์ไทยไม่ได้ก็พิมพ์ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาสากล ก็ถูกแล้วนี่ ? อันนี้ต้องมีคนเปิดประเด็นว่าประเทศที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการได้แต้มต่อ ก็อีกเรื่อง..
-ต่อให้คุณไปต่างประเทศ ไม่มีคนห้ามว่าห้ามใช้ภาษาอังกฤษคุยกับคนอื่น ถ้าคุณจะแสดงความเห็นก็ควรจะใช้ภาษาสากล
-มันไม่มีความผิด แต่มันอยู่ที่มารยาทในที่สากลนะ
-คุณไปกินร้านอาหารที่อังกฤษ แต่มันไม่อร่อย คุณเลยพูดภาษาไทยวิจารณ์เพราะไม่อยากให้เชฟกับคนในร้านฟังออกหรอคะ ? ในพื้นที่แสดงความเห็นที่มีคนทุกชาติ คุณอยู่แต่กับคนไทยแล้วกันคนทุกชาติออกไปได้ไหม
-ไหนลองเปิดทวิตเตอร์คนจีน คนญี่ปุ่น แล้วก็อปไปแปลจะเข้าใจเองจ้ะ
แล้วที่ไม่เข้าใจที่สุด คือการคิดว่าคนที่ให้ใช้ภาษาสากลเป็นพวกเด็กเห่อ คิดว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาชั้นสูง.. ห้ะ
เป็นคนชาติไหนก็ตาม ถ้าไม่ใช่คลิปในประเทศตัวเอง ก็ควรจะพิมพ์เป็นภาษาของประเทศนั้นๆ หรือไม่ก็ภาษาสากลคือภาษาอังกฤษ ?
ตรรกะเราวิบัติไปคนเดียวรึเปล่า..ช่วยชี้แจงทีค่ะ ไม่นับคนไทยที่ใช้ภาษาคาราโอเกะนะ อันนั้นอีกประเด็น
ทำไมถึงให้ใช้ภาษาไทยในการคอมเม้นได้ แต่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นพวกเห่อ
ฝรั่งมันใหญ่มาจากไหน...
ภาษาไทยมันน่าอายรึไง...
แล้วเวลาต่างชาติมาเม้นภาษาอังกฤษในคลิปคนไทยไม่เห็นบ่น ยกยอกันเข้าไป...
ยูทูปไม่ได้ล็อกให้พิมพ์แต่ภาษาอังกฤษนี่...
ก็อยากพิมพ์ภาษาไทยอ่ะ ภาษาไทยมีความผิดทางอาญาหรอ ...
เราไม่พิมพ์ภาษาอังกฤษก็แสดงว่าเราไม่อยากให้เขาอ่านออกไง อยากให้แค่คนไทยอ่านอ่ะ...
ให้ฝรั่งมันเปิด Translate เอาเองดิ
-คือการใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาสากลมันเป็นการทำให้ต่างชาติยิ่งใหญ่ขึ้นยังไงคะ
-ภาษาไทยไม่ได้น่าอายนะ แต่ในพื้นที่สากลมันก็ควรใช้ภาษาสากล
-เวลาต่างชาติมาเม้นภาษาอังกฤษ เราว่าก็ถูกแล้วนะ จะให้เขาใช้ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่นหรอ ก็ไม่ใช่ ในเมื่อเขาพิมพ์ไทยไม่ได้ก็พิมพ์ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาสากล ก็ถูกแล้วนี่ ? อันนี้ต้องมีคนเปิดประเด็นว่าประเทศที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการได้แต้มต่อ ก็อีกเรื่อง..
-ต่อให้คุณไปต่างประเทศ ไม่มีคนห้ามว่าห้ามใช้ภาษาอังกฤษคุยกับคนอื่น ถ้าคุณจะแสดงความเห็นก็ควรจะใช้ภาษาสากล
-มันไม่มีความผิด แต่มันอยู่ที่มารยาทในที่สากลนะ
-คุณไปกินร้านอาหารที่อังกฤษ แต่มันไม่อร่อย คุณเลยพูดภาษาไทยวิจารณ์เพราะไม่อยากให้เชฟกับคนในร้านฟังออกหรอคะ ? ในพื้นที่แสดงความเห็นที่มีคนทุกชาติ คุณอยู่แต่กับคนไทยแล้วกันคนทุกชาติออกไปได้ไหม
-ไหนลองเปิดทวิตเตอร์คนจีน คนญี่ปุ่น แล้วก็อปไปแปลจะเข้าใจเองจ้ะ
แล้วที่ไม่เข้าใจที่สุด คือการคิดว่าคนที่ให้ใช้ภาษาสากลเป็นพวกเด็กเห่อ คิดว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาชั้นสูง.. ห้ะ
เป็นคนชาติไหนก็ตาม ถ้าไม่ใช่คลิปในประเทศตัวเอง ก็ควรจะพิมพ์เป็นภาษาของประเทศนั้นๆ หรือไม่ก็ภาษาสากลคือภาษาอังกฤษ ?
ตรรกะเราวิบัติไปคนเดียวรึเปล่า..ช่วยชี้แจงทีค่ะ ไม่นับคนไทยที่ใช้ภาษาคาราโอเกะนะ อันนั้นอีกประเด็น