จากมติชนออนไลน์
จากรายงานของยอนฮัพเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (14 กันยายน) สหรัฐฯยันหากเกาหลีเหนือยืนยันที่จะยิงดาวเทียมขึ้นสู่อวกาศโดยอาศัยเทคโนโลยีขีปนาวุธย่อมขัดต่อมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
นายจอห์น เคอร์บี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐฯออกมากล่าวในประเด็นนี้หลังหน่วยงานด้านอวกาศของเกาหลีเหนือชี้ว่า เกาหลีเหนืออาจเตรียมส่งดาวเทียมขึ้นสู่อวกาศโดยใช้ขีปนาวุธระยะไกลในเดือนหน้า ซึ่งจะมีการฉลองครบรอบ 70 ปีการก่อตั้งพรรครัฐบาลเกาหลีเหนือ
"มติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติหลายประการระบุให้เกาหลีเหนือต้องยุติกิจกรรมใดๆที่เกี่ยวเนื่องกับโครงการขีปนาวุธและระงับการยิงขีปนาวุธหยุดการใช้เทคโนโลยีขีปนาวุธเพื่อกิจกรรมใดๆและเลิกโครงการขีปนาวุธต่างๆโดยสิ้นเชิง อย่างโปร่งใสและไม่ไปข้องเกี่ยวกับมันอีก" นายเคอร์บีกล่าว
"ดังนั้นการยิงดาวเทียมใดๆก็ตามที่ใช้เทคโนโลยีขีปนาวุธย่อมขัดต่อมติของสหประชาชาติอย่างชัดเจน" นายเคอร์บีกล่าวสรุป
อย่างไรก็ดีทางเกาหลีเหนืออ้างว่าตนมีสิทธิที่จะยิงจรวดเพื่อวัตถุประสงค์เชิงสันติได้
การคาดการณ์ว่าเกาหลีเหนือเตรียมยิงขีปนาวุธระยะไกลในการฉลองครบรอบการก่อตั้งพรรคแรงงานมีขึ้นหลังการปรับปรุงฐานยิงจรวดของเกาหลีเหนือให้รองรับจรวดขนาดใหญ่มากขึ้นและแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาของหน่วยงานด้านอวกาศของเกาหลีเหนือยิ่งตอกย้ำความเป็นไปได้ของการคาดการณ์ดังกล่าว
"โลกจะได้เห็นดาวเทียมเป็นจำนวนมากของเกาหลี(เหนือ)ผงาดขึ้นสู่ท้องฟ้าตามเวลาและสถานที่ซึ่งจะถูกตัดสินใจโดยคณะกรรมการกลางของพรรคแรงงานแห่งเกาหลี(พรรครัฐบาลของเกาหลีเหนือ)"สำนักข่าว KCNA ของเกาหลีเหนือรายงาน
ทำอะไรก็ไม่ดี! สหรัฐฯยัน "การยิงดาวเทียม" ของเกาหลีเหนือขัดมติยูเอ็น
จากรายงานของยอนฮัพเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (14 กันยายน) สหรัฐฯยันหากเกาหลีเหนือยืนยันที่จะยิงดาวเทียมขึ้นสู่อวกาศโดยอาศัยเทคโนโลยีขีปนาวุธย่อมขัดต่อมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
นายจอห์น เคอร์บี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐฯออกมากล่าวในประเด็นนี้หลังหน่วยงานด้านอวกาศของเกาหลีเหนือชี้ว่า เกาหลีเหนืออาจเตรียมส่งดาวเทียมขึ้นสู่อวกาศโดยใช้ขีปนาวุธระยะไกลในเดือนหน้า ซึ่งจะมีการฉลองครบรอบ 70 ปีการก่อตั้งพรรครัฐบาลเกาหลีเหนือ
"มติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติหลายประการระบุให้เกาหลีเหนือต้องยุติกิจกรรมใดๆที่เกี่ยวเนื่องกับโครงการขีปนาวุธและระงับการยิงขีปนาวุธหยุดการใช้เทคโนโลยีขีปนาวุธเพื่อกิจกรรมใดๆและเลิกโครงการขีปนาวุธต่างๆโดยสิ้นเชิง อย่างโปร่งใสและไม่ไปข้องเกี่ยวกับมันอีก" นายเคอร์บีกล่าว
"ดังนั้นการยิงดาวเทียมใดๆก็ตามที่ใช้เทคโนโลยีขีปนาวุธย่อมขัดต่อมติของสหประชาชาติอย่างชัดเจน" นายเคอร์บีกล่าวสรุป
อย่างไรก็ดีทางเกาหลีเหนืออ้างว่าตนมีสิทธิที่จะยิงจรวดเพื่อวัตถุประสงค์เชิงสันติได้
การคาดการณ์ว่าเกาหลีเหนือเตรียมยิงขีปนาวุธระยะไกลในการฉลองครบรอบการก่อตั้งพรรคแรงงานมีขึ้นหลังการปรับปรุงฐานยิงจรวดของเกาหลีเหนือให้รองรับจรวดขนาดใหญ่มากขึ้นและแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาของหน่วยงานด้านอวกาศของเกาหลีเหนือยิ่งตอกย้ำความเป็นไปได้ของการคาดการณ์ดังกล่าว
"โลกจะได้เห็นดาวเทียมเป็นจำนวนมากของเกาหลี(เหนือ)ผงาดขึ้นสู่ท้องฟ้าตามเวลาและสถานที่ซึ่งจะถูกตัดสินใจโดยคณะกรรมการกลางของพรรคแรงงานแห่งเกาหลี(พรรครัฐบาลของเกาหลีเหนือ)"สำนักข่าว KCNA ของเกาหลีเหนือรายงาน