"น้องอิงค์" วนัฏษณา วิเศษกุล สาวน้อยวัย 16 ชาวไทย ซึ่งมีชื่อภาษาจีนว่า "หลางกาลาหมู่ (朗嘎拉姆)" กลายเป็นชื่อที่ไม่แปลกปลอมสำหรับแฟนๆ รายการเดอะวอยซ์ จีน(The Voice of China :中国好声音 第四季) ประจำปีนี้ เพราะเธอเป็นสาวไทยเพียงคนเดียวที่สามารถฝ่าด่านคู่แข่งชาวจีนเข้าสู่รอบน็อคเอาท์ของการแข่งขันได้สำเร็จ
       
       โดยในการแข่งขันครั้งล่าสุด เพื่อคัดสมาชิกจาก 6 คน ให้เหลือ 4 คน เพื่อเป็นตัวแทนของทีมไปแข่งในรอบน็อคเอาท์กับตัวแทนของทีมอื่นๆ “น้องอิงค์” ได้กลับไปร้องเพลงในสไตล์ที่ตัวเองถนัดอีกครั้งหนึ่ง คือ เพลงอ้ายเหริน (爱人) หรือ คนรัก ต้นฉบับประพันธ์โดยอารากิ โทโยฮิสะ/มิกิ ทากาชิ ร้องโดยเติ้ง ลี่จวิน จนในที่สุดทำให้ได้รับคัดเลือกเป็น 1 ใน 4 ตัวแทนของทีมน่า อิง
       
       เพลงอ้ายเหริน นี้ มีทั้งภาษาจีนและญี่ปุ่น เดิมที่เป็นเพลงภาษาญี่ปุ่นซึ่งถือว่าเป็นเพลงญี่ปุ่นเพลงที่สองที่ราชินีเพลงเติ้ง ลี่จวิน ร้องไว้หลังจากเบนเข็มไปทำงานเพลงที่ญี่ปุ่นอีกครั้งเมื่อปี 1984 ซึ่งถือเป็นเพลงฮิตครองแชมป์บนชาร์ตเพลงในสถานีวิทยุญี่ปุ่นติอต่อกันหลายสิบสัปดาห์ นอกจากนั้นเพลงนี้ยังทำให้เติ้ง กลายเป็นศิลปินคนแรกที่ได้รางวัล Japan Cable Awards ติดกัน 2 ปีซ้อน ส่วนฉบับภาษาจีนที่ น้องอิงค์ นำมาร้อง เติ้ง ลี่จวิน ร้องไว้ในปี 1985

รับชม

https://vid.me/e/uEcY?autoplay=1&stats=1&tools=1
or
http://sendvid.com/xtk94re7

อ้างอิง
http://manager.co.th/China/ViewNews.aspx?NewsID=9580000102522


ขอแสดงความยินดีด้วยครับ ที่คุณน้องสามารถมาถึงฝันได้ แม้ว่ารอบแรกจะไม่ได้ถูกคัดเลือก แถมคู่แข่งรอบนี้ก็แข็งแกร่ง(น่ารัก)ไม่ใช่เล่นๆ
สู้ต่อไป จีบัน


*** Is Me ***