จากมติชนออนไลน์

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เกิดเหตุการณฮือฮา เมื่อหนุ่มผู้คลั่งไคล้เกมส์ลูกหนังฟุตบอลอังกฤษคนหนึ่ง เปลี่ยนชื่อของเขาเป็นชื่อสโมสรที่เขาโปรดปราน  สร้างความประหลาดใจแก่ผู้คนจำนวนมาก

โดยภาพดังกล่าว เป็นบัตรประจำตัวประชาชนของนาย คริส เฉิง หนุ่งฮ่องกง ที่ได้โพสต์ภาพผ่านเฟสบุ๊คและทวิตเตอร์  โดยใช้ชื่อในบัตรประชาชนใหม่ของเขาว่า ′ลอว์ แมน ยูไนเต็ด ดิ้ก  ′ ซึ่งชื่อ แมนฯ ยูไนเต็ด มาจากชื่อของสโมสร แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สโมสรชื่อดังในพรีเมียร์ลีกของอังกฤษ

ส่วนชื่อ ′ดิ้ก ลอว์′ เห็นได้ชัดว่าน่าจะมาจากชื่อของหัวหน้าทีมเจรจาฝ่ายซื้อขายนักเตะของทีมอาร์เซน่อล ซึ่งเป็นทีมจากพรีเมียร์ลีกเช่นกัน ทั้งนี้ นายดิ๊ก ลอว์ ได้บอกว่า สาเหตุที่เปลี่ยนชื่อเป็นเพราะ เขารักสโมสรนี้ เปรียบดั่งชีวิตของเขา