เครดิตคลิปจาก 娛樂新聞
28 ส.ค.58 ไปดูแฟชั่นยอดฮิตของชาวกรุงปักกิ่งประเทศจีนในตอนนี้ คือการติดกิ๊บที่มีต้นอ่อนหรือดอกไม้พลาสติก ที่ดูเหมือนกับว่ามันงอกขึ้นมาบนศีรษะ ฮิตกันทั้งชายหญิง
หากใครได้ไปเดินตามท้องถนนหรือย่านการค้าในกรุงปักกิ่งของจีนในช่วงนี้ คงจะได้เห็นแฟชั่นแปลกใหม่ที่กำลังได้รับความนิยมอย่างมาก คือการติดกิ๊บหนีบผมเล็กๆ ที่มีต้นไม้ที่ดูเหมือนถั่วงอกหรือเห็ด หรือว่าดอกไม้พลาสติกดอกเล็กๆ ที่ดูเหมือนกับว่ามันงอกขึ้นมาบนศีรษะ มีขายทั่วไปตามท้องถนน ราคาก็ไม่แพง เพราะเริ่มต้นแค่อันละ 1 หยวน หรือ 5 บาทเท่านั้น ติดแล้วดูน่ารักน่าชัง จนได้รับความนิยมจากชาวจีนทั่วไปทั้งเด็กทั้งผู้ใหญ่ ผู้ชายหรือว่าผู้หญิง
สำหรับจุดเริ่มต้นของเทรนด์ฮิตดังกล่าวยังไม่ทราบที่มาแน่ชัด แต่สื่อในจีนบางสำนักเชื่อว่าน่าจะได้รับแรงบันดาลใจมาจากตัวการ์ตูนตัวหนึ่ง ในภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง
"Pleasant Goat and the Big Bad Wolf" หรืออาจจะแปลได้ว่า เจ้าแกะใจดีกับหมาป่าตัวใหญ่ใจร้าย ที่กำลังเป็นที่นิยมในประเทศจีนอยู่ในขณะนี้ เป็นไปได้ว่าเทรนด์นี้อาจเป็นการรณรงค์ให้ผู้คนตระหนักถึงปัญหามลพิษในกรุงปักกิ่ง แต่หลายคนยังเชื่อว่า ที่ผู้คนพากันติดกิ๊บหนีบผมแบบนี้ไว้ก็เพราะความน่ารักนั่นเอง
ข่าวจาก : แนวหน้าออนไลน์
http://www.naewna.com/inter/176139
แฟชั่นยอดฮิตหนุ่มสาวกรุงปักกิ่ง ติดกิ๊บ'ต้นอ่อน-ดอกไม้'บนศีรษะ
เครดิตคลิปจาก 娛樂新聞
28 ส.ค.58 ไปดูแฟชั่นยอดฮิตของชาวกรุงปักกิ่งประเทศจีนในตอนนี้ คือการติดกิ๊บที่มีต้นอ่อนหรือดอกไม้พลาสติก ที่ดูเหมือนกับว่ามันงอกขึ้นมาบนศีรษะ ฮิตกันทั้งชายหญิง
หากใครได้ไปเดินตามท้องถนนหรือย่านการค้าในกรุงปักกิ่งของจีนในช่วงนี้ คงจะได้เห็นแฟชั่นแปลกใหม่ที่กำลังได้รับความนิยมอย่างมาก คือการติดกิ๊บหนีบผมเล็กๆ ที่มีต้นไม้ที่ดูเหมือนถั่วงอกหรือเห็ด หรือว่าดอกไม้พลาสติกดอกเล็กๆ ที่ดูเหมือนกับว่ามันงอกขึ้นมาบนศีรษะ มีขายทั่วไปตามท้องถนน ราคาก็ไม่แพง เพราะเริ่มต้นแค่อันละ 1 หยวน หรือ 5 บาทเท่านั้น ติดแล้วดูน่ารักน่าชัง จนได้รับความนิยมจากชาวจีนทั่วไปทั้งเด็กทั้งผู้ใหญ่ ผู้ชายหรือว่าผู้หญิง
สำหรับจุดเริ่มต้นของเทรนด์ฮิตดังกล่าวยังไม่ทราบที่มาแน่ชัด แต่สื่อในจีนบางสำนักเชื่อว่าน่าจะได้รับแรงบันดาลใจมาจากตัวการ์ตูนตัวหนึ่ง ในภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง "Pleasant Goat and the Big Bad Wolf" หรืออาจจะแปลได้ว่า เจ้าแกะใจดีกับหมาป่าตัวใหญ่ใจร้าย ที่กำลังเป็นที่นิยมในประเทศจีนอยู่ในขณะนี้ เป็นไปได้ว่าเทรนด์นี้อาจเป็นการรณรงค์ให้ผู้คนตระหนักถึงปัญหามลพิษในกรุงปักกิ่ง แต่หลายคนยังเชื่อว่า ที่ผู้คนพากันติดกิ๊บหนีบผมแบบนี้ไว้ก็เพราะความน่ารักนั่นเอง
ข่าวจาก : แนวหน้าออนไลน์
http://www.naewna.com/inter/176139