"น่า" กับ "หน้า" ที่เด็กสมัยนี้ใช้กันผิดๆ นี่มันศัพท์วัยรุ่นหรือโง่คับ ???

คือเห็นภาษาเนตสมัยนี้ ชอบใช้ "น่า" กับ "หน้า" สลับกัน อย่าง

น่ารัก -> หน้ารัก
น่าสงสาร -> หน้าสงสาร
หน้าเยิน -> น่าเยิน
หน้าสวย -> น่าสวย
ฯลฯ

คือสงสัยว่าเขาตั้งใจเขียนให้ผิดแบบเป็นศัพท์วัยรุ่น
หรือว่าไม่รู้จริงๆ ว่ามันผิดคับ

ปล 1. ผมไม่ได้แอนตี้ภาษาเนตหรือแสลงวัยรุ่นนะ แต่ชอบแนวบัญญัติศัพท์ใหม่ๆ อย่าง
เลิศ -> เริ่ด, บ่องตง, น่ามคาน, เตง, ชิมิ, ชาบู ฯลฯ อะไรพวกนี้ ซึ่งดูจะฉลาดกว่า
พวกเขียนผิดๆ ถูกๆ สลับกันอย่าง "น่า กับ หน้า"
เพราะนานๆ ไปอาจทำให้ภาษามันวิบัติได้อ่ะ

ปล 2. Tag ห้องสมุด เพราะเกี่ยวกับภาษาไทย
Tag ห้องสยาม เพราะเป็นศัพท์วัยรุ่น คับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่