ขอแปลและเรียบเรียงแบบคร่าวๆ นะครับ อยากอ่านฉบับเต็มสามารถเข้าตาม Link ท้ายข่าว

AFC U-14 REGIONAL FESTIVAL OF FOOTBALL 2015
ASEAN REGION BANDAR SERI BEGAWAN , BRUNEI DARUSSALAM



สมาคมฟุตบอลแห่งประเทศบรูไนได้เป็นเจ้าภาพครั้งแรกในการแข่งขัน AFC U14 ที่จะจัดในวันที่ 18 สิงหาคม 2558

นอกจากประเทศบรูไนที่เป็นเจ้าภาพแล้วยังมีอีก 8 ประเทศเข้าร่วม ได้แก่
ลาว, มาเลเซีย, เมียนม่า, ฟิลิปปินส์, สิงคโปร์, ไทย, ติมอร์ และ เวียดนาม

chairman Muhammad Radzuan Hj Madali ได้อธิบายถึงการจัดงานนี้ว่า

"ประธาน AFC Shaikh Salman Ebrahim El Khalifa ต้องการสนับสนุนฟุตบอลของประเทศบรูไน เพื่อการพัฒนาการแข่งขัน
และจะมีประเทศบรูไนเข้าร่วมแข่งกับกลุ่มประเทศ Asian ด้วย"

"ดังนั้นนี่เป็นโอกาสของประเทศบรูไนที่ได้เป็นเจ้าภาพของการจัดงาน AFC และพวกเรากระตือรือร้นในการจัดงานนี้มาก"

"งานนี้จะเป็นการมอบโอกาสให้กับผู้เล่นเยาวชนเพื่อเก็บประสบการณ์สำหรับอนาคต
และในงานนี้เราจะมุ่งเป้าไปที่การพัฒนามากกว่าการแข่งขันเพื่อชัยชนะ"

"ทุกประเทศจะส่งทีมชาติของเขาเข้าร่วม, ดังนั้น นี่จึงเป็นตัวชี้วัดสำหรับผู้เล่นเยาวชนในการทดสอบตัวเองบนเวทีระดับประเทศ"

การจัดงานนี้เพื่อทำให้การพัฒนาผู้เล่นเป็นไปอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ระดับรากหญ้าในโรงเรียนและส่งต่อไปยังระดับตัวแทนทีมชาติ

งานครั้งนี้สนับสนุนโดย กระทรวงวัฒนธรรม, เยาวชนและกีฬา และ หน่วยงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

(ระยะเวลาการแข่ง 18-23 สิงหาคม 2015 ประเทศบรูไน)


ที่มา http://www.bt.com.bn/sports-national/2015/08/08/brunei-set-host-under-14-regional-festival-football