Preview Ep.10
Yun: The Eum Ran Seo Saeng you served is already dead.
Yang Sun: I'm sorry a thousand, million times. And please don't ever appear in front of me again.
Ho Jin: For 120 years, you lived as if you were dead. Isn't it now time for you to be happy?
Hye Ryeong: Have you cleaned up?
Gwi: I killed her. Even though she gave birth to my child.
Sung Yeol: This is the debt(?) which will get rid of Gwi. I will give this memorandum to you.
Sung Yeol: I, too, am living in the human world.
Cr. fruitkatsu @Soompi
*ขออนุญาตไม่แปลไทยนะคะ ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรง กลัวแปลพลาดค่ะ*
พออ่าน Preview ในหัวนี่แบบ ควีมีลูก..ควีมีลูก..ควีมีลูก..ควีมีลูก..ควีมีลูก
แล้วสาวกแวมไพร์คิดว่าไงกันบ้างคะ ใครคือลูกควี ตอนนี้คิดอะไรต่อไม่ออกเลยอะ 555
ปล. ส่วนตัวรู้สึกว่าดำเนินเรื่องอืดไปนิดนะคะ นี่จะครึ่งเรื่องแล้วปมต่างๆ และความลับของแต่ละคนเค้าว่าน่าจะเผยออกมาได้แล้วนะคะ
นี่รู้สึกเหมือนยังไม่รู้อะไรสักอย่างเลย แบบรู้ก็เหมือนไม่รู้
ขอโทษด้วยนะคะที่ตั้งในกระทู้คำถาม พอดีเป็นบัตรผ่านตั้งกระทู้สนทนาไม่ได้อะค่ะ
Scholar Who Walks The Night อ่านคำแปล Preview Ep.10 แล้วอดไม่ไหว มาลองเดากันค่ะ
Yun: The Eum Ran Seo Saeng you served is already dead.
Yang Sun: I'm sorry a thousand, million times. And please don't ever appear in front of me again.
Ho Jin: For 120 years, you lived as if you were dead. Isn't it now time for you to be happy?
Hye Ryeong: Have you cleaned up?
Gwi: I killed her. Even though she gave birth to my child.
Sung Yeol: This is the debt(?) which will get rid of Gwi. I will give this memorandum to you.
Sung Yeol: I, too, am living in the human world.
Cr. fruitkatsu @Soompi
*ขออนุญาตไม่แปลไทยนะคะ ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรง กลัวแปลพลาดค่ะ*
พออ่าน Preview ในหัวนี่แบบ ควีมีลูก..ควีมีลูก..ควีมีลูก..ควีมีลูก..ควีมีลูก
แล้วสาวกแวมไพร์คิดว่าไงกันบ้างคะ ใครคือลูกควี ตอนนี้คิดอะไรต่อไม่ออกเลยอะ 555
ปล. ส่วนตัวรู้สึกว่าดำเนินเรื่องอืดไปนิดนะคะ นี่จะครึ่งเรื่องแล้วปมต่างๆ และความลับของแต่ละคนเค้าว่าน่าจะเผยออกมาได้แล้วนะคะ
นี่รู้สึกเหมือนยังไม่รู้อะไรสักอย่างเลย แบบรู้ก็เหมือนไม่รู้
ขอโทษด้วยนะคะที่ตั้งในกระทู้คำถาม พอดีเป็นบัตรผ่านตั้งกระทู้สนทนาไม่ได้อะค่ะ