เนื่องจากว่าปิดเทอมต้องไปเรียนที่กทม.แล้วกลัวคำที่ใช้จะเรียกไม่ถูกค่ะ ToT ขนาดเราพูดกับเพื่อนที่เป็นคนขอนแก่น ยังขำสรรพนามเราเลย (คนอุบล) คือใช้สรรพนามเหมือนกันแต่จะคนละเสียงค่ะ เพินกับเพิ่น แปลว่า เธอ,นาย แต่บางครั้งจะใช้แ กค่ะ (สำหรับเพื่อนสาวคนสนิท)

ตามทีวีจะเรียกกันว่านาย เธอ เรากันอยากทราบว่า

- ถ้าเราจะเรียกแทนผู้ชาย/ผู้หญิงที่ไม่รู้จักกัน แบบให้เก็บของให้ หรือบอกว่าเขาทำของตก ใช้คำว่าอะไรคะ? "เธอๆ ทำของตก"?

- แล้วถ้าเป็นคนสนิทล่ะคะ? ชายกับหญิงต่างกันไหม (ขอแบบสุภาพที่ไม่ใช่กรูเมิง)

ขอบคุณทุกคำตอบนะคะ *กราบ*