รบกวนสอบถามประโยคภาษาอังกฤษนี้ทีครับ แปลได้ว่าอย่างไร

กระทู้คำถาม
พอดีเกิดปัญหาแบบนี้บ่อยมากครับ อ่านแล้วตีความออกมาไม่ค่อยได้เลย  อย่างเช่นประโยคนี้ครับ

With today's selfie-taking population,however,taking dozens of photos of yourself within the space of five minutes probably doesn't raise as many eyebrows as it once did.

รบกวนเพื่อนๆทีนะครับ มันแปลได้ความอย่างไรบ้าง ผมลองแปลแล้วความหมายมันแปลกๆ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่