***จุดประสงค์ของกระทู้นี้คือการเล่าประวัติของราชาเลือดมังกร Targaryen ผู้ปกครอง Seven Kingdoms ทุกๆสมัย ในมุมมองของผู้เขียน
มิได้มีเจตนาลอก(Plagiarism)เพื่อผลประโยชน์แต่อย่างใด เป็นความชอบส่วนบุคคลโดยเล่าเรื่องผ่านมุมมองของผู้เขียน หากข้อมูลผิดพลาดประการใดต้องของอภัย ณ ที่นี้ เนื้อเรื่องยึดตามหนังสือ The World of Ice and Fire และ Wiki ASOIAF เชิญรับชมได้เลยครับ
Reference and Notes: The World of Ice and Fire by Georger R.R. Martin, Elio M.Garcia Jr. and Linda Antonsson
All photos used in this content are credited underneath each photo
cr.
http://funmozar.com/house-targaryen-sigil/
ตระกูล Targaryen เป็นหนึ่งในตระกูลที่โดดเด่นมากในซีรี่ส์ Game of Thrones เนื่องจากมีความสามารถในการควบคุม"มังกร" ซึ่งเราก็ได้รู้จักกับตัวละครที่มีสายเลือดแห่งมังกรดีนั่นคือเจ้าแม่มังกรสุดฮอต Daenerys Targaryen นั่นเอง ในบทความนี้ผมจะไม่กล่าวถึงนางเพราะต้องการ Focus ไปที่บรรพบุรุษของนางว่ามีประวัติความเป็นมาอย่างไร การรวบรวมอาณาจักรให้เป็นปึกแผ่นนั้นต้องเผชิญกับอุปสรรคอันใหญ่หลวง
Aegon I Targaryen cr.
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Characters/ASongOfIceAndFireHouseTargaryenAncestors
ตระกูล Targaryen มีเชื้อสายมาจากชาว Valyria อันเกรียงไกรแห่ง Essos (ดินแดนตะวันออกที่แม่นางแดนนี่ทำศึกอยู่) แต่แล้วกลับเกิดเหตุการณ์ที่ทำให้ Valyria ล่มสลายนั่นก็คือ The Doom of Valyria เป็นเหตุการณ์ภูเขาไฟระเบิดครั้งใหญ่(เล่ากันว่า Valyria ถูกล้อมไว้ด้วยภูเขาไฟ 19 ลูก ซึ่งใช้ในการชุบเลี้ยงมังกร รวมถึงเป็นแหล่งพลังงานให้จอมเวทย์ใช้ไฟโจมตีข้าศึก) ---- แม้แต่มังกรที่โผบินได้ก็ไม่อาจรอดจากการประทุครั้งนี้ เป็นเคราะห์ดีของ Aegon ที่พ่อแม่ของเขาเป็นผู้ปกครอง Dragonstone (เมืองเก่านอกชายฝั่งที่ Stannis เคยเป็นผู้ปกครอง -- เมืองที่มีร่องรอยอารยธรรม Valyria แห่งสุดท้าย) ทำให้พวกเขากลายเป็นลูกหลาน Valyria กลุ่มสุดท้ายที่เหลืออยู่
ตามธรรมเนียมการรักษาสายเลือดบริสุทธิ์ของ Targaryen ราชาต้องแต่งงานและมีลูกกับพี่น้องท้องเดียวกัน
Aegon เป็นบุตรชายคนกลางโดยมีพี่สาวชื่อ Visenya และน้องสาวชื่อ Rhaenys
Aegon และภรรยา Visenya(R) และ Rhaenys(L) cr.
http://www.twcenter.net/forums/showthread.php?579138-An-(Alternate)-History-of-Westeros
พี่และน้องสาวของเขามีนิสัยต่างกันสุดขั้วเลยล่ะครับ Visenya ออกแนวสวยโหด นิสัยเคร่งครัด ปกครองเก่ง เป็นนักรบ เชี่ยวชาญการใช้ยาพิษ ส่วนคนน้องนี้เป็นผู้หญิงน่ารักสดใส ชอบฟังเพลง กาพย์กลอน เธอรักการ"บิน"มากครับ ไม่ใช่ขึ้นเครื่องนะ แต่ชอบขี่หลังมังกรบินไปสูงๆแสดงถึงความรักอิสระ
ตามระเบียบผู้นำตระกูลต้องมีภรรยาแค่หนึ่งคนเท่านั้นแต่ Aegon แกเป็นคนดีมากครับ แกไม่ได้เจ้าชู้แต่แกให้ความเท่าเทียมกันกับพี่น้อง ***Aegon เป็นราชาผู้ไร้สนม แม้ได้รับข้อเสนอให้แต่งกับคนนู้นคนนี้(เพื่อผลประโยชน์ต่อการปกครอง) แกยังปฏิเสธมาแล้ว
(Aegon ใจจริงรัก Rhaenys มากกว่า จึงมีคำกล่าวว่าเขาแต่งานกับ Rhaenys เพราะความรัก แต่งงานกับ Visenya เพราะหน้าที่)
*** เป็นที่ซุบซิบในวงในว่า Aegon นอนกับ Visenya เพียง1วันหลังทุกๆ7วันที่นอนกับ Rhaenys
เอาละ....หนึ่งไฮไลท์ของงานนี้ครับ มังกรแห่งรัชสมัยของAegon มังกรรุ่นแรกที่ได้โบยบินเหนือแผ่นดิน Westeros
Balerion the Black Dread(Aegon)
cr.
http://awoiaf.westeros.org/index.php/Balerion
Vhagar (Visenya)
cr.
http://awoiaf.westeros.org/index.php/Vhagar
Meraxes (Rhaenys) ไม่มีภาพ official
cr.
http://awoiaf.westeros.org/index.php/Meraxes
Balerion เป็นมังกรดำตัวเก๋าที่มีขนาดใหญ่ที่สุด นิสัยดุร้ายที่สุด กว่าAegonจะขี่ได้ก็ทุลักทุเลพอควร เหตุผลคือ Balerion เป็นมังกรพันธุ์แท้ที่รอดมาจาก Doom of Valyria (ปู่ Aegon เอามาเลี้ยงไว้) ส่วนอีกสองตัวที่เหลือเป็นมังกรพันธุ์ทางที่ถูกฟักและเติบโตที่ Dragonstone
คราวนี้มาเข้าสู่ Event สำคัญในการชิงบัลลังค์
ก่อน Aegon จะตั้งตนเป็นราชา 7 Kingdoms ตามชื่อถูกปกครองโดยราชา7องค์ บ้านเมืองปั่นป่วน (อารมย์ Clash of Kings)
1. King in the North -- Torrhen Stark
2. King of the Mountain and Vale -- Ronnel Arryn (Boy king)
3. King of Isles and Rivers -- Harren the Black -- ironborn
4. King of the Rock -- Loren Lannister
5. King of the Reach -- Mern IX Gardener
6. King of the Storm -- Argilac the Arrogant
7. Dorne -- Meria Martell (Princess)
Event the Conquest War -- Aegon อายุ 27 ปี ได้ส่งสาส์นผ่านอีกา ไปทั่วทุกสารทิศ Westeros
cr.
http://whywelovethenightswatch.tumblr.com/
"นับจากวันนี้เป็นต้นไป Westeros จะมีราชาเพียงองค์เดียวเท่านั้น -- ผู้ใดคุกเข่าต่อ Aegon แห่ง Targaryen จะยังคงรักษาผืนดินและยศถาบรรดาศักดิ์ของตนไว้ -- ผู้ใดต่อต้านจะถูกทำลายให้สิ้น" ......เก๋ามาก
... เอิ่ม พี่แกประกาศกร้าวซะขนาดนี้มีหรือที่พวกราชาแก่ๆเก๋าๆเจ้าของเดิมจะทนอยู่ได้
คนที่ลุกฮือต่อต้านคนแรกคือ Harren the Black ผู้ขึ้นชื่อว่าเป็นราชาที่เหี้ยมโหดและเป็นถึงตำนานของ Westeros เลยทีเดียว
Harren กับ Aleric อยู่ใกล้ Dragonstone สุด เลยตีกับ Aegon ก่อนเพื่อน
ในการรบ Aegon จะขี่หลังมังกร Balerion และพกพาดาบ valyrion steel ชื่อ Blackfyre ภรรยาทั้งสองก็ช่วยวางแผนการรบรวมถึงมือขวาเพื่อนสนิทของเขา Orys Baratheon (**มัน irony มากที่ว่าอีกหลายร้อยปีให้หลัง Baratheon ปิดฉาก Targaryen ซะเอง
)
Aegon แม้กำลังพลน้อยแต่ด้วยเพลิงแห่งมังกรเขาสยบหัวเมืองเล็กๆตามลุ่มแม่น้ำได้-- Aleric แห่ง Storm's End ไม่ได้สร้างปัญหามากเนื่องจากเขาเองก็เจอศึกรอบด้าน คนที่เป็นเสี้ยนหนามตอนนี้ก็เหลือ Harren หลังจากที่เขาได้เห้นพิษสงของมังกร ก็สั่ง upgrade Harrenhal เพื่อต้านมังกรไว้ เพราะเมื่อเวลาผ่านไปกำลังพลของเขาร่อยหรอเพราะแพ้ต่อมังกรจนสุดท้านตนต้องหลบใน Harranhal -- ปราสาทที่แข็งแกร่งที่สุดในยุคนั้น
Harren สั่งสร้างกำแพงสูงไม่ให้มังกรบินผ่าน บวกกับตัวปราสาทเป็นหินอยู่แล้วเขาจึงสบายใจ เพราะหินไม่ใช่วัตถุไวไฟ
แต่สุดท้าย...นั่นละฮะท่านผู้ชม... ตามเนื้อเรื่องปัจจุบันเลย ไฟของ Balerion ร้อนขนาดว่าหินยังละลาย เผาทำลาย Harrenhal จนพินาศดำเป็นตอตะโกจนถึงทุกวันนี้ Harren the Black ถูกเผาทั้งเป็นพร้อมกับปราสาทของเขา ปัจจุบันยังเชื่อกันว่า Harrenhal เป็นปราสาทผีสิงโดยยามค่ำคืนเสียงกรีดร้องของ Harren the Black ยังคงโหยหวนอยู่อย่างนั้นสืบมา
และนี่คือชัยชนะสำคัญครั้งแรกของ Aegon -- The Destruction of Harrenhal
cr.
http://awoiaf.westeros.org/index.php/War_of_Conquest cr.
http://gameofthrones.wikia.com/wiki/Harrenhal
To be continue
Targaryen Dynasty 1: Aegon I Targaryen AKA "Aegon the Conqueror" ราชาแห่งมังกรองค์แรกผู้ปกครอง Westeros
Reference and Notes: The World of Ice and Fire by Georger R.R. Martin, Elio M.Garcia Jr. and Linda Antonsson
All photos used in this content are credited underneath each photo
ตระกูล Targaryen เป็นหนึ่งในตระกูลที่โดดเด่นมากในซีรี่ส์ Game of Thrones เนื่องจากมีความสามารถในการควบคุม"มังกร" ซึ่งเราก็ได้รู้จักกับตัวละครที่มีสายเลือดแห่งมังกรดีนั่นคือเจ้าแม่มังกรสุดฮอต Daenerys Targaryen นั่นเอง ในบทความนี้ผมจะไม่กล่าวถึงนางเพราะต้องการ Focus ไปที่บรรพบุรุษของนางว่ามีประวัติความเป็นมาอย่างไร การรวบรวมอาณาจักรให้เป็นปึกแผ่นนั้นต้องเผชิญกับอุปสรรคอันใหญ่หลวง
ตระกูล Targaryen มีเชื้อสายมาจากชาว Valyria อันเกรียงไกรแห่ง Essos (ดินแดนตะวันออกที่แม่นางแดนนี่ทำศึกอยู่) แต่แล้วกลับเกิดเหตุการณ์ที่ทำให้ Valyria ล่มสลายนั่นก็คือ The Doom of Valyria เป็นเหตุการณ์ภูเขาไฟระเบิดครั้งใหญ่(เล่ากันว่า Valyria ถูกล้อมไว้ด้วยภูเขาไฟ 19 ลูก ซึ่งใช้ในการชุบเลี้ยงมังกร รวมถึงเป็นแหล่งพลังงานให้จอมเวทย์ใช้ไฟโจมตีข้าศึก) ---- แม้แต่มังกรที่โผบินได้ก็ไม่อาจรอดจากการประทุครั้งนี้ เป็นเคราะห์ดีของ Aegon ที่พ่อแม่ของเขาเป็นผู้ปกครอง Dragonstone (เมืองเก่านอกชายฝั่งที่ Stannis เคยเป็นผู้ปกครอง -- เมืองที่มีร่องรอยอารยธรรม Valyria แห่งสุดท้าย) ทำให้พวกเขากลายเป็นลูกหลาน Valyria กลุ่มสุดท้ายที่เหลืออยู่
ตามธรรมเนียมการรักษาสายเลือดบริสุทธิ์ของ Targaryen ราชาต้องแต่งงานและมีลูกกับพี่น้องท้องเดียวกัน
พี่และน้องสาวของเขามีนิสัยต่างกันสุดขั้วเลยล่ะครับ Visenya ออกแนวสวยโหด นิสัยเคร่งครัด ปกครองเก่ง เป็นนักรบ เชี่ยวชาญการใช้ยาพิษ ส่วนคนน้องนี้เป็นผู้หญิงน่ารักสดใส ชอบฟังเพลง กาพย์กลอน เธอรักการ"บิน"มากครับ ไม่ใช่ขึ้นเครื่องนะ แต่ชอบขี่หลังมังกรบินไปสูงๆแสดงถึงความรักอิสระ
ตามระเบียบผู้นำตระกูลต้องมีภรรยาแค่หนึ่งคนเท่านั้นแต่ Aegon แกเป็นคนดีมากครับ แกไม่ได้เจ้าชู้แต่แกให้ความเท่าเทียมกันกับพี่น้อง ***Aegon เป็นราชาผู้ไร้สนม แม้ได้รับข้อเสนอให้แต่งกับคนนู้นคนนี้(เพื่อผลประโยชน์ต่อการปกครอง) แกยังปฏิเสธมาแล้ว
(Aegon ใจจริงรัก Rhaenys มากกว่า จึงมีคำกล่าวว่าเขาแต่งานกับ Rhaenys เพราะความรัก แต่งงานกับ Visenya เพราะหน้าที่)
*** เป็นที่ซุบซิบในวงในว่า Aegon นอนกับ Visenya เพียง1วันหลังทุกๆ7วันที่นอนกับ Rhaenys
เอาละ....หนึ่งไฮไลท์ของงานนี้ครับ มังกรแห่งรัชสมัยของAegon มังกรรุ่นแรกที่ได้โบยบินเหนือแผ่นดิน Westeros
cr.http://awoiaf.westeros.org/index.php/Balerion
cr.http://awoiaf.westeros.org/index.php/Vhagar
cr.http://awoiaf.westeros.org/index.php/Meraxes
Balerion เป็นมังกรดำตัวเก๋าที่มีขนาดใหญ่ที่สุด นิสัยดุร้ายที่สุด กว่าAegonจะขี่ได้ก็ทุลักทุเลพอควร เหตุผลคือ Balerion เป็นมังกรพันธุ์แท้ที่รอดมาจาก Doom of Valyria (ปู่ Aegon เอามาเลี้ยงไว้) ส่วนอีกสองตัวที่เหลือเป็นมังกรพันธุ์ทางที่ถูกฟักและเติบโตที่ Dragonstone
คราวนี้มาเข้าสู่ Event สำคัญในการชิงบัลลังค์
ก่อน Aegon จะตั้งตนเป็นราชา 7 Kingdoms ตามชื่อถูกปกครองโดยราชา7องค์ บ้านเมืองปั่นป่วน (อารมย์ Clash of Kings)
1. King in the North -- Torrhen Stark
2. King of the Mountain and Vale -- Ronnel Arryn (Boy king)
3. King of Isles and Rivers -- Harren the Black -- ironborn
4. King of the Rock -- Loren Lannister
5. King of the Reach -- Mern IX Gardener
6. King of the Storm -- Argilac the Arrogant
7. Dorne -- Meria Martell (Princess)
Event the Conquest War -- Aegon อายุ 27 ปี ได้ส่งสาส์นผ่านอีกา ไปทั่วทุกสารทิศ Westeros
"นับจากวันนี้เป็นต้นไป Westeros จะมีราชาเพียงองค์เดียวเท่านั้น -- ผู้ใดคุกเข่าต่อ Aegon แห่ง Targaryen จะยังคงรักษาผืนดินและยศถาบรรดาศักดิ์ของตนไว้ -- ผู้ใดต่อต้านจะถูกทำลายให้สิ้น" ......เก๋ามาก
... เอิ่ม พี่แกประกาศกร้าวซะขนาดนี้มีหรือที่พวกราชาแก่ๆเก๋าๆเจ้าของเดิมจะทนอยู่ได้
คนที่ลุกฮือต่อต้านคนแรกคือ Harren the Black ผู้ขึ้นชื่อว่าเป็นราชาที่เหี้ยมโหดและเป็นถึงตำนานของ Westeros เลยทีเดียว
Harren กับ Aleric อยู่ใกล้ Dragonstone สุด เลยตีกับ Aegon ก่อนเพื่อน
ในการรบ Aegon จะขี่หลังมังกร Balerion และพกพาดาบ valyrion steel ชื่อ Blackfyre ภรรยาทั้งสองก็ช่วยวางแผนการรบรวมถึงมือขวาเพื่อนสนิทของเขา Orys Baratheon (**มัน irony มากที่ว่าอีกหลายร้อยปีให้หลัง Baratheon ปิดฉาก Targaryen ซะเอง
Aegon แม้กำลังพลน้อยแต่ด้วยเพลิงแห่งมังกรเขาสยบหัวเมืองเล็กๆตามลุ่มแม่น้ำได้-- Aleric แห่ง Storm's End ไม่ได้สร้างปัญหามากเนื่องจากเขาเองก็เจอศึกรอบด้าน คนที่เป็นเสี้ยนหนามตอนนี้ก็เหลือ Harren หลังจากที่เขาได้เห้นพิษสงของมังกร ก็สั่ง upgrade Harrenhal เพื่อต้านมังกรไว้ เพราะเมื่อเวลาผ่านไปกำลังพลของเขาร่อยหรอเพราะแพ้ต่อมังกรจนสุดท้านตนต้องหลบใน Harranhal -- ปราสาทที่แข็งแกร่งที่สุดในยุคนั้น
Harren สั่งสร้างกำแพงสูงไม่ให้มังกรบินผ่าน บวกกับตัวปราสาทเป็นหินอยู่แล้วเขาจึงสบายใจ เพราะหินไม่ใช่วัตถุไวไฟ
แต่สุดท้าย...นั่นละฮะท่านผู้ชม... ตามเนื้อเรื่องปัจจุบันเลย ไฟของ Balerion ร้อนขนาดว่าหินยังละลาย เผาทำลาย Harrenhal จนพินาศดำเป็นตอตะโกจนถึงทุกวันนี้ Harren the Black ถูกเผาทั้งเป็นพร้อมกับปราสาทของเขา ปัจจุบันยังเชื่อกันว่า Harrenhal เป็นปราสาทผีสิงโดยยามค่ำคืนเสียงกรีดร้องของ Harren the Black ยังคงโหยหวนอยู่อย่างนั้นสืบมา
และนี่คือชัยชนะสำคัญครั้งแรกของ Aegon -- The Destruction of Harrenhal
cr.http://awoiaf.westeros.org/index.php/War_of_Conquest cr.http://gameofthrones.wikia.com/wiki/Harrenhal
To be continue