สำนักข่าวอีไฟแนนซ์ไทย- -8 ก.ค. 58 9:38: น.

  รายงานข่าวบนเว็บไซท์บลูมเบิร์กดอทคอมระบุว่า ผู้นำยุโรปแสดงความเต็มใจที่จะให้กรีซออกจากยูโรโซน หลังประสบความล้มเหลวในการแสดงให้เห็นถึงความพยายามที่จะปฏิบัติเงื่อนไขการรับความช่วยเหลือทางการเงิน และความพยายามในการหาทางออกอันเป็นที่ยอมรับร่วมกันได้ อีกทั้งยังเป็นต้นเหตุแห่งความแตกแยกในยูโรโซน   โดยแหล่งข่าวที่ใกล้ชิดเปิดเผยว่า ในการประชุมหารือระหว่างผู้นำยุโรปที่กรุงบรัสเซลส์ประเทศเบลเยี่ยมวานนี้ บรรยากาศการประชุมเต็มไปด้วยความตึงเครียด บรรดาผู้นำยุโรปกล่าวกับนายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ไซปราสของกรีซว่า กรีซประสบความล้มเหลวที่จะแสดงให้ประชาชนตระหนักถึงความจำเป็นในการดำเนินมาตรการรัดเข็มขัด และได้ตำหนินายกรัฐมนตรีกรีซว่า เป็นต้นเหตุที่ทำให้เกิดความตึงเครียดในยูโรโซน   'งานเลี้ยงได้เลิกราแล้วสำหรับกรีซ แน่นอนว่า ยุโรปและยูโรโซนไม่พร้อมที่จะให้เงินกู้โดยเสี่ยงกับพฤติกรรมที่ขาดความรับผิดชอบของรัฐบาลกรีซ' ประธานาธิบดีดาเลีย กรีบัวสเกตของลิธัวเนียกล่าว   นอกจากนี้ ผู้นำยุโรประบุว่า นายกรัฐมนตรีกรีซคือผู้ที่ทำให้อัตราแลกเปลี่ยนค่าเงินยูโรขาดเสถียรภาพ   ขณะที่นายกรัฐมนตรีมาร์ค รูทของเนเธอร์แลนด์กล่าวว่า ปาฏิหาริย์เท่านั้นที่จะทำให้กรีซดำรงสถานะสมาชิกยูโรโซนต้อไปได้ ด้านนายกรัฐมนตรีโจเซฟ มัสคัตของมอลต้ากล่าวว่า นายกรัฐมนตรีวัย 40 ปีของกรีซได้ก่อให้เกิดความแตกแยกในหมู่ประเทศยุโรป   'เราได้เตรียมการมองภาพเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในระดับรายละเอียดหากกรีซต้องออกจากยูโรโซน' นายฌอง-คลอด์ ยุงเคอร์ประธานคณะกรรมการยุโรป หรือ อีซีกล่าว  แปลโดย วรเชษฐ์ พันธ์ภูวงศ์  


เรียบเรียง โดย วรเชษฐ์ พันธ์ภูวงศ์                  อีเมล์. worachet@efinacethai.com
อนุมัติ    โดย อนุรักษ์ ลีประเสริฐสุนทร



http://www.efinancethai.com/LastestNews/index.aspx?ref=A&id=e0ZjjlFy8sE=&year=2015&month=7&lang=T