นั่งดู the monkey king พากย์โดยพันธมิตร ซึ่งปกติก็ผูกขาด หนังจีนอยู่แล้ว ดู ๆ ไปแล้วรำคาญพากย์แถมที่พยายามให้ตลก แต่ไม่ตลก ตัวละครไม่ได้พูดอะไรสักนิด แต่พากย์อะไรมาก็ไม่รู้ เมื่อก่อนชอบนะ แต่เดี๋ยวนี

อยากทราบว่ามีเรื่องไหนบ้างครับที่ไม่ใช่หนังตลกแต่ทีมพันธมิตรสอดแทรกมุขตลกนอกจากเรื่อง Battle Royale / John Wick 3  แล้วมีหนังจีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี/ฝรั่ง เรื่องอื่นอีกไหมครับ

ฝั่งพันธมิตรพากย์ออกนอกทะเล ยัดเยียดมุขฝืดๆทั้งทั้งที่หนังมันไม่ได้ตลกอะไรเลย เล่นเอาหนังเสียหายหมด ฝั่งสมิงขาว พากย์เลียสปอนเซอร์ อวยเวอร์ๆให้กับมวยส้วมไทย ว่าเป็นโคตรแชมป์  อันไหนน่ารำคาญมากก

เปิดยูทูปมา ก็ขึ้นของบีจีให้เห็น ก็ดูบีจีไป คงเพราะดูบอลจากบีจีบ่อยๆ ดูไปๆ คนพากย์คงจะตลกเกินสำหรับผม รำคาญมาก เปลี่ยนไปดู ไทยรัฐ มีตัดโฆษณา ระหว่างบอลเตะอยู่ด้วย ขณะที่บีจีไม่มีตัดระหว่างเตะเลย

คงเป็นสไตล์เค้า ก็ไม่ได้เลวร้ายเท่าไหร่ เล่น10มุข ผมขำ2มุข ทีหลังคัด มุขขำๆมาหน่อยอย่าเล่นมุขพร่ำเพรื่อ เยอะๆ บางมุขมันฝืด เอาสาระมาเพิ่มอีกหน่อยนะ//สรุป ก็พอได้ แปลกดี / พากย์บอลแบบโบราณ แบบช่อง.....

เห็นด้วยว่าข้อมูลแกไม่ค่อยเป๊ะ ถูกบ้าง ผิดบ้าง ส่วนหนึ่งอาจจะเป็นเพราะนักกีฬาชุดนี้เป็นหน้าใหม่ แกคงคุ้นหน้าแค่ไม่กี่คน ต้องให้โอกาสแกได้อัพเดทข้อมูลใหม่ ซึ่งช่วงแรกเราก็รำคาญลุงแกนะ แต่พอดูไปเรื่อยๆ

โดยส่วนตัวผมนะครับ หนังเรื่องล่าสุดของผู้กำกับ เควนติน ทารานติโน่ เรื่อง Once Upon A Time In Hollywood คือ เป็นหนังที่ได้สามนักแสดงนำชื่อดังมาแสดงน่าดึงดูดใจมาก แต่พอดูจริงๆ หนังมันไม่ไปสุดสักทางสำหรั

เคยรู้สึกมั้ยคะว่ามุขในการ์ตูนมันฝืด เหมือนฝืนเขียนให้มันดูขำดูตลกทั้งที่จริงๆแล้ว พออ่านไปกลับรู้สึกรำคาญไม่ก็เฉยๆกับมันน่ะค่ะ  มันเป็นเพราะเราอ่านมากไป หรือเพราะอะไรคะ

เอาตรงๆมุขมันมีความญี่ปุ่นจ๋าๆเลยอะ มันไม่ได้ตรงตามหนังสือหลายๆฉาก ผมยอมรับว่าการพากย์เรื่องนี้มันต้องมีมุขใส่ลงไปแบบไทยๆเพื่อกลบมุขที่ญี่ปุ่นอาจจะขำ แต่คนไทยอาจจะไม่ขำ นับว่าตอนแรกก็เอาเรื่องหนักหน่ว