รบกวนช่วยติเตียนกลอนค่ะ II

สืบเนื่องจาก http://ppantip.com/topic/33850350

การเขียนแนะนำ ผมยึดหลักว่า
จะไม่ไป "แก้ไข/เปลี่ยนปลง"ใด ๆ หากไม่จำเป็นครับ

toshare


ครูคือผู้หนุนนำแนวชีวิต
คอยประสิทธิ์ประสาทความรู้ให้
แนะแนวทางสร้างสรรค์กลั่นจากใจ
ระลึกในพระคุณครูผู้จุนเจือ

ศิษย์ถักทอกลอนกานท์พร้อมพานนี้
ดอกเข็มพลีพร้อมข้าวตอกดอกมะเขือ
นบบูชาคุณครูดุจญาติเครือ
แสนโอบเอื้ออารีศิษย์ซึ้งใจ


๑) ใช้ "คือ" เพื่อ สัมผัสอักษร "ครู" และ "หนุนนำแนว" ก็เช่นกัน
๒) หนุน = ส่งเสริม ผลักดัน (->อยู่หลัง นำ ->อยู่หน้า)
๓) สรรค์กลั่น เพื่อ สัมผัสสระ
๔) กานต์ (แบบ) ว. เป็นที่รัก : กานท, กานท์ (โบ) น. บทกลอน  
๕) ดอกเข็มชี้ ความหมาย "ชี้" ไม่ชัด : พลี [พะลี] การบูชา
พลี ๑ [พะลี] น. การบวงสรวง, เครื่องบวงสรวง, ส่วย, การบูชา
พลี ๒ [พฺลี] ก. เสียสละ เช่น พลีชีพเพื่อชาติ
พลี ๓ [พะลี] ว. มีกําลัง. (ป.).
๖) นบ (กลอน) ก. ไหว้, นอบน้อม.
๗) ชิดเชื้อ ไม่มีความหมายในพจนานุกรม จึงใช้ ญาติเครือ
แก้ไขข้อความเมื่อ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่