ช่วยแปลไห้หน่อย ค้ะ ขอบคุณน้ะค้ะ >< TT

.
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
1966 spaghetti western กำกับโดย sergio leone

music/sound อัดโดย ennio morricone (ไม่แน่ใจว่าวงการเพลงใช้คำว่าอัดรึเปล่า)

นักแสดง
clint Eastwood ("The Good"),
Eli wallach ("The Ugly"),
Lee Van cleef ("The bad")

3 คนได้รู้เกี่ยวกับหลุมศพปริศนาที่อยู่ในสุสานที่อยู่ห่างไกล ที่ซึ่งน่าจะเต็มไปด้วยทองคำ
The Ugly รู้ว่าทองอยู่ที่สุสานไหน
The Good รู้ว่าทองอยู่ที่หลุมไหน
The bad เพิ่งรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้
พวกเค้าเลยร่วมมือกันเพื่อตามหาที่ๆฝังสมบัติ
แต่สุดท้ายแล้วพวกเค้าก็ต่างทำเพื่อตัวเอง

ผมสำนวนไม่ค่อยดีเท่าไรนะ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่