หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอสอบถามคำพูดของแม็กซ์หน่อยครับ [ Mad Max ]
กระทู้คำถาม
Mad Max: Fury Road
ภาพยนตร์
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
ผมจำได้รางๆตอนที่พูดกับนางเอก [ รึป่าว ? ]
" อย่าหวังเพราะจะสิ้นหวัง " หรือ " อย่าหวังเพราะจะต้องผิดหวัง " ครับ
ใครดู soundtrack ขอมาเป็นประโยคภาษาอังกฤษด้วยก็ดีนะครับ ^^
ใครดูไทย ผมขอประโยคไทยด้วยครับ
ขอบคุณครับ ^^
ปล. ผมดูพากษ์ไทยมาครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามคนที่ดูหนังเรื่อง MAD MAX คำพูดตอนจบของเรื่อง...
ที่มันเป็นภาษาอังกฤษยาวๆอ่ะครับ ตอนจบเลย มันแปลว่าอะไรครับ พอดีดูพากษ์ไทย มันไม่แปลให้ T T
สายลมในคืนหนาว
วันนี้สิ้นหวังมากเลยค่ะ
คือเรื่องมันมีอยู่ว่า เจ้านายมาจ่ายโบนัส เรียกพบลูกน้องทีละคนพอถึงเรา ด่าๆบ่นๆบ่นๆด่าๆ คะแนนประมาณอยู่ที่เกรด C นะ และจบประโยคให้เราสิ้นหวังว่า ไม่ได้โบนัสนะ ทำงานมาทั้งปีหวังมากเกินไปไหนค่ะ ขนของขึ้น
สมาชิกหมายเลข 6450747
วันนี้สิ้นหวังมากเลยค่ะ
คือเรื่องมันมีอยู่ว่า เจ้านายมาจ่ายโบนัส เรียกพบลูกน้องทีละคนพอถึงเรา ด่าๆบ่นๆบ่นๆด่าๆ คะแนนประมาณอยู่ที่เกรด C นะ และจบประโยคให้เราสิ้นหวังว่า ไม่ได้โบนัสนะ ทำงานมาทั้งปีหวังมากเกินไปไหนค่ะ ขนของขึ้น
สมาชิกหมายเลข 6450747
รีวิว Carry-On (2024) 4.3/5
นักแสดงนำ Taron Egerton , Jason Bateman , Sofia Carson , Danielle Deadwyler แนวแอคชั่น อาชญากรรม Netflix พากษ์ไทย สนุกดี เนื้อหากระชับตื่นเต้นต่อเนื่องไม่มีช่วงไหนน่าเบื่อเลย อยู่ ๆ
บันทึกซีรีส์
เย็นนี้จะไปดู FAST ๗ ควรดูพากษ์ไทย หรือ SoundTrack ดีครับ
เห็นในกระทู้แนะนำ ว่ามีประโยคซาบซึ้ง กินใจ เลยอยากรู้ว่าควรดูพากษ์ไทย หรือ SoundTrack ดีครับ
นักสำรวจ
ทำไม Star war 3D ส่วนใหญ่มีแต่พากษ์ไทย SF The mall บางกะปิ ไม่มี 3D Soundtrack เลย
อยากดูแบบ 3D Soundtrack ที่ SF แต่ไม่มี
นพพัฒน์
(Spoil Alert)ไปดู Deadpool มาแล้วครับใครผิดหวังแบบนิดๆ แบบผมบ้าง (พากษ์ไทย)
มันตะหงิดตรงพากษ์ไทยนี่หล่ะครับ พยายามจะคิดตามคำพูดละ แต่มันแป๊กๆอ่ะครับ ใครเป็นเหมือนผมบ้าง สงสัยผมคงต้องไปดูแบบ soundtrack บ้าง คงสนุกกว่าพากษ์ไทย - ชอบตรงเปิดฉากแรกมาบนรถที่แซว Green lantern 555
สมาชิกหมายเลข 926332
รีวิว Love Like a K-Drama (2023) 4/5
Netflix พากษ์ไทย 12 ตอน รายการเรียลลิตี้ที่สนุก เชิญดาราหญิงญี่ปุ่น 4 คน มาจับคู่กับดาราชายเกาหลี เพื่อเล่นเรื่องสั้น 6 เรื่อง และเพื่อพิสูจน์ว่า การเล่นบทจ
บันทึกซีรีส์
ว่าด้วยเรื่อง "ความหวัง" ต้นเหตุความของเจ็บปวดทางใจ
หลายๆคนคงจะ ได้ยิน ประโยคที่ว่า.. ไม่หวัง=ไม่ผิดหวัง มาบ้างใช่ไหม(รึเปล่า?) เอาเป็นว่าเคยได้ยินหรือไม่เคย ก็ช่างเถอะ..!! >< ส่วนตัวคิดว่าประโยคนี้ มันค่อนข้างที่จะเป็นประโยคที่จริงพอสมควรเลย
ดีกะฮู้แก่โต ชั่วกะฮู้แก่ใจ
จะไปดู "ร่างทรง" ดูแบบ soundtrack หรือพากษ์ไทย
อดใจไม่ดูเถื่อน รอให้คนในโรงน้อยๆ จะไปดูครับ
supatjay
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Mad Max: Fury Road
ภาพยนตร์
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอสอบถามคำพูดของแม็กซ์หน่อยครับ [ Mad Max ]
" อย่าหวังเพราะจะสิ้นหวัง " หรือ " อย่าหวังเพราะจะต้องผิดหวัง " ครับ
ใครดู soundtrack ขอมาเป็นประโยคภาษาอังกฤษด้วยก็ดีนะครับ ^^
ใครดูไทย ผมขอประโยคไทยด้วยครับ
ขอบคุณครับ ^^
ปล. ผมดูพากษ์ไทยมาครับ