เพื่อแก้ปัญหาการรับภาพ 3 มิติ ด้วยอุปกรณ์เพียงข้างเดียวจึงได้มีการวิจัยสร้างอุปกรณ์ที่สามารถรับสัญญาณภาพ แล้วส่งสัญญาณในรูปแบบคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า โดยที่สัญญาณที่ออกนั้น อยู่ในรูปแบบ FWM signal โดยที่สัญญาณส่งโดยตรงไม่ได้ผ่านฉากรับภาพในตาหรือ retina คือเป็นการส่งสัญญาณไปยังสมองเพื่อให้เกิดการรับสัญญาณในรูปแบบ 3 มิติโดยตรง อุปกรณ์ดังกล่าวถูกเรียกว่า ตาเทียม (Artificial eye) ซึ่งในงานวิจัย จะเป็นอุปกรณ์ที่เรียกว่า ตาเดียว (Single eye) อุปกรณ์ดังกล่าวทำหน้าที่เป็นตัวรับสัญญาณภาพ และเป็นตัวส่งสัญญาณไฟฟ้าในรูปแบบ คลื่น FWM เพื่อให้ระบบประสาทรับภาพ สามารถรับภาพในรูปแบบ 3 มิติ และยังสามารถแก้ไขข้อบกพร่องของการมองเห็น ภาพ 3 มิติ ด้วยตาเพียงข้างเดียว
ที่ผมแปล
To solve the problem of acquiring images 3 D with equipment on one side for research of building equipment can receive and transmit signals in the form of electromagnetic wave (EM) by the signal is in the form FWM signal without signal did not directly through the screens in the eye or retina is a signal to the brain to the receiver in the form 3 dimension directly. The device is called the “Artificial Eye”.
This research is a device called a one-eyed or “Single Eye” is the device serves as a received video frame and the signal in the form of FWM electric wave to the nervous system receiving the images to get the picture in the form 3 D image and also can solve the defects of the visible 3 D image with one eye.
มีใครที่เก่งอังกฤษ ช่วยแปลภาษาไทยให้เป็นอังกฤษให้หน่อยครับ ขอบคุณครับ
ที่ผมแปล
To solve the problem of acquiring images 3 D with equipment on one side for research of building equipment can receive and transmit signals in the form of electromagnetic wave (EM) by the signal is in the form FWM signal without signal did not directly through the screens in the eye or retina is a signal to the brain to the receiver in the form 3 dimension directly. The device is called the “Artificial Eye”.
This research is a device called a one-eyed or “Single Eye” is the device serves as a received video frame and the signal in the form of FWM electric wave to the nervous system receiving the images to get the picture in the form 3 D image and also can solve the defects of the visible 3 D image with one eye.