ดูท่าจะโฟกัสทางไอล่า-สึคาสะอย่างเดียวเลยแฮะ คงไม่ต้องหวังเห็นเรื่องของคนอื่นๆ แล้วมั้ง
แต่แบบนี้ก็ดีเหมือนกัน จะได้น้ำได้เนื้อหน่อย

ภาพท้าย OP ตอนนี้ ยิ้มหวานขึ้นแล้ว !!



[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
สึคาสะ หลังจากรู้เรื่องเวลาทีเหลือของไอล่า วันนี้เลยตัดสินใจ จะชวนไอล่าไปเดท
แต่ตื่นเช้ามา เจอไอล่าซักผ้าให้หมด รวมทั้ง กกน. เลยต้องรีบบอก จะจัดการของตัวเองเอง แล้วก็เลยไม่ได้ชวนไอล่าเลย


ปรึกษากับหนุ่มๆ ที่ทำงาน ต่างก็สนับสนุนเต็มที่ (ยกเว้นหัวหน้า....ที่พยายามจะเล่าเรื่องตัวเองกับลูกสาว แต่ไม่มีใครจะฟัง)


จากนั้นก็มาเห็นไอล่าทำความสะอาดโต๊ะให้ โดยเก็บพวกกระดาษที่สึคาสะยังใช้อยู่ทิ้งไปด้วย
ทำเอาไอล่ารีบค้นถังขยะ สึคาสะเห็นแบบนั้น เลยว่าจะไว้พูดเรื่องเดททีหลัง


แต่หลังจากนั้น ก็ยังไม่มีโอกาสเหมาะๆ อยู่ดี


ร้อนถึงหนุ่มๆ คนอื่น ต้องมาให้กำลังใจ


แล้วก็พูดคุยกับไอล่าว่าวันนี้แปลกไปนิดหน่อย ไอล่าบอกเพราะอยากทำตัวให้มีประโยชน์กับสึคาสะ เลยช่วยทั้งซักผ้า ทำความสะอาดโต๊ะ
แล้วสึคาสะก็ชวนไปเดท ไอล่าสอบถามเล็กน้อย ก่อนตกลง (แซ็คกับยาสุทากะ พนันคำตอบไอล่า ด้วยข้าวกลางวันกันด้วย....)


คาซึกิพอรู้เรื่อง ก็ลากสึคาสะไปคุย ว่าถึงฝากให้ดูแลไอล่า ก็อย่าหลงระเริงไปนัก เวลาทำงานก็ตั้งใจซะ


สึคาสะก็เข้าใจ เพราะตัวเองก็ยังนับว่าเป็นมือใหม่ เลยตั้งใจทำงานเต็มที่
ส่วนทางไอล่า ก็พยายามในเรื่องของตัวเองเต็มที่เหมือนกัน


มิจิรุเห็นสึคาสะขยันผิดปกติ ข้าวเที่ยงก็กินแบบอาหารเหลว
จนมารู้จากแซ็คว่า เพราะมีเดทกับไอล่า


ทำซึนบอก ไม่ได้สนใจอะไรซักนิด แต่สุดท้ายก็มาคุยกับไอล่าเรื่องเดทซะงั้น


โดยสึคาสะให้ไอล่าเป็นคนเลือกว่าอยากไปที่ไหน ทั้งมิจิรุและเอรุต่างก็เสนอความคิดตัวเองออกมา


แล้วก็ถามว่าไอล่ามีที่ไหนอยากไปมั้ย ไอล่าไม่ได้ตอบ แต่ก็นึกถึงสวนสนุกอยู่ในใจ


จากนั้นก็คุยเรื่องชุดที่จะใส่ โดยไอล่า มีชุดไปรเวทอยู่ชุดนึง แต่มันขาดตรงส่วนแขน
มิจิรุเลยจะจัดการให้


หลังจากนั้น ไอล่าก็ไปคุยกับสึคาสะว่าอยากไปสวนสนุก เพราะคราวก่อนที่สึคาสะชวน ตัวเองเป็นคนบอกปัดไป คราวนี้เลยอยากแก้ตัว


แล้วก็มาถึงวันเดท



มาถึงปุ๊บ ที่แรกที่ไป คือม้านั่งที่ไอล่ามานั่งดูผู้คนกับคาซึกิบ่อยๆ
สึคาสะถามว่าชอบอะไรอย่างอื่นอีกมั้ย ไอล่าบอกไม่รู้ เพราะไม่เคยเล่นเครื่องเล่นไหนเลย


สึคาสะเลยพาเล่น พาทัวร์เต็มที่


ตกเย็นมาขึ้นชิงช้าสวรรค์กัน พูดคุยกันเรื่องที่เจอกันครั้งแรก


แล้วสึคาสะ ก็เอาหน้าไปชนกระดาน ก็เซซบลงบนอกไอล่า
ไอล่าทำอะไรไม่ถูก ซักพักจึงรู้ว่า สึคาสะหมดสติไป


เป็นเพราะโหมทำงานอย่างหนักในช่วงที่ผ่านมา


มิจิรุ ที่อุตส่าห์ทำข้าวต้ม พร้อมมโนคำพูดที่จะใช้ไว้เสร็จสรรพ แต่สุดท้าย พอคิดไปคิดมา เจ้าตัวก็ล้มเลิกความคิดซะงั้น


แล้วสึคาสะกับไอล่าก็คุยกันไปเรื่อย จนไอล่าเอ่ยปากบอกสึคาสะเรื่องเวลาที่เหลืออยู่ของตัวเอง พร้อมขอโทษที่ไม่ได้บอกเรื่องนี้
สึคาสะก็พูดกับไอล่าว่า จะขอทำงานร่วมกับไอล่าไปจนถึงเวลานั้น


เช้ามา หลังนอนเต็มอื่ม สึคาสะหายป่วย
ส่วนไอล่า คอยเผ้าสึคาสะทั้งคืน เลยแบตหมด เพราะไม่ได้ไปนอนที่เครื่องชาร์จแบต (พึ่งรู้ตอนนี้นะว่านั่นคือที่ชาร์จแบต !! )
=จบตอน=



-คู่นักพากย์จินัตสึ-สุมิเระ ก็ยังคงเป็นจินัตสึ เป็นฝ่ายรุกต่อไป (หลังจากเรื่อง Twin-tail สินะ )


-พึ่งรู้ว่าที่นอนไอล่าคือที่ชาร์จแบต
-ชอบเพลงประกอบในตอนที่สึคาสะพาเที่ยว เพราะดี (เพลงเดียวกับที่ใช้เป็น ED ตอนแรก)
-ฉากไอล่ายอมพูดเรื่องเวลาที่เหลือของตัวเอง ดูเรียบง่าย อบอุ่นดี ไม่ต้องฟูมฟายดีด้วย
-เรื่องปมดราม่า คิดว่าคงมีอีกแน่ๆ อย่างน้อยๆ ก็เรื่องลด Cost ที่ทางหัวหน้าทีมโดนติงมานั่นแหละ (ไม่ตอบไปฟะว่าก็ลดแล้วไง เครื่องแบบใช้ผ้าน้อยลง ดูเผยผิวหนังกว่าแต่ก่อนอีก )


-และ...ไอล่า ตัวเปียกอย่างต่อเนื่อง ถ้ามาตามเทรนด์ คราวที่แล้วไม่เปียกตอน 4 แปลว่าตอนหน้าจะไม่เปียกรึเปล่า ?


ปล. เรื่องแปลตอนสั้นจาก G's Magazine ที่บอกไว้ ถ้าแปลก็จะลงนะครับ ตอนนี้โดนเกม AB! 1st Trial Ver. ดูดเวลาอยู่ ^^"
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้