ผมพักเรื่องนี้ไปตั้งแต่สมัยยังแปลในBaka tsuki แถวๆเล่ม 9-10 นู่นเลยครับ แถมอ่านถึงแค่เล่มแปดเองด้วย รู้สึกรำคาญตัวละครนึงกับแรงอวยตัวละครนึงนิดหน่อยเลยหมดไฟอ่าน(เอริก้าครับ บอกตรงๆ lol ) พึ่งได้กลับมาอ่านใหม่ตอนนี้เพราะมีสปอยล์เล่มสิบหกออกมาแล้วคนเขียนเล่นพล็อต........นั่นแหละครับกับมิยูกิก็เลยจะกลับมาอ่านใหม่ดู  ถึงผมจะอวยมายูมิก็เถอะนะครับ lol

ประเด็นคือ คิดว่าลักษณะสังคมและวิธีคิดของคนในเรื่องจะยอมรับฮาเร็มเอนด์ได้รึเปล่าครับ  จากที่อ่านมาค่อนข้างมีแนวคิดหัวเก่าพอสมควร  แนวคิดเรื่องสามีภรรยาเดียวจะสำคัญมากรึเปล่า รุ่นพ่อแต่ละคนนี่มีหลวงมีน้อยกันเต็มไปหมดแต่ก็แต่งทีละคนล่ะนะครับ ส่วนฝั่งผู้หญิงไม่มีสามีหลายคนกันเลย