ต่อเนื่องจากกระทู้นี้
ซีรีย์ มีคำศัพท์ภาษาไทยยังครับ
http://ppantip.com/topic/33599508/comment4
มีผู้มาตอบบอกว่าซีรีส์ (series) ในภาษาไทยคือ ละครชุด
ถ้าซีรีส์ (series) เรียกว่า ละครชุด
แล้วละครโทรทัศน์ (tv drama) เรียกว่าอะไรครับ เรียกละครชุดเหมือนกันไม่ใช่หรือครับ เห็นผู้ประกาศเข้ารายการบอกว่าช่วงต่อไปขอเชิญชมละครชุด...บางทีก็บอกละครเรื่อง งงครับ
สรุปว่า tv series ,tv drama มีคำศัพท์ภาษาไทยว่าอะไรครับ
ปล. แต่เห็นคุณประวิทย์ ผู้บริหารช่อง 3 เรียกซีรีส์ (series) ว่า ละครซีรีย์
tv series ,tv drama คำศัพท์ภาษาไทย
ซีรีย์ มีคำศัพท์ภาษาไทยยังครับ http://ppantip.com/topic/33599508/comment4
มีผู้มาตอบบอกว่าซีรีส์ (series) ในภาษาไทยคือ ละครชุด
ถ้าซีรีส์ (series) เรียกว่า ละครชุด
แล้วละครโทรทัศน์ (tv drama) เรียกว่าอะไรครับ เรียกละครชุดเหมือนกันไม่ใช่หรือครับ เห็นผู้ประกาศเข้ารายการบอกว่าช่วงต่อไปขอเชิญชมละครชุด...บางทีก็บอกละครเรื่อง งงครับ
สรุปว่า tv series ,tv drama มีคำศัพท์ภาษาไทยว่าอะไรครับ
ปล. แต่เห็นคุณประวิทย์ ผู้บริหารช่อง 3 เรียกซีรีส์ (series) ว่า ละครซีรีย์