แปลเองแบบขาดบ้างเกินบ้างจากเพจ 9gag (ถ้าเข้าไปอ่านในเพจเองจะฮามากๆ 555555)

Michael C. D'Amalto
เมื่อกี้กรูเพิ่งดูรายการ Dancing with the stars ใช่ไหม
Glen Insertcatchy ตอบกลับ
ใช่ นายเพิ่งจะดูรายการนั้น และกรรมการก็กากมากด้วย
Joshua Clemente ตอบกลับ
ชั้นว่ามันคือรายการ Hugging with the stars มากกว่า

Akk Shave
ทั้งคู่ได้เงินล้าน ในขณะที่พวกเราเสียเวลานอน

Jonathan Gutierrez
ใครซักคนควรจะบอก Maywether นะว่าเวลาอยู่บ้านให้กอดลูกกอดเมีย แล้วต่อยคู่ชกบนเวที ไม่ใช่ต่อยเมียที่บ้าน แล้วมาไล่กอดคู่ชกบนเวที

Daniel Enoki
สถิติหลังแข่ง
ปาเกียวออกหมัด 240 ครั้ง เข้าเป้า 30 หมัด
เมย์เวทเธอร์  ไล่กอด 256 ครั้ง วิ่ง 45 กิโลเมตร!!

Russel Carillo
อีกคนอยากจะต่อย อีกคนอยากจะกอด

Bao Hoang
เมย์เวทเธอร์กอดปาเกียวมากกว่าที่พ่อเคยกอดผมตลอดทั้งชีวิตของผมซะอีก

Mathew Cunanan
ผมไม่แน่ใจว่านั่นคือ Maywether หรือ Gaywether เอาแต่ไล่กอดผู้ชายตลอดเวลา

Francis Herrera
ฟลอยด์สมควรได้รางวัล the best runner of the year (ปกติมันคือรางวัลของ american football 5555555)

Dk Caymo
ฟลอยด์ควรชนะถ้านับคะแนนจากการเข้ากอด ถถถถ

Alpon Columna
กอด 305 ครั้ง!! นี่มัน world record เลยนะ ผมว่าเค้าชนะเพราะมันเป็นสถิติโลกนี่แหละ!!

Puc Ngyuen
ผมอยากให้เมย์เวทเธอร์กอดผมบ้าง พ่อผมไม่เคยกอดผมเลย T T

Sharmanie
นี่มันไม่ใช่มวยแล้วหล่ะ นี่มัน hugging contest ชัดๆ ไม่แปลกใจที่ปาเกียวแพ้

Ranies Evans Remirez
เกณฑ์การให้คะแนน
วิ่ง 80%
กอด 15%
ต่อย 5%

Jai d'wrestle
ขอแสดงความยินดีกับฟลอยด์ คุณคือผู้ชนะการแข่งขันการกอดและมาราธอนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษ

Armie D
รีแมทช์เถอะ ผมขอส่งแม่เข้าแข่ง แม่ผมกอดชนะเมย์เวทเธอร์แนๆ ผมมั่นใจ

Marcua Dameial
มันไม่ปกติแน่ๆ ที่คุณแค่วิ่งหนีและก็กอดแล้วจะกลายเป็นผู้ชนะ

Camille Obitang
เวย์เวทเธอร์ ผู้ชนะการแข่งขันคาดิโอ 2015 อย่างเป็นทางการ

Auhsoj Oscalev
จริงๆแล้วที่ฟลอยด์ต้องวิ่ง เพราะเค้าใส่ PUMA ต่างหาก

Ranjin Limbo
ถ้ายูเซียน โบลท์ (นักวิ่งเหรียญทองโอลิมปิก เจ้าของสถิติโลก) ได้ดูแมทช์นี้ ต้องมีเสียวสันหลังบ้างหล่ะ

มีมาเพิ่มให้อีกนิดหน่อย

Vasille Luca
5555 ฟลอยด์คงถูกสอนมาดี ให้ make love not war จะสู้ไปทำไม ถ้าคุณกอดกันได้
Carlo Tayang ตอบกลับ
ใช่ ก็การกอดกัน มันมีพลังมากกว่าการสู้กันนี่นา <3

Mini Nguyen
บ๊ายบายจ๊ะมวย คุณไม่ใช่กีฬาอีกต่อไป

David Liu
ปาเกียว คุณควรเป็นนักมวยต่อไป
เมย์เวทเธอร์ คุณควรไปเอาดีทางกรีฑานะ

Lihyanka Turqueza Tenorio
ปาเกียว ออกหมัดอย่างเยอะ
เมย์เวทเธอร์ ไล่กอดแล้ววิ่งหนี แล้วก็ไล่กอดอีกที แล้ววิ่งหนี เกย์ชิพหายยย

Keene Anthony Templado Cosares
ผมเคยคิดว่านี่คือมวย จนมารู้ตอนหลังว่าเค้าแค่โปรโมทโครงการ free hug

Patinio Renzo Isabelo
เมย์เวทเธอร์ นักวิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของกีฬามวยสากล

Idham Rahman
ผมมีกำลังใจที่จะต่อยมวยขึ้นเยอะ การวิ่งกับเข้ากอดเนี่ย สกิลถนัดของผมนักแล ใครจะรู้ ผมอาจจะเป็นแชมป์โลกในอนาคต

Daniel Emmanuel Zarate
"ถ้าเค้าต่อยผม ผมก็จะกอดเค้า" - เมย์เวทเธอร์ ผู้อาจจะข้าชิงโนเบลสาขาสันติภาพไม่ได้กล่าวไว้

Choydi Tengco Bautista
ผมเป็นแฟนของทั้งคู่ แต่ผมคิดว่านี่มันไม่ใช่การชกมวยนะ มันคือฉากๆหนึ่งของภาพยนต์โรแมนติก ที่สุดท้ายแล้วความรักชนะทุกสิ่ง  

Micheal Pinansilo
Welcome to The Hugger games