เพลงตามคำขอของ TT001
อยู่ในอัลบัม ONE ปีใน 2532
แต่งโดย แบรี่กิบบ์ มอรีส กิบบ์ และ โรบิน กิบบ์
YouTube / Uploaded by R Bayay
You're living your life
in somebody else's heart
My love is as strong
as oceans are far apart.
A summer song keeps playing in my brain,
and I feel you, and I see your face again,
there's no escape,
I lost everything in losing you.
Ah I wish you were hier,
drying these tears I cry
They were good times,
and I wish you were hier
and calling my name,
but you're dealing with a man insane, the cost,
how hopelessly I'm lost,
I tried to throw our love away
and I can't let go.
And so I awake
In somebody else's dream
(It's not what it seems)
it's only a lie
I've yet to decide who's real.
The blood red rose will never never die
It'll burn like a flame
In the dark of the night
I'm not afraid
I'd give everything
If you hear me there.
Ahh I wish you were hier,
drying these tears I cry
They were good times,
it's that time of year
for being alone
but you're dealing with a heart of stone
try to kiss and say goodbye
try to throw our love away
And that storm will blow.
Wish you were hier.
Wish you were hier,
'Cause you're dealing with a heart of stone
try to kiss and say goodbye
try to throw our love away
And I can't let go.
They were good times
and I wish you were hier,
yes, I wish you were hier.
เนื้อเพลง Wish You Wer
เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
คุณมีชีวิต
อยู่ในหัวใจใครบางคน
ใจฉันนั้นแข็ง
ราวกับมหาสมุทร ที่ต่างแยกจากกัน
บทเพลงแห่งฤดูร้อนยังคงวนเวียนอยู่ในหัว
และฉันรู้สึกถึงคุณ เห็นหน้าคุณอีกครั้ง
ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้
ฉันสูญเสียทุกอย่างเมื่อเสียคุณ
โอ ฉันอยากให้คุณอยู่นี่
ซับน้ำตาที่ฉันร้องไห้เหล่านี้
มันเคยเป็นเวลาแห่งความสุข
และฉันอยากให้คุณอยู่นี่
และเรียกฉัน
แต่คุณกำลังรับมือกับชายที่เพี้ยน ไร้เหตุผล
มันช่างสิ้นหวังที่ฉันสูญเสีย
ได้พยายามลืม
แต่ทำไม่ได้
และเมื่อฉ้นตื่นขึ้น
ในฝันของใครบางคน ... ละเมอ ครึ่งหลับครึ่งตื่น
(ซึ่งมันไม่ได้เป็นอย่างที่คิด)
มันแต่การหลอกลวง
ฉันยังตัดสินไม่ได้ว่าใครคือจริง
ความรักจะไม่มีวันตาย
มันจะแผดเผาเหมือนเปลวไฟ
ในความมืดของกลางคืน
ฉันไม่กลัว
ฉันจะยอมทุกอย่าง
หากคุณได้ยินฉันจากที่นั่น
โอ ฉันอยากให้คุณอยู่นี่
ซับน้ำตาที่ฉันร้องไห้เหล่านี้
มันเคยเป็นเวลาแห่งความสุข
ณ เวลานั้นของปี
ที่ได้อยู่กันลำพัง
แต่คุณกำลังรับมือกับหัวใจที่แข็งดุจหิน
พยายามจูบ(อาลัย)และกล่าวลา
พยายามที่จะลืม
และพายุ (ความทุกข์)นั้นจะพัดผ่านไป
The blood red rose ... สัญญลักษณ์แห่งความรัก
เทพธิดากรีกชื่อ Aphrodite
พบว่าคู่รักคือ Adonis ถูกหมูป่าขวิดและแทงเข้าที่สีข้างขณะล่าสัตว์ และกำลังจะตาย
เลือดสีแดงเข้มหยดลงบนกุหลาบสีขาว ทำให้กลีบเปลี่ยนเป็นสีแดง
Aphrodite มาช้าเกินกว่าจะช่วยชีวิต
Adonisได้ตายลงในอ้อมแขน Aphrodite
เพราะความตายของ Adonis ให้กำเนิดกุหลาบแดง จึงถือเป็นสัญญลักษณ์ของความรัก
( ปล. เฮีย = hier )
Wish You Were Hier - Bee Gees
เพลงตามคำขอของ TT001
อยู่ในอัลบัม ONE ปีใน 2532
แต่งโดย แบรี่กิบบ์ มอรีส กิบบ์ และ โรบิน กิบบ์
YouTube / Uploaded by R Bayay
You're living your life
in somebody else's heart
My love is as strong
as oceans are far apart.
A summer song keeps playing in my brain,
and I feel you, and I see your face again,
there's no escape,
I lost everything in losing you.
Ah I wish you were hier,
drying these tears I cry
They were good times,
and I wish you were hier
and calling my name,
but you're dealing with a man insane, the cost,
how hopelessly I'm lost,
I tried to throw our love away
and I can't let go.
And so I awake
In somebody else's dream
(It's not what it seems)
it's only a lie
I've yet to decide who's real.
The blood red rose will never never die
It'll burn like a flame
In the dark of the night
I'm not afraid
I'd give everything
If you hear me there.
Ahh I wish you were hier,
drying these tears I cry
They were good times,
it's that time of year
for being alone
but you're dealing with a heart of stone
try to kiss and say goodbye
try to throw our love away
And that storm will blow.
Wish you were hier.
Wish you were hier,
'Cause you're dealing with a heart of stone
try to kiss and say goodbye
try to throw our love away
And I can't let go.
They were good times
and I wish you were hier,
yes, I wish you were hier.
เนื้อเพลง Wish You Wer เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
คุณมีชีวิต
อยู่ในหัวใจใครบางคน
ใจฉันนั้นแข็ง
ราวกับมหาสมุทร ที่ต่างแยกจากกัน
บทเพลงแห่งฤดูร้อนยังคงวนเวียนอยู่ในหัว
และฉันรู้สึกถึงคุณ เห็นหน้าคุณอีกครั้ง
ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้
ฉันสูญเสียทุกอย่างเมื่อเสียคุณ
โอ ฉันอยากให้คุณอยู่นี่
ซับน้ำตาที่ฉันร้องไห้เหล่านี้
มันเคยเป็นเวลาแห่งความสุข
และฉันอยากให้คุณอยู่นี่
และเรียกฉัน
แต่คุณกำลังรับมือกับชายที่เพี้ยน ไร้เหตุผล
มันช่างสิ้นหวังที่ฉันสูญเสีย
ได้พยายามลืม
แต่ทำไม่ได้
และเมื่อฉ้นตื่นขึ้น
ในฝันของใครบางคน ... ละเมอ ครึ่งหลับครึ่งตื่น
(ซึ่งมันไม่ได้เป็นอย่างที่คิด)
มันแต่การหลอกลวง
ฉันยังตัดสินไม่ได้ว่าใครคือจริง
ความรักจะไม่มีวันตาย
มันจะแผดเผาเหมือนเปลวไฟ
ในความมืดของกลางคืน
ฉันไม่กลัว
ฉันจะยอมทุกอย่าง
หากคุณได้ยินฉันจากที่นั่น
โอ ฉันอยากให้คุณอยู่นี่
ซับน้ำตาที่ฉันร้องไห้เหล่านี้
มันเคยเป็นเวลาแห่งความสุข
ณ เวลานั้นของปี
ที่ได้อยู่กันลำพัง
แต่คุณกำลังรับมือกับหัวใจที่แข็งดุจหิน
พยายามจูบ(อาลัย)และกล่าวลา
พยายามที่จะลืม
และพายุ (ความทุกข์)นั้นจะพัดผ่านไป
The blood red rose ... สัญญลักษณ์แห่งความรัก
เทพธิดากรีกชื่อ Aphrodite
พบว่าคู่รักคือ Adonis ถูกหมูป่าขวิดและแทงเข้าที่สีข้างขณะล่าสัตว์ และกำลังจะตาย
เลือดสีแดงเข้มหยดลงบนกุหลาบสีขาว ทำให้กลีบเปลี่ยนเป็นสีแดง
Aphrodite มาช้าเกินกว่าจะช่วยชีวิต
Adonisได้ตายลงในอ้อมแขน Aphrodite
เพราะความตายของ Adonis ให้กำเนิดกุหลาบแดง จึงถือเป็นสัญญลักษณ์ของความรัก
( ปล. เฮีย = hier )