สมมุติ ผมจบ ป ตรีด้านกราฟิก แต่มารู้ที่หลังว่าชอบด้านภาษา  อยากทำงานด้านนั้น ไม่อยากทำด้านกราฟิก

จะมีทางไหนที่จะเบนเข็มออกไปได้บ้างครับ เพราะทำงานด้านภาษาต้องใช้ทักษะขั้นสูงไม่ว่าจะนักแปล ล่าม หรือไกด์ก็ตาม
และวุฒิหรือใบอนุญาติใดๆ ก็มีผลมาก ไม่เหมือนงานกราฟิก ที่เน้น Portfolio มากกว่าวุฒิ

- ควรต่อป ตรี อีกใบด้านภาษา??
- หรือต่อ ป โท ด้านภาษา แต่ผมไม่มีพื้นฐานมา
(ภาษาอังกฤษครับ)

มีหนทางการเบนเข็มอย่างอื่นไหมครับ ขอคำแนะนำครับ

หรือจะมีทางไหนที่จะได้ทำด้านภาษาเป็นหลัก และสกิลกราฟิกเป็นเรื่องรอง