** ตอนที่ 57 ผมจะเพิ่มจาก 5 หน้า เป็น 6 หน้าครับ เนื้อหาสำคัญค่อนข้างเยอะ **
**** ใครแปลภาษาจีนได้ ช่วยสปอยล์เสริมด้วยครับ (หรือหลังไมค์มาทีครับ) เพราะเนื้อหาสำคัญจริงๆ****
.
.
.
ข้อตกลง
1. ผมจะแปะภาพประมาณ 3-5 ภาพ จากทั้งหมด 19 - 20 หน้าต่อ 1 ตอนครับ
2. ขอไม่แปลทุกตัวอักษรครับ แต่จะอธิบายคร่าวๆ เหตุผลเพราะแปลไม่ออก -*-
3. ขอเซนเซอร์แหล่งที่มาครับ
4. อาจมีการ edit รูปภาพบางส่วน เพื่อความเหมาะสมในการสปอลย์ และเพื่อให้ฉบับลิขสิทธิ์ยังคงความน่าสนใจครับ
.
.
.
ความเดิมในตอนที่ 56
http://ppantip.com/topic/33504934
.
.
.
โอเคครับ เริ่มกันเลย
ตอนที่แล้ว มูซาชิตวัด Chain Whip ครั้งเดียวพัง คากุถึงกับบ่นว่า ตอนหนุ่มๆฝึกแทบตาย มือพังก่อนทุกที
ของสมัยก่อนอาจจะทนกว่าสมัยนี้ก็ได้นะครับ... 3310 เป็นตัวอย่างที่ดี
.
.
.
มูซาชิคิดยังไงไม่ทราบ โยนดาบให้เรซึเสียเฉยๆ ผลปรากฏว่า...
โดนซ้อมสิครับ -*-
.
.
.
มูซาชิยังลุกขึ้นไหว และพูดอะไรบางอย่าง 2-3 ประโยค (ที่ผมอยากรู้ความหมายมาก)
.
.
.
เพราะคำพูด 2-3 ประโยคนั้นเอง ทำให้หลายคนในโตเกียวโดมถึงกับ...
ฮาแตก
.
.
.
แม้แต่เรซึยังต้องกลั้นหัวเราะ ส่วนมูซาชิก็งงครับ ว่าหัวเราะอะไรกัน
ผมก็งงครับ ว่าหัวเราะอะไรกัน (เพราะแปลไม่ออกงาย~~~~)
.
.
.
ปิดท้ายด้วยหน้านี้ครับ
ปาดาบทิ้ง เดินดุ่ยๆเข้ามา... จบตอน
.
.
.
สปอยล์ตอนที่ 57 ก็มีเท่านี้ครับ
=======================================================
ตอนต่อไป เรซึจะอัดมูซาชิแบบไหน โปรดติดตาม!!! (เปลี่ยนคำโปรยตอนปิดกระทู้ กันหน้าแหก อิอิ)
[[[Spoil]]] - Baki dou ตอนที่ 57
**** ใครแปลภาษาจีนได้ ช่วยสปอยล์เสริมด้วยครับ (หรือหลังไมค์มาทีครับ) เพราะเนื้อหาสำคัญจริงๆ****
.
.
.
ข้อตกลง
1. ผมจะแปะภาพประมาณ 3-5 ภาพ จากทั้งหมด 19 - 20 หน้าต่อ 1 ตอนครับ
2. ขอไม่แปลทุกตัวอักษรครับ แต่จะอธิบายคร่าวๆ เหตุผลเพราะแปลไม่ออก -*-
3. ขอเซนเซอร์แหล่งที่มาครับ
4. อาจมีการ edit รูปภาพบางส่วน เพื่อความเหมาะสมในการสปอลย์ และเพื่อให้ฉบับลิขสิทธิ์ยังคงความน่าสนใจครับ
.
.
.
ความเดิมในตอนที่ 56
http://ppantip.com/topic/33504934
.
.
.
โอเคครับ เริ่มกันเลย
ตอนที่แล้ว มูซาชิตวัด Chain Whip ครั้งเดียวพัง คากุถึงกับบ่นว่า ตอนหนุ่มๆฝึกแทบตาย มือพังก่อนทุกที
ของสมัยก่อนอาจจะทนกว่าสมัยนี้ก็ได้นะครับ... 3310 เป็นตัวอย่างที่ดี
.
.
.
มูซาชิคิดยังไงไม่ทราบ โยนดาบให้เรซึเสียเฉยๆ ผลปรากฏว่า...
โดนซ้อมสิครับ -*-
.
.
.
มูซาชิยังลุกขึ้นไหว และพูดอะไรบางอย่าง 2-3 ประโยค (ที่ผมอยากรู้ความหมายมาก)
.
.
.
เพราะคำพูด 2-3 ประโยคนั้นเอง ทำให้หลายคนในโตเกียวโดมถึงกับ...
ฮาแตก
.
.
.
แม้แต่เรซึยังต้องกลั้นหัวเราะ ส่วนมูซาชิก็งงครับ ว่าหัวเราะอะไรกัน
ผมก็งงครับ ว่าหัวเราะอะไรกัน (เพราะแปลไม่ออกงาย~~~~)
.
.
.
ปิดท้ายด้วยหน้านี้ครับ
ปาดาบทิ้ง เดินดุ่ยๆเข้ามา... จบตอน
.
.
.
สปอยล์ตอนที่ 57 ก็มีเท่านี้ครับ
=======================================================
ตอนต่อไป เรซึจะอัดมูซาชิแบบไหน โปรดติดตาม!!! (เปลี่ยนคำโปรยตอนปิดกระทู้ กันหน้าแหก อิอิ)