ไม่อยากจะเชื่อว่าแอดมินจะได้แปลข่าวโค้ชไทย จากข่าวเวียดนาม
(แฟนบอลเวียดนามดีๆ ยังมีอยู่มาก อย่าไปเกรียนเขาเลยนะครับ)
--- เรื่องราวเกี่ยวกับโค้ชฟุตบอลของทีมชาติไทย----------
---**2008** สมาคมฟุตบอลไทย ได้เริ่มการปฏิวัติโดยการพูดถึงการไปฟุตบอลโลก ซึ่งหนึ่งในผู้ที่ถูกเชิญมาเป็นโค้ช คือ ปีเตอร์ รีด (Peter Reid) ซึ่งเคยเป็นโค้ชให้ทั้ง Man City, Sunderland และยังเคยเป็นโค้ชให้กับทีม U21 ของอังกฤษอีกด้วย ไทยได้จ่ายเงินเดือนให้แก่เขา เดือนละ 100,000 USD (ประมาณเดือนละ 3 ล้านบาท) สูงขนาดที่ต้องเป็นบันทึกประวัติศาสตร์ทีเดียว แต่ผลที่ได้คือ แพ้ให้แก่เวียดนามในรายการ AFF 2008 รอบชิงชนะเลิศ และคัดเลือก Asian Cup 2011 ก็ทำได้ไม่ดีนัก เขาจึงถูกให้ออกอย่างรวดเร็ว
---**2009-2010** ประเทศไทยได้เชิญ ไบรอัน ร็อบสัน (Bryan Robson) หนึ่งในโค้ชที่แย่ที่สุด อดีตผู่เล่นของสโมสร Man Utd และอดีตผู้เล่นทีมชาติอังกฤษ เขายังเคยเป็นโค้ชของทีมใน EPL อย่าง Middlesbrough และ WBA โดยมีจุดมุ่งหมายคือ รอบสุดท้าย Asian cup 2011 แต่ผลคือไทยได้แพ้ให้กับ อิหร่านและจอร์แดน ไม่สามารถผ่านเข้าไปเล่นได้ แม้กระทั่ง AFF 2010 ก็ยังตกรอบแรก โดยเสมอลาวและมาเลเซีย กับแพ้อินโดนีเซีย ไบรอัน ร็อบสัน จึงถูกเด้งออกจากตำแหน่งเช่นกัน
---**2011-2013** ทีมไทยได้จ้าง วินฟรีด แชฟเฟอร์ (Winfried Schafer) ชาวเยอรมัน หนึ่งในหายนะขั้นวิกฤติ ด้วยเงินเดือนสูงมาก เพื่อจุดหมายคือฟุตบอลโลก 2014 แต่ผลลัพธ์ก็ไม่ได้ดีขึ้น โดยที่ไทยตกรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก และได้อันดับสุดท้ายของตารางคะแนน ส่วนในรายการ AFF 2012 ไทยแพ้แก่สิงคโปร์ในรอบชิงชนะเลิศ โค้ชคนนี้ก็ถูกเขี่ยทิ้งจากตำแหน่งเช่นกัน
---**2014** ไทยได้เปลี่ยนจากการจ้างโค้ชที่มีชื่อเสียงด้วยเงินเดือนสูงมาก แต่ผลงานกลับสวนทาง มาเป็นการเชิญเกียรติศักดิ์ หนึ่งในอดีตผู้เล่นทีมชาติไทยผู้มีชื่อเสียง มาเป็นโค้ช และเขายังเป็นโค้ชที่ยังหนุ่มแน่นอายุน้อยอีกด้วย ซึ่งเขาได้เลือกผู้เล่นอายุน้อย จากไทยลีกเข้าสู่ทีม โดยไทยลีกกำลังเติบโตอย่างแข็งแกร่งและมีความเป็นมืออาชีพมากขึ้น และในทันทีทันไดนั้นเอง ทีมของเขาได้เปิดตัวครั้งแรก โดยการถล่มชุดใหญ่ใส่จีน 5-1 ในรายการกระชับมิตร หลังจากนั้น โค้ชเกียรติศักดิ์ได้ช่วยให้ทีมไทยได้เหรียญทองซีเกมส์ 2013 ที่เมียนมาร์ แชมป์ AFF 2014 เข้ารอบคัดเลือกรอบสุดท้ายรายการโอลิมปิค
----------------------------------------------------------
(อย่าลืมนะครับ โค้ชและนักเตะไทยได้สร้างภาพลักษณ์ที่ดีแก่เพื่อนบ้าน แฟนบอลก็ต้องช่วยกันรักษาภาพลักษณ์นี้ไว้)
ที่มา เพจ Asean Football Community
แปลโดย OttO-san
อ้างอิง
https://www.facebook.com/SupportThaipremierleague
6 ปี 4 คน มาดู การเข้ามาและจากไปของโค้ชทีมชาติไทยกัน
(แฟนบอลเวียดนามดีๆ ยังมีอยู่มาก อย่าไปเกรียนเขาเลยนะครับ)
--- เรื่องราวเกี่ยวกับโค้ชฟุตบอลของทีมชาติไทย----------
---**2008** สมาคมฟุตบอลไทย ได้เริ่มการปฏิวัติโดยการพูดถึงการไปฟุตบอลโลก ซึ่งหนึ่งในผู้ที่ถูกเชิญมาเป็นโค้ช คือ ปีเตอร์ รีด (Peter Reid) ซึ่งเคยเป็นโค้ชให้ทั้ง Man City, Sunderland และยังเคยเป็นโค้ชให้กับทีม U21 ของอังกฤษอีกด้วย ไทยได้จ่ายเงินเดือนให้แก่เขา เดือนละ 100,000 USD (ประมาณเดือนละ 3 ล้านบาท) สูงขนาดที่ต้องเป็นบันทึกประวัติศาสตร์ทีเดียว แต่ผลที่ได้คือ แพ้ให้แก่เวียดนามในรายการ AFF 2008 รอบชิงชนะเลิศ และคัดเลือก Asian Cup 2011 ก็ทำได้ไม่ดีนัก เขาจึงถูกให้ออกอย่างรวดเร็ว
---**2009-2010** ประเทศไทยได้เชิญ ไบรอัน ร็อบสัน (Bryan Robson) หนึ่งในโค้ชที่แย่ที่สุด อดีตผู่เล่นของสโมสร Man Utd และอดีตผู้เล่นทีมชาติอังกฤษ เขายังเคยเป็นโค้ชของทีมใน EPL อย่าง Middlesbrough และ WBA โดยมีจุดมุ่งหมายคือ รอบสุดท้าย Asian cup 2011 แต่ผลคือไทยได้แพ้ให้กับ อิหร่านและจอร์แดน ไม่สามารถผ่านเข้าไปเล่นได้ แม้กระทั่ง AFF 2010 ก็ยังตกรอบแรก โดยเสมอลาวและมาเลเซีย กับแพ้อินโดนีเซีย ไบรอัน ร็อบสัน จึงถูกเด้งออกจากตำแหน่งเช่นกัน
---**2011-2013** ทีมไทยได้จ้าง วินฟรีด แชฟเฟอร์ (Winfried Schafer) ชาวเยอรมัน หนึ่งในหายนะขั้นวิกฤติ ด้วยเงินเดือนสูงมาก เพื่อจุดหมายคือฟุตบอลโลก 2014 แต่ผลลัพธ์ก็ไม่ได้ดีขึ้น โดยที่ไทยตกรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก และได้อันดับสุดท้ายของตารางคะแนน ส่วนในรายการ AFF 2012 ไทยแพ้แก่สิงคโปร์ในรอบชิงชนะเลิศ โค้ชคนนี้ก็ถูกเขี่ยทิ้งจากตำแหน่งเช่นกัน
---**2014** ไทยได้เปลี่ยนจากการจ้างโค้ชที่มีชื่อเสียงด้วยเงินเดือนสูงมาก แต่ผลงานกลับสวนทาง มาเป็นการเชิญเกียรติศักดิ์ หนึ่งในอดีตผู้เล่นทีมชาติไทยผู้มีชื่อเสียง มาเป็นโค้ช และเขายังเป็นโค้ชที่ยังหนุ่มแน่นอายุน้อยอีกด้วย ซึ่งเขาได้เลือกผู้เล่นอายุน้อย จากไทยลีกเข้าสู่ทีม โดยไทยลีกกำลังเติบโตอย่างแข็งแกร่งและมีความเป็นมืออาชีพมากขึ้น และในทันทีทันไดนั้นเอง ทีมของเขาได้เปิดตัวครั้งแรก โดยการถล่มชุดใหญ่ใส่จีน 5-1 ในรายการกระชับมิตร หลังจากนั้น โค้ชเกียรติศักดิ์ได้ช่วยให้ทีมไทยได้เหรียญทองซีเกมส์ 2013 ที่เมียนมาร์ แชมป์ AFF 2014 เข้ารอบคัดเลือกรอบสุดท้ายรายการโอลิมปิค
----------------------------------------------------------
(อย่าลืมนะครับ โค้ชและนักเตะไทยได้สร้างภาพลักษณ์ที่ดีแก่เพื่อนบ้าน แฟนบอลก็ต้องช่วยกันรักษาภาพลักษณ์นี้ไว้)
ที่มา เพจ Asean Football Community
แปลโดย OttO-san
อ้างอิง https://www.facebook.com/SupportThaipremierleague