วันนี้ดูละครช่อง7 เรื่อง "ไม่สิ้นไร้ไฟสวาท" ฉากที่นางเอกโดนใส่ร้ายว่าพยายามฆ่า แต่ที่ติดใจก็คือตัวละครถึง2ตัว พูดว่า นางเอกมี "แรงบันดารใจ"ในการฆ่า ซึ่งเราไม่เคยได้ยินใครใช้คำนี้มาก่อน เคยได้ยินแต่คำว่า "แรงจูงใจ" คือสงสัยน่ะค่ะว่าใช้คำนี้มันผิดมั้ย?? คือเราไม่มีความรู้เรื่องนี้เท่าไรค่ะ
ทำไมใช้คำว่า "แรงบันดารใจ"